ผลต่างระหว่างรุ่นของ "มณฑลเหอเป่ย์"

แปลส่วนนำจาก enwiki
(เปลี่ยนการเรียงลำดับในหมวดหมู่:มณฑลของประเทศจีน ให้เรียงด้วย เหอเป่ย์ด้วยฮอทแคต)
(แปลส่วนนำจาก enwiki)
}}
 
'''มณฑลเหอเป่ย์''' ({{Zh-all|c={{Audio|zh-Hebei.ogg|河北|help=no}}|p=Héběi}}) เป็น[[มณฑลของประเทศจีน|มณฑล]]หนึ่งในภาคเหนือของ[[สาธารณรัฐประชาชนจีน]] ชื่อย่อของมณฑล คือ "จี้" ({{lang|zh|冀}} {{transl|zh|}}) ซึ่งตั้งตามชื่อของมณฑลจี้ หรือจี้โจว ซึ่งเป็นมณฑลในสมัย[[ราชวงศ์ฮั่น]]ที่อยู่บริเวณทางตอนใต้ของมณฑลเหอเป่ย์ในปัจจุบัน คำว่า ''เหอเป่ย์'' เมื่อแปลตรงตัวหมายถึง "ทางเหนือของแม่น้ำ"<ref>{{cite web|title=Yellow bridge Chinese Dictionary|url=http://www.yellowbridge.com/chinese/dictionary.php|website=Yellow Bridge|accessdate=15 April 2016}}</ref> ตามที่ตั้งของมณฑลที่อยู่ทางทิศเหนือของ[[แม่น้ำเหลือง]]<ref>[http://www.people.com.cn/GB/shenghuo/1090/2435218.html Origin of the Names of China's Provinces], [[People's Daily Online]]. {{zh icon}}</ref> เมืองหลวงและเมืองใหญ่สุดของมณฑล คือ [[ฉือเจียจวง]]
 
เมื่อรัฐบาลกลางยุบมณฑล "[[จื๋อลี่]]" ซึ่งมีความหมายว่า "ปกครองโดยตรง<ref name=EB1911>{{cite EB1911 |wstitle=Chih-Li |volume=6 |page=133}}</ref> (โดยจักรพรรดิ)" มณฑลจื๋อลี่สมัยใหม่ก็ได้ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1911 และต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น "เหอเป่ย์" ในปี ค.ศ. 1928 อีกชื่อหนึ่งของมณฑลเหอเป่ย์คือ '''เยียนจ้าว''' ({{lang|zh-hant|燕趙}}) ตั้งตามชื่อของ[[รัฐเยี่ยน]]และ[[รัฐจ้าว]] ซึ่งอยู่ใน[[ยุครณรัฐ]]ในประวัติศาสตร์จีนโบราณ
พื้นที่มณฑลเหอเป่ย์ล้อมรอบเทศบาลนครสองแห่ง ได้แก่ [[ปักกิ่ง]] และ[[เทียนจิน]] มีอาณาเขตติดต่อกับ[[มณฑลเหลียวหนิง]]ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ [[เขตปกครองตนเองมองโกเลียใน]]ทางทิศเหนือ [[มณฑลชานซี]]ทางทิศตะวันตก [[มณฑลเหอหนาน]]ทางทิศใต้ [[มณฑลชานตง]]ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ และ[[ทะเลปั๋วไห่]]ทางทิศตะวันออก
 
พื้นที่มณฑลเหอเป่ย์ล้อมรอบเทศบาลนครสองแห่ง ได้แก่ [[ปักกิ่ง]] และ[[เทียนจิน]] มีอาณาเขตติดต่อกับ[[มณฑลเหลียวหนิง]]ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ [[เขตปกครองตนเองมองโกเลียใน]]ทางทิศเหนือ [[มณฑลชานซี]]ทางทิศตะวันตก [[มณฑลเหอหนาน]]ทางทิศใต้ [[มณฑลชานตง]]ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ และ[[ทะเลปั๋วไห่]]ทางทิศตะวันออก และยังมีพื้นที่เล็ก ๆ ที่เป็น[[ดินแดนส่วนแยก]] ไม่เป็นผืนเดียวกับพื้นที่ส่วนใหญ่ของมณฑล ซึ่งแทรกอยู่กึ่งกลางระหว่างปักกิ่งและเทียนจิน พื้นที่นี้ประกอบด้วย นครซานเหอ, เทศมณฑลปกครองตนเองชนชาติหุย ต้าฉ่าง, และเทศมณฑลเซียงเหอ โดยทั้งสามเป็นเขตการปกครองในนคร[[หลางฝาง]]
== ที่ตั้งและอาณาเขต ==
 
