วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ไอโฟน 6"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
เปลี่ยนเวอร์ชั่นiosเป็น ios12.4.7
ป้ายระบุ: การแก้ไขแบบเห็นภาพ แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่
BotKung (คุย | ส่วนร่วม)
บอต
การแก้ไข 434,714 ครั้ง
ล เก็บกวาดบทความด้วยบอต
บรรทัด 54:
}}
 
'''ไอโฟน 6''' ({{lang-en|iPhone 6}}) และ '''ไอโฟน 6 พลัส''' ({{lang-en|iPhone 6 Plus}}) เป็น[[สมาร์ตโฟน]][[จอสัมผัส]] ที่ใช้ระบบปฏิบัติการ ({{lang-en|Operating System}}) ชื่อ iOS พัฒนาโดยบริษัท [[แอปเปิล (บริษัท)|แอปเปิล]] อินค์ ถือว่าเป็นไอโฟนรุ่นที่ 8 ซึ่งเป็นผู้สืบทอดของ [[ไอโฟน 5เอส]] และ [[ไอโฟน 5ซี]] อุปกรณ์ชุดนี้เป็นส่วนหนึ่งของตระกูล [[ไอโฟน|iPhone]] โดยเปิดตัวออกสู่ตลาด เมื่อวันที่ 19 กันยายน 2014 iPhone 6 และ iPhone 6 พลัสได่มีการเปลี่ยนแปลงมากกว่ารุ่นก่อนเช่นมีจอแสดงผลขนาดใหญ่ 4.7 นิ้วและ 5.5 นิ้ว มีหน่วยประมวลผลที่เร็วขึ้น มีกล้องที่ผ่านการอัพเกรดแล้ว มีการเชื่อมต่อแบบ LTE และ Wi-Fi ที่ดีขึ้น และสนับสนุนสำหรับการชำระเงินบนมือถือด้วยการส์่อการส์อสารแบบใกล้สนาม ({{lang-en|near-field communications}})<ref name=verge-announce>{{cite web|url=http://www.theverge.com/2014/9/9/6122731/iphone-6-apple-4-7-inch-display-announced|title=iPhone 6 announced: 4.7-inch display, Retina HD resolution, A8 processor|work=[[The Verge]]|publisher=[[Vox Media]]|date=September 9, 2014|accessdate=September 9, 2014}}</ref><ref name=verge-sixplusannounce>{{cite news|url=http://www.theverge.com/2014/9/9/6121705/apple-iphone-6-5-5-inch-display-announced|title=iPhone 6 Plus with 5.5-inch display announced|work=[[The Verge]]|publisher=[[Vox Media]]|date=September 9, 2014|accessdate=September 9, 2014}}</ref>
 
ปริมาณการสั่งซื้อล่วงหน้าของ iPhone 6 และ iPhone 6 พลัสมีเกินกว่า 4 ล้านเครื่องภายใน 24 ชั่วโมงแรกของการพร้อมจำหน่าย ซึ่งเป็นประวัติการณ์ของแอปเปิ้ล<ref name="apple-prrecord">{{cite web|url=https://www.apple.com/pr/library/2014/09/15Apple-Announces-Record-Pre-orders-for-iPhone-6-iPhone-6-Plus-Top-Four-Million-in-First-24-Hours.html|title=Apple Announces Record Pre-orders for iPhone 6 & iPhone 6 Plus Top Four Million in First 24 Hours|publisher=[[Apple Inc.|Apple]]|date=September 15, 2014|accessdate=September 16, 2014}}</ref> อุปกรณ์ของ iPhone 6 และ iPhone 6 พลัสมากกว่า 10 ล้านถูกขายไปในช่วงสามวันแรก ซึ่งเป็นอีกประวัติการณ์หนึ่งของแอปเปิ้ล<ref>[http://www.theverge.com/2014/9/22/6826347/iphone-6-opening-weekend-sales-figures Apple sells 10 million iPhones in opening weekend record]</ref>
 
