ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รอเบิร์ต จอห์นสัน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Anonimeco (คุย | ส่วนร่วม)
เพิ่มคำ
Ananyot Lonlam (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 17:
'''รอเบิร์ต ลีรอย จอห์นสัน''' ({{lang-en|Robert Leroy Johnson}}, 8 พฤษภาคม ค.ศ. 1911 – 16 สิงหาคม ค.ศ. 1938) เป็นนักเล่นกีตาร์ นักร้อง และนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน ผลงานการบันทึกเสียงในปี ค.ศ. 1936 และ 1937 ทำให้เขาได้รับการยอมรับในฐานะนักดนตรีบลูส์ฝีมือฉกาจ นอกจากนี้วิธีการร้อง การเล่นกีตาร์ และการเขียนเนื้อเพลงของจอห์นสันยังส่งอิทธิพลต่อนักดนตรีรุ่นหลังหลายคน [[เอริก แคลปตัน]] นักเล่นกีตาร์ชาวอังกฤษกล่าวว่าจอห์นสันเป็น "นักร้องเพลงบลูส์ที่มีความสำคัญที่สุดเท่าที่เคยมีมา"<ref>{{cite journal |title=The 50 Albums That Changed Music |url=https://www.theguardian.com/music/2006/jul/16/popandrock.shopping |journal=The Observer |date=July 16, 2006 |accessdate=November 1, 2008 |postscript= <!--None-->}}</ref><ref>LaVere, Stephen (1990). Booklet accompanying ''Complete Recordings''. Sony Music Entertainment. p. 26.</ref> ขณะที่[[คีธ ริชาดส์]] มือกีตาร์วง[[เดอะโรลลิงสโตนส์]]กล่าวในปี ค.ศ. 1990 ว่า "หากคุณอยากรู้ว่าดนตรีบลูส์สามารถเล่นให้ดีได้ถึงขนาดไหน ให้ดูที่จอห์นสัน"<ref>{{Cite web|url=https://www.baltimoresun.com/news/bs-xpm-1998-05-03-1998123006-story.html|title=At the American Folklife Center, a blues resurrection: A long-lost recording by bluesman Robert Johnson is most remarkable for flaws that make the legendary musician a little more human.|last=Thompson|first=M. Dion|date=1998-03-05|website=THE BALTIMORE SUN|language=en-US|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2020-04-17}}</ref> อย่างไรก็ตาม จอห์นสันเป็นที่รู้จักและมีบันทึกเกี่ยวกับตัวเขาน้อยมากในช่วงที่มีชีวิตอยู่ จึงก่อให้เกิดเรื่องเล่าต่าง ๆ นานา รวมถึงเรื่องเล่าที่ว่าเขา[[สัญญากับมาร|แลกวิญญาณตัวเองกับปีศาจ]]ที่ทางแพร่งเพื่อให้บรรลุความสำเร็จด้านดนตรี
 
== ประวัติ ==
รอเบิร์ต จอห์นสันเกิดในปี ค.ศ. 1911 ที่เมือง[[เฮเซิลเฮิสต์ (รัฐมิสซิสซิปปี)|เฮเซิลเฮิสต์]] [[รัฐมิสซิสซิปปี]] เป็นบุตรของโนอาห์ จอห์นสันกับจูเลีย ดอดส์ ต่อมาจอห์นสันย้ายตามแม่ที่แต่งงานใหม่ไปอยู่ที่เมือง[[เมมฟิส (รัฐเทนเนสซี)|เมมฟิส]] [[รัฐเทนเนสซี]] ที่ซึ่งความสนใจด้านดนตรีบลูส์ของเขาเริ่มขึ้น<ref>Guralnik, pp. 10–11.</ref> จอห์นสันอาศัยอยู่ที่เมืองนี้เกือบ 10 ปีก่อนจะย้ายตามแม่ไปหลายเมืองแล้วลงหลักปักฐานที่ไร่แอบเบย์แอนด์เลเธอร์แมนในเมือง[[ทูนิการีสอตส์ (รัฐมิสซิสซิปปี)|โรบินสันวิลล์]]<ref>[http://www.msbluestrail.org/blues-trail-markers/abbay-leatherman Mississippi Blues Trail]. Retrieved September 25, 2018.</ref> ในปี ค.ศ. 1929 จอห์นสันแต่งงานกับเวอร์จิเนีย เทรวิส แต่เธอเสียชีวิตขณะตั้งครรภ์ไม่นานหลังจากนั้น<ref>Wald 2004, p. 108.</ref> แมก แมคคอร์มิก นักดนตรีวิทยาผู้สืบค้นประวัติศาสตร์ดนตรีบลูส์รายงานว่าญาติของเวอร์จิเนียกล่าวว่าการตายของเวอร์จิเนียเป็นการลงโทษจากเบื้องบน หลังจอห์นสัน "ขายวิญญาณให้ปีศาจ" ด้วยการตัดสินใจละทิ้งอาชีพชาวไร่ไปเป็นนักดนตรีพเนจร<ref name="ReferenceA">''The Search for Robert Johnson'', 1992 film.</ref> ในช่วงเวลาเดียวกัน [[ซัน เฮาส์]] นักดนตรีบลูส์ย้ายมาอยู่ที่เมืองโรบินสันวิลล์ เขากล่าวในช่วงบั้นปลายว่าจอห์นสันเป็น "นักเล่นฮาร์โมนิกาที่มีความสามารถ แต่เป็นมือกีตาร์ที่เล่นได้แย่มาก ๆ" จากนั้นไม่นาน จอห์นสันจากเมืองโรบินสันวิลล์ไปอยู่ใกล้เมืองมาร์ตินส์วิลล์ และฝึกฝนจนสามารถเล่นกีตาร์ได้อย่างเฮาส์และ[[ไอก์ ซิมเมอร์แมน]]<ref name="Pearson & McCulloch p. 7">Pearson and McCulloch, p. 7.</ref> เมื่อกลับมาที่โรบินสันวิลล์ ฝีมือการเล่นกีตาร์ของเขาก็เพิ่มพูนขึ้นอย่างน่าประหลาดจนเป็นที่ร่ำลือในหมู่นักดนตรีว่าจอห์นสันขายวิญญาณให้ปีศาจเพื่อแลกกับความสามารถทางด้านดนตรี ปีค.ศ. 1931 จอห์นสันแต่งงานกับคาเลตตา คราฟต์ และย้ายไปอยู่ที่เมือง[[คลากส์เดล (รัฐมิสซิสซิปปี)|คลากส์เดล]] ก่อนเธอจะเสียชีวิตในอีกสองปีต่อมา<ref>Conforth and Wardlow, 2019, pp.112-113</ref> ระหว่างปีค.ศ. 1932–1938 จอห์นสันเดินทางไปมาระหว่างเมืองเมมฟิสกับ[[เฮเลนา (รัฐอาร์คันซอ)|เฮเลนา]] [[รัฐอาร์คันซอ]]<ref>Pearson and McCulloch, p. 12.</ref> และบางครั้งเดินทางไปแสดงดนตรีไกลถึงชิคาโก เท็กซัสและนิวยอร์ก<ref>Neff and Connor, p. 56.</ref> โดยในการเดินทางแต่ละครั้ง จอห์นสันมักใช้ชื่อที่แตกต่างกันไปและผู้คนที่ให้ที่พักอาศัยแก่จอห์นสันมักไม่ทราบภูมิหลังของเขา<ref>Gioia, pp. 172–173.</ref>
 
