ผลต่างระหว่างรุ่นของ "การถอดเป็นอักษรโรมัน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ย้อนการแก้ไขที่ 8486895 สร้างโดย Prathaya (พูดคุย)
ป้ายระบุ: ทำกลับ
Amherst99 (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่
บรรทัด 1:
[[ไฟล์:Gwoyu.svg|thumb|150px|ภาษาต่าง ๆ สามารถถอดเป็นอักษรโรมันโดยวิธีการต่าง ๆ ที่ไม่เหมือนกันก็ได้ เช่นภาษาจีนกลางที่แสดงอยู่นี้]]
 
ในทาง[[ภาษาศาสตร์]] '''การถอดเป็นอักษรโรมัน''' ({{lang-en|Romanisationromanisation}}) คือการถอดคำพูดหรือคำเขียนที่ใช้[[ระบบการเขียน]]ต่าง ๆ เป็น[[อักษรละติน|อักษรโรมัน (ละติน)]] โดยสำหรับคำเขียนใช้[[การทับศัพท์]] สำหรับคำพูดใช้[[การถอดเสียง]] ซึ่งสามารถแบ่งเป็นสองประเภทย่อยได้อีก คือการถอดเสียงตาม[[หน่วยเสียง]] (phoneme) และ การถอดเสียงให้สอดคล้องกับการออกเสียง (phonetic)
 
== วิธีการถอดเป็นอักษรโรมัน ==