ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ไข้หวัดใหญ่สเปน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Chale yan (คุย | ส่วนร่วม)
บรรทัด 24:
'''การระบาดทั่วของไข้หวัดใหญ่ ค.ศ. 1918''' (มกราคม ค.ศ. 1918 – ธันวาคม ค.ศ. 1920 หรือ[[สำนวนภาษาปาก|คำรู้จัก]]ว่า'''ไข้หวัดใหญ่สเปน''') เป็นการระบาดทั่วของไข้หวัดใหญ่ที่มีผู้เสียชีวิตมากผิดปกติ โดยเป็นโรคระบาดทั่วครั้งแรกจากสองครั้งที่เกี่ยวข้องกับไวรัสไข้หวัดใหญ่เอช1เอ็น1<ref>[http://www.pasteur.fr/infosci/conf/CRC/Grippe_CRC.ppt ''Institut Pasteur. La Grippe Espagnole de 1918'' (Powerpoint presentation in French)].</ref> มีผู้ได้รับผลกระทบ 500 ล้านคนทั่วโลก ซึ่งรวมหมู่เกาะแปซิฟิกห่างไกลและอาร์กติก ทำให้มีผู้เสียชีวิต 40 ล้านคน ทำให้เป็นภัยพิบัติธรรมชาติที่มีผู้เสียชีวิตมากที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์มนุษยชาติ{{sfn|Taubenberger|Morens|2006}}{{sfn|Patterson|Pyle|1991}}{{sfn|Billings|1997}}{{sfn|Johnson|Mueller|2002}}
 
การระบาดของไข้หวัดใหญ่ส่วนมากทำให้เยาวชน ผู้สูงอายุและผู้ป่วยที่อ่อนแออยู่แล้วเสียชีวิตมากกว่ากลุ่มอื่น ในทางตรงข้าม การระบาดทั่ว ค.ศ. 1918 จะทำให้ผู้ใหญ่ตอนต้นที่เดิมสุขภาพดีเสียชีวิตมาก การวิจัยสมัยใหม่โดยใช้ไวรัสที่นำมาจากศพของผู้เสียชีวิตที่ถูกแช่แข็ง สรุปว่า ไวรัสทำให้เสียชีวิตได้จาก[[ไซโทไคน์สตอร์ม]] (คือ ปฏิกิริยามากเกินของ[[ระบบภูมิคุ้มกัน]]ร่างกาย) อันส่งผลให้ปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันที่แข็งแรงของผู้ติดเชื้อในวัยผู้ใหญ่ตอนต้นทำร้ายร่างกาย ขณะที่ระบบภูมิคุ้มกันที่อ่อนแอกว่าของเด็กและผู้ใหญ่วัยกลางคนทำให้มีผู้เสียชีวิตน้อยกว่าในกลุ่มเหล่านี้{{sfn|Barry|2004}}
 
ข้อมูลประวัติศาสตร์และ[[วิทยาการระบาด]]ไม่เพียงพอระบุแหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์ของการระบาดทั่วนี้{{sfn|Taubenberger|Morens|2006}} การระบาดนี้เกี่ยวพันในการระบาดของ[[เอ็นเซฟาไลติส ลีทาร์จิกา]] (encephalitis lethargica) ในคริสต์ทศวรรษ 1920{{sfn|Vilensky|Foley|Gilman|2007}}
 