== การเสียชีวิต ==
รอเบิร์ต จอห์นสันเสียชีวิตด้วยวัย 27 ปีที่เมือง[[กรีนวูด (รัฐมิสซิสซิปปี)|กรีนวูด]] รัฐมิสซิสซิปปีในปี ค.ศ. 1938 โดยไม่ทราบสาเหตุ เกือบ 30 ปีต่อมา [[เกย์ล ดีน วอร์ดโลว์]] นักดนตรีวิทยาทำการสืบค้นจนพบมรณบัตรของจอห์นสันที่ระบุแค่วันที่และสถานที่ แต่ไม่มีการระบุสาเหตุการเสียชีวิตและการชันสูตรพลิกศพ การเสียชีวิตอย่างเป็นปริศนานี้ก่อให้เกิดเรื่องเล่าต่าง ๆ เช่น จอห์นสันถูกวางยาพิษในสุราโดยสามีของหญิงสาวที่จอห์นสันไปติดพันด้วย โดยพิษดังกล่าวอาจเป็น[[สตริกนิน]] (แต่มีการโต้แย้งว่าสตริกนินมีกลิ่นและรสแรงเกินกว่าจะอำพรางด้วยสุราได้)<ref>{{cite book|title=Crossroads: The Life and Afterlife of Blues Legend Robert Johnson|first=Tom |last=Graves|first2= Steve |last2=LaVere|publisher=Demers Books|year=2008 |pages=[https://archive.org/details/crossroadslifeaf0000grav/page/39 39–43] |url=https://archive.org/details/crossroadslifeaf0000grav|url-access=registration|isbn=978-0-9816002-0-8 |quote=The tale most often told about how Johnson met his fate is that he was poisoned by a jealous husband who put strychnine in his whiskey.}}</ref> ขณะที่หนังสือ ''Up Jumped the Devil'' เสนอว่าอาจเป็น[[แนฟทาลีน]]จากการละลายลูกเหม็นเนื่องจากเป็นวิธีทั่วไปในการวางยาพิษของทางใต้ของสหรัฐ ซึ่งถึงแม้จะไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต แต่อาจทำให้จอห์นสันซึ่งเป็น[[หลอดเลือดขอดในหลอดอาหาร]]มีอาการเลือดออกจนเสียชีวิตได้<ref>Conforth and Wardlow 2019, pp. 253-255.</ref> ขณะที่เดวิด คอร์เนล แพทย์สันนิษฐานจากการตรวจสอบภาพถ่ายของจอห์นสันว่าเขาอาจเป็น[[กลุ่มอาการมาร์แฟน]] ซึ่งส่งผลให้จอห์นสันเสียชีวิตจาก[[การฉีกเซาะของเอออร์ตา]]<ref>{{Cite journal |pmc = 1557967|year = 2006|last1 = Connell|first1 = D.|title = Retrospective blues: Robert Johnson—an open letter to Eric Clapton|journal = British Medical Journal|volume = 333|issue = 7566|pages = 489|doi = 10.1136/bmj.333.7566.489}}</ref>
 
{{commons category|Robert Johnson (musician)|รอเบิร์ต จอห์นสัน}}
== อ้างอิง ==
{{รายการอ้างอิง}}
 
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
{{commons category|Robert Johnson (musician)|รอเบิร์ต จอห์นสัน}}
 
[[หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2454]]