ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จี่หนาน"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Nix Sunyata (คุย | ส่วนร่วม) เพิ่มคำอธิบาย + เพิ่มรูป #wpwp |
|||
บรรทัด 1:
{{Infobox settlement
| name = {{raise|0.2em|จี่หนาน}}
| official_name = <!-- Official name in English if different from 'name' -->
| native_name = {{lower|0.1em|济南市}}
| native_name_lang = zh-Hans
| other_name = Tsinan, Chi-nan
| settlement_type = [[Prefecture-level city|Prefecture-level]] & [[Sub-provincial city]]
| image_skyline = Jinan montage.png
| imagesize = 250px
| image_caption = จากรูปบนตามเข็มนาฬิกา : เมืองจี่หนานจากมุมว้าง, [[Quancheng Square]], [[Daming Lake]], [[Jinan Olympic Sports Center]] และ [[Baotu Spring]]
| image_seal =
| seal_size =
| image_shield =
| shield_size =
| nickname = เมืองแห่งฤดูใบไม้ผลิ ({{lang|zh|泉城}})
| motto =
| image_map1 = 济南市省内位置概览图.svg
| mapsize1 = 250px
| map_caption1 = Location of Jinan City within Shandong
| pushpin_map =
| pushpin_label_position =
| pushpin_mapsize =
| pushpin_map_caption =
| coor_pinpoint =
| coordinates = {{coord|36.6702|N|117.0207|E|type:adm2nd_region:CN-37_source:Gaode|format=dms|display=it}}
| subdivision_type = ประเทศ
| subdivision_name = [[จีน]]
| subdivision_type1 = มณฑล
| subdivision_type2 =
| subdivision_type3 = [[Administrative divisions of the People's Republic of China#County level|County-level divisions]]
| subdivision_type4 = [[Administrative divisions of the People's Republic of China#Township level|Township divisions]]
| subdivision_name1 = [[มณฑลชานตง]]
| subdivision_name2 =
| subdivision_name3 = 12
| subdivision_name4 = 166
| seat_type = Municipal seat
| seat = [[Lixia District]]
| established_title =
| established_date =
| established_title2 = <!-- Incorporated (town) -->
| established_date2 =
| established_title3 = <!-- Incorporated (city) -->
| established_date3 =
| government_footnotes =
| government_type =
| leader_title = <!--Party Secretary-->
| leader_name = <!--[[Sun Licheng]]-->
| leader_title1 = <!--[[Mayor]]-->
| leader_name1 = <!--[[Sun Shutao]]-->
| unit_pref = <!--Enter: Imperial, if Imperial (metric) is desired-->
| area_footnotes = <!-- ([[List of China administrative regions by area|ranked 29th]]) -->
| area_magnitude =
| area_total_km2 = 10244<!-- ALL fields dealing with a measurements are subject to automatic unit conversion-->
| area_land_km2 = <!--See table @ Template:Infobox Settlement for details on automatic unit conversion-->
| area_water_km2 =
| area_water_percent =
| area_urban_km2 = 7170.8
| area_metro_km2 = 53000
| elevation_footnotes = ([[Jinan Yaoqiang International Airport|Airport]])<!--for references: use <ref> </ref> tags-->
| elevation_m = 23
| elevation_ft =
| population_total = 8,700,000
| population_as_of = 2018
| population_footnotes =
| population_density_km2 = auto
| population_urban = 4,693,700
| population_metro = 11,000,000
| population_metro_footnotes = <ref name="oecd2015"/>
| population_density_urban_km2 = auto
| population_density_metro_km2 = auto
| population_blank1_title = <!-- Mun. Density rank -->
| population_blank1 = <!-- ([[List of China administrative regions by population density|4th]]) -->
| population_density_blank1_km2 =
| population_blank2_title = Major [[Nationalities of China|nationalities]]
| population_blank2 = <!-- [[Han Chinese|Han]] - 96%<br/>[[Manchu]] – 2%<br/>[[Hui people|Hui]] – 2%<br/>[[Mongol]]ian – 0.3% -->
| population_note =
| postal_code_type = [[Postal code of China|Postal code]]
| postal_code = 250000
| area_code = [[+86|0531]]
