ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เล่า ไอ่"

'''เล่า ไอ่''' ({{zh|c=嫪毐|p=Lào Ǎi}}; เสียชีวิต 238 ปีก่อนคริสตกาล) เป็นขันทีปลอมและขุนนางแห่ง[[ฉิน (รัฐ)|รัฐฉิน]] (秦国) ช่วงปลาย[[ยุครณรัฐ]] (戰國時代)<ref>{{cite book|last1=|first1=|title=|script-title=zh:现代汉语词典(第七版).|trans-title=[[Xiandai Hanyu Cidian|A Dictionary of Current Chinese (Seventh Edition)]].|date=1 September 2016|publisher=[[The Commercial Press]].|isbn=978-7-100-12450-8|pages=4, 787|location=[[Beijing]]|quote={{lang|zh-hans|嫪毐（Lào'ǎi），战国时秦国人。}}}}</ref><ref>{{cite book|last1=|first1=|script-title=zh:现代汉语规范词典(第3版)|trans-title=''[[Xiandai Hanyu Guifan Cidian]]''|date=May 2014|publisher=外语教学与研究出版社. Foreign Language Teaching and Research Press.|isbn=978-7-513-54562-4|pages=3, 797|location=[[Beijing]]|quote=}}</ref> เป็นชู้รักของ[[พระพันปีจ้าว]] (趙太后) พระมารดาของ[[จิ๋นซีฮ่องเต้|อิ๋ง เจิ้ง]] (嬴正) ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักด้วยสมัญญา ฉินฉื่อหฺวังตี้ (秦始皇帝; "ปฐมจักรพรรดิฉิน") เล่า ไอ่ ได้บรรดาศักดิ์ จ่างซิ่นโหว (長信侯) แต่เมื่อเรื่องที่เขามีส่วนก่อกบฏได้ถูกเปิดโปง เขาก็ถูกฉินฉื่อหฺวังตี้ประหารชีวิต<ref name=KNOBLOCK2000>{{cite book |last1=Knoblock |first1=John |last2=Riegel |first2=Jeffrey |title=The annals of Lü Buwei: a complete translation and study|year=2000|publisher=Stanford University Press |isbn=0804733546}}</ref>

นับตั้งแต่การสมคบคิดและการล่มสลายของเล่าไอ่ การกระทำความผิดทางเพศของเขาได้กลายเป็นสิ่งที่ยึดติดในวาทกรรมทางศีลธรรมแบบดั้งเดิมของปัญญาชนในจักรวรรดิจีน ซึ่งชื่อของเขาได้ถูกแปลความหมายว่า "การกระทำความชั่วด้วยตัณหา" ในภาษาจีนโบราณ ได้กลายเป็นภาษิตสำหรับความสัมพันธ์ทางเพศที่ต้องห้ามในภาษาจีนแบบดั้งเดิม{{sfn|Goldin|2002|p=84}}<ref>''[[Kangxi Dictionary]]'' [https://ctext.org/kangxi-zidian/80/3/zh entry for Aì]: "[...]故世罵淫曰嫪毐".</ref>