ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อูนเซิลนุย"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
บรรทัด 24:
'''อูนเซิลนุย''' {{lang-fr|Une Seule Nuit}} (มีชื่อเรียกอย่างเป็นทางการว่า '''L'Hymne de la victoire''' หรือ '''Ditanyè''') เป็น[[เพลงชาติ]]ของ[[บูร์กินาฟาโซ]]. ประพันธ์คำร้อง และ เรียบเรียงทำนองโดย ร้อยเอก [[โตมาส์ ซังการา]] เมื่อ [[ค.ศ. 1984]] แทนเพลงชาติของ[[สาธารณรัฐอัปเปอร์วอลตา]] ที่มีชื่อว่า [[เพลงชาติอัปเปอร์วอลตา]] (''Hymne National Voltaïque'')
== บทร้อง ==
{| class="toccolours" cellpadding="15" rules="cols"
!เนื้อเพลงภาษาฝรั่งเศส
เส้น 47 ⟶ 45:
Ont fortifié notre peuple courageux et fertilisé sa lutte héroïque.
|
|เราต่อสู้กับพันธนาการด้วยความอัปยศมานับพันปี
ด้วยความโลภมาจากห่างไกลเพื่อปราบเพื่อปราบพวกท่านมานับร้อยปี
เราต่อสู้ความอาฆาตพยาบาทด้วยสัณฐาน
เส้น 55 ⟶ 53:
แห่งอนานิคมลิทธินีโอ และทาสรับใช้ในถิ่นฐานอันน้อยนิด
หลานคน
แต่ความผิดหวัง ความสำเร็จ หยาดเหงื่อ โลหิต
|