| iso_code = [[ISO 3166-2:CN|CN-SD-01]]
| website = [http://www.jinan.gov.cn/ www.jinan.gov.cn] ([[Chinese language|Chinese]])
| footnotes = <center>'''City [[tree]]''': [[Chinese Willow]]; '''City [[flower]]''': [[Nelumbo|Lotus]]</center>
| leader_title2 =
| leader_name2 =
| leader_title3 =
| leader_name3 =
| leader_title4 =
| leader_name4 =
| timezone = [[China Standard Time|China Standard]]
| utc_offset = +8
| blank_name = [[License Plate (China)|License plate prefixes]]
| blank_info = {{lang|zh-cn|{{linktext|鲁}}A, 鲁O, 鲁W, 鲁S}}
| blank1_name = [[Gross domestic product|GDP]] (2018)
| blank1_info = [[Renminbi|CNY]] 886.221 billion
| blank2_name = - per capita
| blank2_info = [[Renminbi|CNY]] 101,864.5
}}
{{Infobox Chinese
| pic = Jinan_(Chinese_characters).svg
| piccap = "Jǐnán" in Simplified (top) and Traditional (bottom) Chinese characters
| picupright = 0.425
| s = {{linktext|济南}} | t = {{linktext|濟南}}
| p = Jǐnán
| w = Chi<sup>3</sup>-nan<sup>2</sup>
| gr = Jii'nan
| bpmf = ㄐㄧˇ ㄋㄢˊ
| mi = {{IPAc-cmn|j|i|3|.|n|an|2}}
| j = Zai2-naam4
| y = Jái-nàahm
| ci = {{IPAc-yue|z|ai|2|.|n|aam|4}}
| wuu = Tsi<sup>{{lang|zh|去}}</sup>noe<sup>{{lang|zh|平}}</sup>
| poj = Chè-lâm
| tl = Tsē-lâm
| l = "South of the [[Ji River|Ji]]{{nbsp}}[River]"
| order = st
| c =
| altname =
}}
'''จี่หนาน''' ({{lang-zh|济南}}) เป็นเมืองเอกของ[[มณฑลชานตง]][[สาธารณรัฐประชาชนจีน]]ที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของมณฑลชานตง ในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2553 มีจำนวนประชากร 6.8 ล้านคน [4] เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในซานตงรองจากชิงเต่า พื้นที่ของจี่หนานในปัจจุบันมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้จากจุดเริ่มต้นของอารยธรรมที่เก่าแก่ที่สุด และได้พัฒนามาเป็นศูนย์กลางการปกครองเศรษฐกิจและการคมนาคมที่สำคัญของประเทศ [5] เมืองนี้มีสถานะเป็นเขตการปกครองย่อยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2537 [5] [6] จี่หนานมักถูกเรียกว่า "เมืองฤดูใบไม้ผลิ" เนื่องจากมีบ่อน้ำพุที่มีชื่อเสียง 72 แห่ง [7]
== ชื่อ ==
ชื่อจี่หนานในปัจจุบันมีความหมายตามตัวอักษรว่า "ทางใต้ของจี" และหมายถึงแม่น้ำจีเก่าที่ไหลไปทางเหนือของเมืองจนถึงกลางศตวรรษที่ 19 แม่น้ำจีหายไปในปี พ.ศ. 2395 [8] เมื่อแม่น้ำฮวงโหเปลี่ยนเส้นทางไปทางเหนือและเข้ามาแทนที่ ปัจจุบันการออกเสียงอักขระ "Ji" ด้วยเสียงที่สาม ("jǐ") ก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ก่อนหน้านี้ออกเสียงด้วยวรรณยุกต์ที่สี่ ("jì") ตำราเก่ากว่าสะกดชื่อเป็น "Tsinan" (Wade-Giles romanization) หรือ "Chi-nan"
ในภาษาอังกฤษ แนะนำให้สะกดชื่อเมืองว่า '''Ji'nan''' (จี่หนาน) เพื่อหลีกเลี่ยงความคลุมเครือกับคำที่ออกเสียงว่า '''Jin'an''' (จินอาน 金安)
ในช่วงราชวงศ์โจว (1045 BC ถึง 256 BC) เรียกเมืองนี้ว่า ''ลี่เซี่ย'' (จีนตัวย่อ: 历下; จีนตัวเต็ม: 歷下; pinyin: Lìxià) เป็นที่ตั้งถิ่นฐานสำคัญในพื้นที่ ชื่อ ''ลี่เซี่ย'' มาจากตั้งของจี่หนานอยู่ที่เชิง''เขาลี่''ซึ่งอยู่ทางทิศใต้ของเมืองปัจจุบัน ''ลี่เซี่ย'' เป็นชื่อของเขตหนึ่งของเมือง อีกชื่อเรียกหนึ่งคิอ เมืองโบราณ Ān (จีน: 鞍) ได้รับการตั้งชื่อตาม ''ยุทธการแห่งอัน ''ซึ่งต่อสู้กันในพื้นที่ในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง (ในปี 589 ก่อนคริสตศักราช) ระหว่างรัฐ Qi และ Jin ซึ่งในปัจจุบันตั้งอยู่ภายในเขตเมืองของจี่หนาน ชื่อเรียกอื่นได้แก่ ชื่อเรียกที่มาร์โคโปโลให้คำจำกัดความสั้น ๆ เกี่ยวกับจี่หนานภายใต้ชื่อ ''ชิงลี่'' หรือ ''ชินังลี'' และในตำราในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 มักใช้ชื่อเมืองนี้ว่า "Tsinan Fu" โดยที่ "Fu" (ภาษาจีน: 府) ซึ่งมาจากศัพท์ภาษาจีนสำหรับเมืองหลวงของมณฑล (จีน: 省府)
จี่หนานยังเรียกตามชื่อเล่นว่า "เมืองแห่งฤดูใบไม้ผลิ" (จีน: 泉城) เนื่องจากมีบ่อน้ำพุหลายแห่งในใจกลางเมืองและบริเวณโดยรอบ
[[หมวดหมู่:เมืองในประเทศจีน]]
| |||