ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ออกซฟอร์ด"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ชาวไทย (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขขั้นสูงด้วยอุปกรณ์เคลื่อนที่
เพิ่มเนื้อหา
ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่
บรรทัด 1:
{{ความหมายอื่น|เกี่ยวกับ= |สำหรับ= |ดูที่=ออกซฟอร์ด (แก้ความกำกวม)|เปลี่ยนทาง=}}
{{Infobox settlement
{{ใช้ปีคศ|width=280px}}
| official_name = ออกซฟอร์ด
{{กล่องข้อมูล เมือง
| native_name = {{lang|en|Oxford}}
| official_name = เมืองออกซฟอร์ด<br /><small>[[มณฑลออกซฟอร์ดเชอร์]]</small>
| nickname = "the City of Dreaming Spires"
| settlement_type = [[เมืองที่มีฐานะเป็นนครในสหราชอาณาจักร|นคร]]และเขตที่ไม่ใช่มหานคร
| motto = "Fortis est veritas" <small>''"The truth is strong"''</small>
<!-- images and maps ----------->| image_skyline = Oxford Montage 2012.png
| imagesize = 280px
| image_caption =
| image_flag =
| flag_size =
| image_seal =
| seal_size =
| image_shield =
| shield_link =
| shield_size =
| image_blank_emblem = Coat of arms for the City of Oxford.svg
| blank_emblem_type =
| blank_emblem_size = 160px
| blank_emblem_link =
| image_map = Oxford UK locator map.svg
| mapsize = 250px
| map_caption = ที่ตั้งของออกซฟอร์ดใน[[ออกซฟอร์ดเชอร์]]
| image_map1 =
| mapsize1 =
| map_caption1 =
| pushpin_map = England#UK#Europe
| pushpin_label_position =
| pushpin_map_caption = ที่ตั้งในอังกฤษ##ที่ตั้งในสหราชอาณาจักร##ที่ตั้งในทวีปยุโรป
| pushpin_mapsize =
| pushpin_relief = 1
| subdivision_type = [[รัฐเอกราช]]
| subdivision_name = {{GBR}}
| subdivision_type1 = [[ประเทศในสหราชอาณาจักร|ประเทศ]]
| subdivision_type2 = [[ภาคของอังกฤษ|ภาค]]
| subdivision_type3 = [[เทศมณฑลทางพิธีการของอังกฤษ|เทศมณฑลทางพิธีการ]]
| subdivision_name1 = {{ENG}}
| subdivision_name2 = [[เซาท์อีสต์อิงแลนด์]]
| subdivision_type3 = [[เทศมณฑลทางพิธีการของอังกฤษ|เทศมณฑลทางพิธีการ]]
| subdivision_name3 = [[ออกซฟอร์ดเชอร์]]
| government_footnotes =
| government_type = [[เมืองที่มีฐานะเป็นนครในสหราชอาณาจักร|นคร]]
| leader_title = องค์กรปกครอง
| leader_name = สภานครออกซฟอร์ด
| leader_title1 = [[Lord Mayor]]
| leader_name1 =
| leader_title2 = Sheriff of Oxford
| leader_name2 = Craig Simmons
| leader_title3 = บริหาร
| leader_name3 = [[พรรคแรงงาน (สหราชอาณาจักร) |พรรคแรงงาน]]
| established_title = ก่อตั้ง
| established_date = ศตวรรษที่ 8
| established_title2 =
| established_date2 =
| established_title3 = สถานะเป็นเมือง
| established_date3 = 1542
<!-- Area --------------------->| area_magnitude =
| unit_pref = <!--Enter: Imperial, if Imperial (metric) is desired-->
| area_footnotes =
| area_total_km2 = 45.59<!-- ALL fields dealing with a measurements are subject to automatic unit conversion-->
| area_land_km2 = <!--See table @ Template:Infobox settlement for details on automatic unit conversion-->