* '''ทิศเหนือ''' ติดต่อกับ [[เขตปกครองตนเองมองโกเลียใน]] ประเทศจีน
ประชากรในมณฑลมีจำนวนกว่า 74 ล้านคน จึงเป็น[[รายชื่อมณฑลของประเทศจีนเรียงตามจำนวนประชากร|มณฑลที่มีประชากรมากเป็นอันดับหก]]ของประเทศจีน ประกอบด้วยชนกลุ่มใหญ่ที่เป็น[[ชาวฮั่น]] ร้อยละ 96 และชนกลุ่มน้อย ได้แก่ [[ชาวแมนจู|แมนจู]] [[หุย]] และ[[มองโกล (กลุ่มชาติพันธุ์)|มองโกล]]
* '''ทิศใต้''' ติดต่อกับ [[มณฑลเหอหนาน]] และ[[มณฑลซานตง]] ประเทศจีน
 
* '''ทิศตะวันออก''' ติดต่อกับ [[ทะเลจีนตะวันออก]] และ[[มณฑลเหลียวหนิง]]
== ประวัติศาสตร์ ==
* '''ทิศตะวันตก''' ติดต่อกับ [[มณฑลซานซี]] ประเทศจีน
{{โครงส่วน}}
* '''ล้อมรอบ''' [[กรุงปักกิ่ง]] และนคร[[เทียนจิน]]
 
== ภูมิศาสตร์ ==
{{โครงส่วน}}
ทิศเหนือติดต่อกับ[[มณฑลเหลียวหนิง]] และ[[มองโกเลียใน]]
 
ทิศตะวันออกติด[[ซานซี]]ใต้ติดกับ[[เหอหนัน]]และ[[ซานตง]]
=== ภูมิอากาศ ===
ทิศตะวันออกติดกับ[[ทะเลป๋อไฮ่]]
มีสภาพอากาศแบบ[[มรสุม]]เขตอบอุ่นภาคพื้นทวีป แบ่งเป็น 4 ฤดู
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 300-800 มิลลิเมตร/ปี <ref>http://www.thaigoodview.com/library/studentshow/2549/m6-4/no12-14-45/china/c(herpei)_p4.htm</ref>
อุณหภูมิเฉลี่ยตลอดปี 3-27 องศาเซลเซียส ปี 2004
 
== ประชากร ==
จีดีพี 876.9 พันล้านเหรินหมินปี้ ต่อประชากร 12,900
ประชากรส่วนใหญ่เป็น[[ชาวฮั่น]]
== ภูมิอากาศ ==
มีสภาพอากาศแบบ[[มรสุม]]เขตอบอุ่นภาคพื้นทวีป แบ่งเป็น 4 ฤดู
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 300-800 มิลลิเมตร/ปี <ref>http://www.thaigoodview.com/library/studentshow/2549/m6-4/no12-14-45/china/c(herpei)_p4.htm</ref>
อุณหภูมิเฉลี่ยตลอดปี 3-27 องศาเซลเซียส ปี 2004
 
== เศรษฐกิจ ==
{{รายการอ้างอิง}}
 
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
{{เขตการปกครองในจีน}}
{{Commons|Hebei}}
* {{Wikivoyage}}
* [http://www.hebei.gov.cn เว็บไซต์มณฑลเหอเป่ย์]
 
{{ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์
*|Centre ''' = มณฑลเหอเป่ย์ (ล้อมรอบ''' [[กรุงปักกิ่ง]] และนคร[[เทียนจิน]])
*|North '''ทิศเหนือ''' ติดต่อกับ = [[เขตปกครองตนเองมองโกเลียใน]] ประเทศจีน
|Northeast = [[มณฑลเหลียวหนิง]]
|East = ''[[ทะเลปั๋วไห่]]''
|Southeast = [[มณฑลชานตง]]
|South = [[มณฑลเหอหนาน]]
|Southwest =
|West = [[มณฑลชานซี]]
|Northwest =
}}
 
{{เขตการปกครองในระดับมณฑลของประเทศจีน}}
 
[[หมวดหมู่:มณฑลของประเทศจีน|เหอเป่ย์]]
28,376

การแก้ไข