== ประวัติความเป็นมา ==
มีข่าวลือหลายเรื่องเกี่ยวกับ iPhone รุ่นต่อไป ศูนย์กลางอยู่ที่ขนาดของอุปกรณ์; โดยที่ส่วนใหญ่ของ iPhone ทุกรุ่นใช้จอแสดงผลขนาด 3.5 นิ้วซึ่งมีขนาดเล็กกว่าหน้าจอที่ใช้โดยโทรศัพท์ที่เป็นเรือธงของคู่แข่ง การเปลี่ยนแปลงครั้งสุดท้ายเรื่องขนาดสำหรับชุดของ iPhone มาพร้อมกับ iPhone 5 (ต่อด้วย iPhone 5C และ iPhone 5S) ซึ่งแสดงผลด้วยจอขนาดที่ใหญ่กว่า แต่มีความกว้างเช่นเดียวกับรุ่นก่อนที่ 4 นิ้ว หลังจากที่สูญเสียส่วนแบ่งการตลาดมาร์ทโฟนของแอปเปิ้ลให้กับหลายบริษัทที่ผลิตโทรศัพท์ด้วยการแสดงผลด้วยขนาดที่ใหญ่กว่าในช่วงต้นมกราคม 2014 ได้มีการชี้ให้เห็นว่าแอปเปิ้ลกำลังเตรียมที่จะเปิดตัว iPhone รุ่นใหม่ที่มีจอแสดงผลขนาดใหญ่กว่าเป็นขนาด 4.7 นิ้วและ 5.5 นิ้ว<ref name=wsj-bigphones>{{cite news|url=http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424052702304856504579338611620927036|title=Apple iPhones to Come Out With Bigger Screens|work=[[Wall Street Journal]]|date=January 24, 2014|accessdate=September 9, 2014}}</ref><ref name=wsj-bigbet>{{cite news|url=http://online.wsj.com/articles/apple-suppliers-gear-up-for-large-screen-iphones-1405985788|title=Apple Readies a Big Bet on Big-Screen Phones|work=[[Wall Street Journal]]|date=September 9, 2014|accessdate=September 9, 2014}}</ref><ref name=ars-taller>{{cite web|url=http://arstechnica.com/apple/2012/09/iphone-5-a-little-bit-taller-a-little-bit-baller|title=iPhone 5: a little bit taller, a little bit baller|work=[[Ars Technica]]|date=September 9, 2014|accessdate=September 9, 2014}}</ref>
 
บรรทัด 65:
iPhone 6 และ iPhone 6 พลัสได้รับการเปิดตัวอย่างเป็นทางการในระหว่างงานแถลงข่าวที่ Flint Center for Performing Arts ในคูเปอร์ติโนรัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2014 งานดังกล่าวแอปเปิ้ลได้ประกาศผลิตภัณฑ์ที่มีข่าวลือก่อนหน้านี้พร้อมกับ iPhone รุ่นใหม่รวมทั้งแพลตฟอร์มการชำระเงินบนมือถือที่เรียกว่า Apple Pay และการที่บริษัทจะเข้าสู่ตลาดคอมพิวเตอร์ที่สวมใส่ได้ด้วยนาฬิกาสมาร์ตที่ชื่อว่า Apple Watch<ref name=wired-glorious>{{cite web|url=http://www.wired.com/2014/09/apple-event-faq|title=See All the Glorious Gadgets From Apple’s Big Event|work=[[Wired.com]]|publisher=[[Condé Nast]]|date=September 9, 2014|accessdate=September 12, 2014}}</ref>
 
iPhone 6 และ iPhone 6 พลัสได้ปล่อยออกสู่ตลาดเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2014; คำสั่งซื้อล่วงหน้าเริ่มวันที่ 12 กันยายน 2014<ref name=verge-releasedate>{{cite news|url=http://www.theverge.com/2014/9/9/6121325/apple-iphone-6-release-date-pricing|title=iPhone 6 release date September 19th, prices start at $199 for 4.7-inch on contract, $299 for 5.5-inch on contract|work=[[The Verge]]|publisher=[[Vox Media]]|date=September 9, 2014|accessdate=September 12, 2014}}</ref> ในประเทศจีนที่ iPhone 5S และ 5C จะเป็นรุ่นแรกในตระกูลของ iPhone ที่จะออกตลาดในประเทศนี้ได้ในวันเดียวกับการเปิดตัวในต่างประเทศ แอปเปิ้ลได้แจ้งผู้ให้บริการไร้สายในประเทศว่า บริษัทจะไม่สามารถที่จะส่ง iPhone 6 ออกขายในประเทศจีนได้ในวันที่ 19 เพราะมี "รายละเอียดที่ยังไม่พร้อม"; สื่อท้องถิ่นรายงานว่าอุปกรณ์นี้และรุ่นก่อนหน้านี้ยังไม่ได้รับการอนุมัติจากกระทรวงอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีสารสนเทศของจีนภายในสิ้นปี รายงานข่าวโดยโฆษกโทรทัศน์จีนส่วนกลางโดยกล่าวหาว่าอุปกรณ์ iPhone เป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงของชาติเพราะฟังก์ชั่นฟังก์ชัน"กำหนดตำแหน่งบ่อย" ({{lang-en|frequent locations}}) ของ [[ไอโอเอส 7|iOS 7]] จะสามารถเปิดเผย "ความลับของรัฐ" ได้<ref name=nyt-ip6china>{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2014/09/11/business/international/release-of-iphone-6-delayed-in-china.html?_r=0|title=Release of iPhone 6 Delayed in China|publisher=[[New York Times]]|date=September 10, 2014|accessdate=September 12, 2014}}</ref><ref name=guardian-statesecrets>{{cite web|url=http://www.theguardian.com/technology/2014/jul/14/apple-denies-iphone-national-security-threat-location-tracking-china|title=Apple denies iPhones are ‘a national security threat’ to China|publisher=[[The Guardian]]|date=July 14, 2014|accessdate=September 12, 2014}}</ref>
 