| area_water_km2 =
| area_total_sq_mi =
| area_land_sq_mi =
| area_water_sq_mi =
| area_water_percent =
| area_urban_km2 =
| area_urban_sq_mi =
| area_metro_km2 =
| area_metro_sq_mi =
| area_blank1_title =
| area_blank1_km2 =
| area_blank1_sq_mi = <!-- Population: 38,693 (2020) -->
| population_total = 154,600<ref name="pop17">{{cite web |url=https://www.oxford.gov.uk/info/20131/population/459/oxfords_population |title=Key Facts about Oxford |publisher=Oxford City Council |accessdate=4 January 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180629102254/https://www.oxford.gov.uk/info/20131/population/459/oxfords_population |archive-date=29 June 2018 |url-status=live }}</ref>
| population_as_of = 2017
| population_density_km2 = 3270
| population_density_sq_mi =
| population_metro = 244000
| population_density_metro_km2 =
| population_density_metro_sq_mi =
| population_urban =
| population_density_urban_km2 =
| population_density_urban_sq_mi =
| population_blank1_title =
| population_blank1 =
| population_density_blank1_title =
| population_density_blank1_km2 =
| population_density_blank1_sq_mi =
| population_blank2_title = เชื้อชาติ (2011)<ref name="OLA">{{NOMIS2011|id=1946157324|title=Oxford Local Authority|accessdate=9 February 2018}}</ref><!--mathematics required-->
| population_blank2 = 63.6% บริติชผิวขาว<br />1.6% ไอริชผิวขาว<br />12.5% ผิวขาวอื่น ๆ <br />12.5% เอเชีย<br />4.0% ผสม<br />4.6% ผิวดำ<br />1.4% อื่น ๆ
| population_density_blank2_km2 =
| population_density_blank2_sq_mi =
| population_demonym = Oxonian
| timezone = [[เวลามาตรฐานกรีนิช|GMT]]
| utc_offset = ±0
| timezone_DST = BST
| utc_offset_DST = +1
| coordinates = {{coord|51|45|7|N|1|15|28|W|region:GB|display=inline}}
| elevation_footnotes = <!--for references: use<ref> </ref> tags-->
| elevation_m =
| elevation_ft = <!-- Area/postal codes & others -------->
| postal_code_type = รหัสไปรษณีย์
| postal_code = OX1, OX2, OX3, OX4
| area_code = 01865
| website = [http://www.oxford.gov.uk/ www.oxford.gov.uk]
| footnotes =
| name =
}}
 
| native_name =
| nickname = “เมืองหอคอยในฝัน”
| settlement_type = เมือง
| motto = Fortis est veritas ([[ภาษาละติน|ละติน]]) <br /> <small>[[ภาษาไทย|ไทย]]: “สัจจะคือความแข็งแกร่ง”</small>
| image_skyline = Oxford-158-Cricket-College-1985-gje.jpg
| imagesize =
| image_caption = ภาพทิวทัศน์ของเมืองออกซฟอร์ด
| image_flag =
| flag_size =
| image_seal =
| seal_size =
| image_shield = Oxford COA.gif
| shield_size =
| city_logo =
| citylogo_size =
| image_map = OxfordshireOxford.png
| mapsize = 200px
| map_caption = แสดงตัวเมืองภายใน[[มณฑลออกซฟอร์ดเชอร์]]
| image_map1 =
| mapsize1 =
| map_caption1 =
| pushpin_map =
| pushpin_label_position =
| pushpin_map_caption =
