ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จังหวัดของประเทศอินโดนีเซีย"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Mda (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Beamkub20 (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 16:
'''จังหวัด''' ({{lang-id|''provinsi''}}) ของ[[ประเทศอินโดนีเซีย]] คือเขตการปกครองที่ใหญ่ที่สุด 34 เขตของประเทศและชั้นสูงสุดของรัฐบาลระดับท้องถิ่น เดิมเรียกว่า "ภูมิภาคระดับ 1" ({{lang|id|''Daerah Tingkat I''}}) จังหวัดแบ่งออกเป็นอำเภอ ({{lang|id|''kabupaten''}}) และนคร ({{lang|id|''kota''}}) ซึ่งเดิมเรียกรวมกันว่า "ภูมิภาคระดับ 2" ({{lang|id|''Daerah Tingkat II''}}) อำเภอและนครแบ่งออกเป็นตำบล ({{lang|id|''kecamatan''}})
 
== จังหวัดในปัจจุบัน ==
[[ไฟล์:Indonesia, administrative divisions - th - colored.svg|center|780px]]
อินโดนีเซียมี 34 จังหวัด และ 5 จังหวัดมีสถานะพิเศษ:
 
*  [[ไฟล์:Aceh Indonesia Flag.png|border|22x20px]] '''[[จังหวัดอาเจะฮ์|อาเจะฮ์]]''', สำหรับการใช้กฎหมาย [[ชะรีอะฮ์]] เป็นกฎหมายภูมิภาคของจังหวัด
*  [[ไฟล์:Flag of Jakarta (vectorised).svg|border|22x20px]] '''[[จาการ์ตา]]''' เป็นเมืองหลวง
*  [[ไฟล์:Flag of Yogyakarta.svg|border|22x20px]] '''[[เขตพิเศษยกยาการ์ตา]]''' มีสุลต่านฮาเมงกูบูโวโน เป็นผู้ว่าราชการ และปากู อาลัม เป็นรองผู้ว่าราชการ
*  [[ไฟล์:Flag of Papua.svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดปาปัว|ปาปัว]]''', เพื่อให้การดำเนินการพัฒนาอย่างยั่งยืน
*  [[ไฟล์:Flag of West Papua (vectorised).svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดปาปัวตะวันตก|ปาปัวตะวันตก]]''', เพื่อให้การดำเนินการพัฒนาอย่างยั่งยืน
 
จังหวัดถูกจัดกลุ่มอย่างเป็นทางการออกเป็นเจ็ด หน่วยทางภูมิศาสตร์[[ไฟล์:Indonesia, administrative divisions - th - colored.svg|center|780px]]
 
