ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระพันปีจ้าว"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 16:
เมื่อพระเจ้าฉินจฺวังเซียงทรงสวรรคตในปี 247 ก่อนคริสตกาล องค์ชายเจิ้งได้ขึ้นครองบังลังก์และจ้าวจีได้ก้าวขึ้นเป็นพระพันปีจ้าว ซือหม่า เชียนได้กล่าวอ้างว่า พระนางยังคงมีความสัมพันธ์กับลฺหวี่ ปู้เหวย์อยู่ แต่เกิดความกลัวที่จะถูกเปิดเผยและการถูกข่มเหง เขาจึงส่งชายผู้หนึ่งที่ชื่อว่า [[เล่าไอ่]] ไปปลอมตัวเป็น[[ขันที]]เพื่อมาเป็นชู้รักของพระนางแทนตน ทั้งคู่ต่างได้ให้กำเนิดบุตรนอกสมรสสองคน<ref>Mah, Adeline Yen. (2003). ''A Thousand Pieces of Gold: Growing Up Through China's Proverbs''. Published by HarperCollins. {{ISBN|0-06-000641-2}}, {{ISBN|978-0-06-000641-9}}. pp. 32–34.</ref> ภายหลังเล่าไอ่ถูกสังหารในความพยายามที่จะก่อการกบฏ พระพันปีทรงถูกกักตัวอยู่ในพระตำหนักและบุตรชายที่เกิดจากเล่าไอ่ก็ถูกสำเร็จโทษ
ในปี 221 ก่อนคริสตกาล เมื่อพระเจ้าอิ่นเจิ้งได้รวมแว่นแคว้นต่างเอาไว้ทั้งหมดและกลายเป็น[[ฉินฉื่อหฺวังตี้]] จักรพรรดิองค์แรก ซึ่งพระพันปีจ้าวได้ทรงสวรรคตไปแล้ว พระนางได้รับเลื่อนตำแหน่งเป็นพระราชชนนีพันปีหลวงขององค์จักรรรดิหรือเรียกอีกอย่างว่า ฮองไทเฮา พระศพของพระนางถูกฝังร่วมกับพระศพของพระเจ้าฉินจฺวังเซียงที่ซีหยาง({{zh|t={{linktext|帝|太|后}}|p=Dì Tàihòu|j=Dai3 Taai3 hau6}}).<ref group=n>Her title should be distinguished with the other Empresses Dowager starting from [[Empress Lü]]. Those successors were granted the slightly different title which can be also translated as '''[[Empress Dowager]]''' ({{zh|t={{linktext|皇|太|后}}|p=Huáng Tàihòu|j=Wong4 Taai3 hau6}}).</ref>
==อ้างอิง==
| |||