ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ฮวา มู่หลาน"

ย้อนกลับไปรุ่นที่ 8973485 โดย Miwako Satoด้วยสจห.
(ย้อนกลับไปรุ่นที่ 8973531 โดย Annop Nakabut: การทับศัพท์ภาษาจีนด้วยสจห.)
ป้ายระบุ: ทำกลับ
(ย้อนกลับไปรุ่นที่ 8973485 โดย Miwako Satoด้วยสจห.)
ป้ายระบุ: ทำกลับ
 
}}
 
'''ฮวา มู่หลาน''' ({{zh|c=花木蘭|p=Huā Mùlán |w=Hwa1 Mu4-lan2|j=Faa<sup>1</sup> Muk<sup>6</sup> laan<sup>4</sup>}}) เป็นบุคคลชาวจีนโบราณซึ่งเป็นเพียงตำนานเล่าขาน<ref>https://www.silpa-mag.com/history/article_35287ประวัติศาสตร์มู่หลาน</ref>ไม่มีตัวตนอยู่จริง ปรากฏครั้งแรกในร้อยกรองชื่อ ''มู่หลานฉือ'' (木蘭辭; "ลำนำมู่หลาน") ที่บรรยายว่า นางไปรับราชการทหารแทนบิดาผู้สูงวัย ออกรบสิบสองปีจนมีความดีความชอบ แต่ไม่รับรางวัลใด ๆ ขอกลับคืนมาอยู่บ้านดังเดิมก็พอแล้ว
 
เรื่องมู่หลานนั้นได้รับการดัดแปลงเป็นสื่อบันเทิงสมัยใหม่หลายรูปแบบมากมาย ทั้งภาพยนตร์แอนิเมชัน ภาพยนตร์คนแสดง และละครโทรทัศน์
 
==เอกสาร==
เนื้อเรื่องว่า บิดาของมู่หลานเป็นชาวเติร์ก ส่วนมารดาเป็นจีน<ref>Ch. 56, "其父名弧,字乘之,拓拔魏河北人,为千夫长。续娶一妻袁氏,中原人。"</ref> จึงมีผู้อธิบายว่า ที่มู่หลานฆ่าตัวตายนั้น เพราะแม้ไม่ใช่จีนเต็มร้อย แต่ไม่ก็ประสงค์จะอยู่ในเงื้อมมือเจ้าแคว้นแดนอื่น<ref>{{Harvnb|Huang|2006|p=120}}</ref>
 
==อ้างอิง==
==บรรณานุกรม==
===เชิงอรรถ===
{{reflist|3}}
 
===บรรณานุกรม===
{{Refbegin}}
*{{citation|last1=Kwa|first1=Shiamin|last2=Idema|first2=Wilt L.|title=Mulan: Five Versions of a Classic Chinese Legend with Related Texts|publisher=Hackett Publishing|year=2010|url=http://books.google.co.jp/books?id=fHzXt8AHyhIC|isbn=1603848711}}
{{Refend}}
 
==อ้างอิง==
{{reflist|3}}
 
==แหล่งข้อมูลอื่น==
15,641

การแก้ไข