== นิรุกติศาสตร์ ==
ถึงอย่างไรก็ตาม แม้จะมีชื่อไข้หวัดใหญ่สเปน แต่ข้อมูลทางประวัติศาสตร์และ[[วิทยาการระบาด|การระบาดวิทยา]]ไม่สามารถระบุแหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์ของไข้หวัดใหญ่สเปนได้{{sfn|Taubenberger|Morens|2006}} ที่มาของชื่อ "สเปนไข้ใหญ่หวัดใหญ่สเปน" เกิดจากการแพร่ระบาดของโรคระบาดจากฝรั่งเศสไปยังสเปนในเดือนพฤศจิกายน 1918{{sfn|Porras-Gallo| Davis| 2014}}{{sfn|Galvin|2007}} ในเวลานั้นสเปนไม่ได้เข้าร่วมสงครามโลก โดยยังคงเป็นกลางไว้ และไม่เคยมีได้บังคับใช้มาตร[[การตรวจพิจารณา]]สื่อในช่วงสงคราม<ref>{{cite news |archive-url=https://web.archive.org/web/20100127100727/http://www.channel4.com/news/articles/world/spanish%20flu%20facts/111285 |archive-date=27 January 2010 |url=http://www.channel4.com/news/articles/world/spanish%20flu%20facts/111285 |website=Channel&nbsp;4 News |title=Spanish flu facts}}</ref><ref>{{cite web |last=Anderson |first=Susan | name-list-format = vanc |title=Analysis of Spanish flu cases in 1918–1920 suggests transfusions might help in bird flu pandemic |url=http://www.eurekalert.org/pub_releases/2006-08/acop-aos082806.php |publisher=[[American College of Physicians]] |access-date=2 October 2011 |date=29 August 2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111125222223/http://www.eurekalert.org/pub_releases/2006-08/acop-aos082806.php |archive-date=25 November 2011 |url-status=live }}</ref> หนังสือพิมพ์จึงมี[[เสรีภาพสื่อ|อิสระ]]ที่จะรายงานผลกระทบของโรคระบาด เช่น กษัตริย์อัลฟองโซที่สิบสามป่วยหนัก และเรื่องราวการระบาดอย่างกว้างขวาง ข่าวเหล่านี้สร้างความประทับใจเทียมในสเปนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเกิดผลกระทบอย่างรุนแรง{{sfn|Barry|2004| p=171}}
 
เกือบหนึ่งศตวรรษหลังจากไข้หวัดใหญ่สเปนระบาดในปี 1918–1920 [[องค์การอนามัยโลก]] (WHO) เรียกร้องให้นักวิทยาศาสตร์ หน่วยงานระดับชาติ และสื่อต่างๆปฏิบัติตามแนวปฏิบัติที่ดีในการตั้งชื่อโรคติดเชื้อในมนุษย์ชนิดใหม่ เพื่อลดผลกระทบเชิงลบต่อประเทศชาติ เศรษฐกิจ และผู้คน<ref>{{cite news|title=Yes, Viruses Used To Be Named After Places. Here's Why They Aren't Anymore.|last=Harvey|first=Josephine | name-list-format = vanc |url=https://www.huffpost.com/entry/trump-coronavirus-racist-virus-names_n_5e727ecdc5b6f5b7c53d5c48|date=18 March 2020|access-date=8 April 2020}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.who.int/mediacentre/news/notes/2015/naming-new-diseases/en/|title=WHO issues best practices for naming new human infectious diseases | date=8 May 2015|website=World Health Organization|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=8 April 2020}}</ref> คำศัพท์สมัยใหม่ที่ใช้เรียกไวรัสนี้ ได้แก่ "การระบาดทั่วของโรคไข้หวัดใหญ่ปี 1918 (1918 influenza pandemic, 1918 flu pandemic)" หรือในรูปแบบต่างๆ<ref>{{Cite web|url=https://www.who.int/influenza/pandemic-influenza-an-evolving-challenge/en/|title=Pandemic influenza: an evolving challenge | date=22 May 2018|website=World Health Organization|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200320220124/https://www.who.int/influenza/pandemic-influenza-an-evolving-challenge/en/|archive-date=20 March 2020|access-date=20 March 2020}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.britannica.com/event/influenza-pandemic-of-1918-1919|title=Influenza pandemic of 1918–19 | date=4 March 2020|website=[[Encyclopaedia Britannica]]|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200320220920/https://www.britannica.com/event/influenza-pandemic-of-1918-1919|archive-date=20 March 2020|access-date=20 March 2020}}</ref><ref>{{Cite news|last=Chodosh|first=Sara | name-list-format = vanc |url=https://www.popsci.com/story/health/coronavirus-1918-flu-pandemic/|title=What the 1918 flu pandemic can teach us about COVID-19, in four charts|date=18 March 2020|work=PopSci|access-date=20 March 2020}}</ref>