| pushpin_mapsize =
| subdivision_type = [[สาธารณรัฐ]]
| subdivision_name = [[สหราชอาณาจักร]]
| subdivision_type1 = [[ประเทศ]]
| subdivision_name1 = [[อังกฤษ]]
| subdivision_type2 =
| subdivision_name2 =
| government_type = [[เมืองในสหราชอาณาจักร|เมือง]]
| leader_title = หน่วยบริหารงาน
| leader_name = [[เทศบาลเมืองออกซฟอร์ด]]
| leader_title1 = [[นายกเทศมนตรี]]
| leader_name1 = ซูซานนา เพรสเซิล
| leader_title2 = ฝ่ายบริหาร
| leader_name2 = [[พรรคแรงงาน (สหราชอาณาจักร)|พรรคแรงงาน]]
| leader_title3 = [[สมาชิกรัฐสภาแห่งอังกฤษ|สมาชิกรัฐสภา]]
| leader_name3 = อีแวน แฮรริส (ลิเบอราลเดโมแครต)<br />แอนดรูว์ สมิธ (กรรมกร)
| leader_title4 =
| leader_name4 =
| established_title = ก่อตั้ง
| established_date = คริสต์ศตวรรษที่ 9
| established_title2 = ใบอนุญาตการ<br />ก่อตั้งเมือง
| established_date2 = [[ค.ศ. 1542]]
| established_title3 =
| established_date3 =
| area_magnitude =
| unit_pref = <!--Enter: Imperial, if Imperial (metric) is desired-->
| area_footnotes =
| area_total_km2 = 45.59
| area_land_km2 =
| area_water_km2 =
| area_total_sq_mi =
| area_land_sq_mi =
| area_water_sq_mi =
| area_water_percent =
| area_urban_km2 =
| area_urban_sq_mi =
| area_metro_km2 =
| area_metro_sq_mi =
| population_as_of = ประมาณในปี
| population_footnotes =
| population_total =
| population_density_km2 = 3270
| population_density_sq_mi = 7800
| population_metro =
| population_density_metro_km2 =
| population_density_metro_sq_mi =
| population_urban =
| population_density_urban_km2 =
| population_density_urban_sq_mi =
| population_blank1_title = ชนกลุ่ม
| population_blank1 = 73.0% ขาว<br />9.1% ขาวอื่น<br />5.7% เอเชีย<br />3.0% บริติช-แอฟริกัน<br />2.9% บริติช-จีน<br />2.7% บริติช-อื่นๆ <br />1.9% อื่นๆ<br />1.8% บริติช-ไอริช
| population_density_blank1_km2 =
|population_density_blank1_sq_mi =
| timezone = [[GMT]]
| utc_offset = +0
| timezone_DST = BST
| utc_offset_DST = +1
| latd = |latm= |lats= |latNS=N
| longd = |longm= |longs= |longEW=W
| elevation_footnotes = <!--for references: use <ref> </ref> tags-->
| elevation_m =
| elevation_ft =
| postal_code_type = รหัสไปรษณีย์<br /> ([[ไปรษณีย์หลวง]])
| postal_code = [[เขตรหัสไปรษณีย์ OX|OX]]
| area_code = 01865
| blank_name = รหัสพื้นที่ (โทรศัพท์)
| blank_info =
| blank1_name =
| blank1_info =
| website = [http://www.oxford.gov.uk/ www.oxford.gov.uk]
| footnotes =
}} <!-- จบกล่องข้อมูล -->
'''เมืองออกซฟอร์ด''' ({{lang-en|Oxford}}) เป็น[[เมืองที่มีฐานะเป็นนครในสหราชอาณาจักร|นคร]]และ[[เมืองหลวงของมณฑล]][[ออกซฟอร์ดเชอร์]]ของ[[ภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ]] ที่มีประชาชนราว 151,000 คน [[แม่น้ำเชอร์เวลล์]]และ[[แม่น้ำเทมส์]]บรรจบกันทางใต้ของตัวเมือง บริเวณที่เป็นระยะทางราว 10 กิโลเมตรในบริเวณตัวเมืองอ๊อกซฟอร์ดริมฝั่งแม่น้ำเทมส์รู้จักกันว่า “[[ดิไอซิส]]” (The Isis)