{| class="wikitable" width="90%"
|-
! colspan="4" width="26" | จังหวัด !! colspan="3" | เมืองหลัก
|-
!ตราอาร์ม
! width="320" | ชื่อภาษาไทย || width="230" | ชื่อภาษาอังกฤษ || width="270" | ชื่อภาษาอินโดนีเซีย || width="180" | ชื่อภาษาไทย || width="180" | ชื่อภาษาอังกฤษ || width="180" | ชื่อภาษาอินโดนีเซีย
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Central Kalimantan flag.png|border|22x20px]] '''[[จังหวัดกาลีมันตันกลาง|กาลีมันตันกลาง]]''' ||  Central Kalimantan||  {{lang|id|''Kalimantan Tengah''}} ||  [[ปาลังการายา]]||  Palangkaraya||  {{lang|id|''Palangkaraya''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of West Kalimantan.svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดกาลีมันตันตะวันตก|กาลีมันตันตะวันตก]]''' ||  West Kalimantan||  {{lang|id|''Kalimantan Barat''}} ||  [[ปนตียานัก]]||  Pontianak||  {{lang|id|''Pontianak''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of East Kalimantan.svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดกาลีมันตันตะวันออก|กาลีมันตันตะวันออก]]''' ||  East Kalimantan||  {{lang|id|''Kalimantan Timur''}} ||  [[ซามารินดา]]||  Samarinda||  {{lang|id|''Samarinda''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of South Kalimantan.png|border|22x20px]] '''[[จังหวัดกาลีมันตันใต้|กาลีมันตันใต้]]''' ||  South Kalimantan||  {{lang|id|''Kalimantan Selatan''}} ||  [[บันจาร์มาซิน]]||  Banjarmasin||  {{lang|id|''Banjarmasin''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of North Kalimantan.png|border|22x20px]] '''[[จังหวัดกาลีมันตันเหนือ|กาลีมันตันเหนือ]]''' ||  North Kalimantan||  {{lang|id|''Kalimantan Utara''}} ||  [[ตันจุงเซอโลร์]]||  Tanjung Selor||  {{lang|id|''Tanjung Selor''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Gorontalo flag.png|border|22x20px]] '''[[จังหวัดโก-รนตาโล|โก-รนตาโล]]''' ||  Gorontalo||  {{lang|id|''Gorontalo''}} ||  [[โก-รนตาโล]]||  Gorontalo||  {{lang|id|''Gorontalo''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of Jambi.svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดจัมบี|จัมบี]]''' ||  Jambi||  {{lang|id|''Jambi''}} ||  [[จัมบี]]||  Jambi||  {{lang|id|''Jambi''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of Jakarta (vectorised).svg|border|22x20px]] '''[[จาการ์ตา]]''' ||  Jakarta||  {{lang|id|''Jakarta''}} ||  [[จาการ์ตา]]||  Jakarta||  {{lang|id|''Jakarta''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of Central Java.svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดชวากลาง|ชวากลาง]]''' ||  Central Java||  {{lang|id|''Jawa Tengah''}} ||  [[เซอมารัง]]||  Semarang||  {{lang|id|''Semarang''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of West Java (vectorised).svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดชวาตะวันตก|ชวาตะวันตก]]''' ||  West Java||  {{lang|id|''Jawa Barat''}} ||  [[บันดุง]]||  Bandung||  {{lang|id|''Bandung''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of East Java.svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดชวาตะวันออก|ชวาตะวันออก]]''' ||  East Java||  {{lang|id|''Jawa Timur''}} ||  [[ซูราบายา]]||  Surabaya||  {{lang|id|''Surabaya''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Central Sulawesi Flag.png|border|22x20px]] '''[[จังหวัดซูลาเวซีกลาง|ซูลาเวซีกลาง]]''' ||  Central Sulawesi||  {{lang|id|''Sulawesi Tengah''}} ||  [[ปาลู]]||  Palu||  {{lang|id|''Palu''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of West Sulawesi.tif|border|22x20px]] '''[[จังหวัดซูลาเวซีตะวันตก|ซูลาเวซีตะวันตก]]''' ||  West Sulawesi||  {{lang|id|''Sulawesi Barat''}} ||  [[มามูจู]]||  Mamuju||  {{lang|id|''Mamuju''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of Southeast Sulawesi.svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดซูลาเวซีตะวันออกเฉียงใต้|ซูลาเวซีตะวันออกเฉียงใต้]]''' ||  Southeast Sulawesi||  {{lang|id|''Sulawesi Tenggara''}} ||  [[เกินดารี]]||  Kendari||  {{lang|id|''Kendari''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of South Sulawesi.svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดซูลาเวซีใต้|ซูลาเวซีใต้]]''' ||  South Sulawesi||  {{lang|id|''Sulawesi Selatan''}} ||  [[มากัซซาร์]]||  Makassar||  {{lang|id|''Makassar''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of North Sulawesi.svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดซูลาเวซีเหนือ|ซูลาเวซีเหนือ]]''' ||  North Sulawesi||  {{lang|id|''Sulawesi Utara''}} ||  [[มานาโด]]||  Manado||  {{lang|id|''Manado''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of West Nusa Tenggara.svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดนูซาเติงการาตะวันตก|นูซาเติงการาตะวันตก]]''' ||  West Nusa Tenggara||  {{lang|id|''Nusa Tenggara Barat''}} ||  [[มาตารัม]]||  Mataram||  {{lang|id|''Mataram''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of East Nusa Tenggara.svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดนูซาเติงการาตะวันออก|นูซาเติงการาตะวันออก]]''' ||  East Nusa Tenggara||  {{lang|id|''Nusa Tenggara Timur''}} ||  [[กูปัง]]||  Kupang||  {{lang|id|''Kupang''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Banten Indonesia Flag.png|border|22x20px]] '''[[จังหวัดบันเติน|บันเติน]]''' ||  Banten||  {{lang|id|''Banten''}} ||  [[เซรัง]]||  Serang||  {{lang|id|''Serang''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of Bali.svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดบาหลี|บาหลี]]''' ||  Bali||  {{lang|id|''Bali''}} ||  [[เด็นปาซาร์]]||  Denpasar||  {{lang|id|''Denpasar''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Bengkulu indonesia Flag.png|border|22x20px]] '''[[จังหวัดเบิงกูลู|เบิงกูลู]]''' ||  Bengkulu||  {{lang|id|''Bengkulu''}} ||  [[เบิงกูลู]]||  Bengkulu||  {{lang|id|''Bengkulu''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of Papua.svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดปาปัว|ปาปัว]]''' ||  Papua||  {{lang|id|''Papua''}} ||  [[จายาปูรา|จายาปูรา]]||  Jayapura||  {{lang|id|''Jayapura''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of West Papua (vectorised).svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดปาปัวตะวันตก|ปาปัวตะวันตก]]''' ||  West Papua||  {{lang|id|''Papua Barat''}} ||  [[มาโนกูวารี]]||  Manokwari||  {{lang|id|''Manokwari''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Maluku flag (proposed).png|border|22x20px]] '''[[จังหวัดมาลูกู|มาลูกู]]''' ||  Maluku||  {{lang|id|''Maluku''}} ||  [[อัมบน]]||  Ambon||  {{lang|id|''Ambon''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:North Maluku flag (proposed).png|border|22x20px]] '''[[จังหวัดมาลูกูเหนือ|มาลูกูเหนือ]]''' ||  North Maluku||  {{lang|id|''Maluku Utara''}} ||  [[โซฟีฟี]]||  Sofifi||  {{lang|id|''Sofifi''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of Yogyakarta.svg|border|22x20px]] '''[[เขตพิเศษยกยาการ์ตา|ยกยาการ์ตา]]''' ||  Yogyakarta||  {{lang|id|''Yogyakarta''}} ||  [[ยกยาการ์ตา]]||  Yogyakarta||  {{lang|id|''Yogyakarta''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of Riau.svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดรีเยา|รีเยา]]''' ||  Riau||  {{lang|id|''Riau''}} ||  [[เปอกันบารู]]||  Pekanbaru||  {{lang|id|''Pekanbaru''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of Lampung.svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดลัมปุง|ลัมปุง]]''' ||  Lampung||  {{lang|id|''Lampung''}} ||  [[บันดาร์ลัมปุง]]||  Bandar Lampung||  {{lang|id|''Bandar Lampung''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:West Sumatra flag.png|border|22x20px]] '''[[จังหวัดสุมาตราตะวันตก|สุมาตราตะวันตก]]''' ||  West Sumatra||  {{lang|id|''Sumatera Barat''}} ||  [[ปาดัง]]||  Padang||  {{lang|id|''Padang''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of South Sumatra (vectorised).svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดสุมาตราใต้|สุมาตราใต้]]''' ||  South Sumatra||  {{lang|id|''Sumatera Selatan''}} ||  [[ปาเล็มบัง]]||  Palembang||  {{lang|id|''Palembang''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of North Sumatra.svg|border|22x20px]] '''[[จังหวัดสุมาตราเหนือ|สุมาตราเหนือ]]''' ||  North Sumatra||  {{lang|id|''Sumatera Utara''}} ||  [[เมดัน]]||  Medan||  {{lang|id|''Medan''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of Bangka-Belitung.svg|border|22x20px]] '''[[หมู่เกาะบังกา-เบอลีตุง]]''' ||  Bangka–Belitung Islands||  {{lang|id|''Kepulauan Bangka Belitung''}} ||  [[ปังกัลปีนัง]]||  Pangkal Pinang||  {{lang|id|''Pangkal Pinang''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Flag of Riau Islands.png|border|22x20px]] '''[[หมู่เกาะรีเยา]]''' ||  Riau Islands||  {{lang|id|''Kepulauan Riau''}} ||  [[ตันจุงปีนัง]]||  Tanjung Pinang||  {{lang|id|''Tanjung Pinang''}}
|-
|align="center"| || [[ไฟล์:Aceh Indonesia Flag.png|border|22x20px]] '''[[จังหวัดอาเจะฮ์|อาเจะฮ์]]''' ||  Aceh||  {{lang|id|''Aceh''}} ||  [[บันดาอาเจะฮ์]]||  Banda Aceh||  {{lang|id|''Banda Aceh''}}
|}
 
{{เขตการปกครองย่อยระดับแรกของประเทศในทวีปเอเชีย}}