== ข้อมูลจำเพาะ ==
=== ฮาร์ดแวร์ ===
การออกแบบของ iPhone 6 ได้รับอิทธิพลจาก iPad Air ที่มีกระจกด้านหน้าโค้งรอบขอบจอแสดงผลและด้านหลังเป็นอลูมิเนียมอะลูมิเนียมที่มีสองแถบพลาสติกสำหรับเสาอากาศ<ref name=verge-6review/> ทั้งสองรุ่นมาในรูปของทอง เงิน และ "พื้นที่สีเทา" iPhone 6 และ iPhone 6 Plus บางกว่า iPhone 5S และ iPhone 5C โดยที่ iPhone 6 เป็นโทรศัพท์ที่บางที่สุดของแอปเปิ้ลในวันนี้ การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดของสายพันธ์ iPhone 6 อยู่ที่จอแสดงผลของมันเป็นแบบ "Retina HD Display" และ "แกร่งด้วยไอออน" จอแสดงผลของ iPhone 6 ขนาด 4.7 นิ้วในอัตราส่วนความสูงต่อความกว้างที่ 16:9 ความละเอียด 1334x750 (326 PPI ลบหนึ่งแถวพิกเซล) ในขณะที่ iPhone 6 พลัสมีจอแสดงผล 1920x1080 ขนาด 5.5 นิ้ว (1080p) (401 PPI) จอแสดงผลใช้แผง LCD แบบหลายโดเมน ({{lang-en|multiple-domain LCD panel}}) ที่เรียกว่า "พิกเซลที่ประชันหลายโดเมน" ({{lang-en|dual-domain pixels}}) นั่นคือ พิกเซล RGB เองจะโย้ในรูปแบบที่ให้ทุกพิกเซลสามารถเห็นได้จากหลายมุมที่แตกต่างกัน เทคนิคนี้จะช่วยเพิ่มมุมในการมองของจอแสดงผล<ref name=anandtech-dualdomain>{{cite web|title=Understanding Dual-Domain Pixels in the iPhone 6 and 6 Plus|url=http://www.anandtech.com/show/8509/understanding-dual-domain-pixels-in-the-iphone-6-and-iphone-6-plus|website=Anandtech|publisher=Purch Inc.|accessdate=1 March 2015}}</ref>
 
เพื่อรองรับขนาดทางกายภาพขนาดใหญ่ของสายพันธ์ iPhone 6 ปุ่มเปิดปิดเครื่องถูกย้ายไปอยู่ด้านข้างของตัวเครื่องแทนที่จะอยู่ด้านบนเพื่อปรับปรุงการเข้าถึงของตัวมัน<ref name=verge-announce /><ref name=verge-sixplusannounce /> iPhone 6 ใช้แบตเตอรี่แบบ 1,810 mAh ในขณะที่ iPhone 6 พลัสมีแบตเตอรี่แบบ 2,915 mAh ที่แตกต่างจากรุ่นก่อนหน้านี้อีกอย่างคือกล้องหลังไม่ได้เรียบราบไปกับด้านหลังของอุปกรณ์และมี "รอยนูน" เล็กน้อยรอบเลนซ์ มันใช้ชิปประมวลผลแบบ dual-core 1.4 GHz ไซโคลน (ARM v8-based)<ref name=verge-bulge>{{cite news|url=http://www.theverge.com/2014/9/16/6209759/apple-has-an-embarassing-bulge|title=Apple is hiding an embarrassing iPhone 6 camera bulge|work=[[The Verge]]|publisher=[[Vox Media]]|date=September 16, 2014|accessdate=September 16, 2014}}</ref>
 
ทั้งสองรุ่นใช้ระบบบนชิปรุ่นแอปเปิ้ล A8 ({{lang-en|Apple A8 system-on-chip}}) และชิปประมวลผลร่วมเพื่อการเคลื่อนไหวรุ่นแอปเปิ้ล M8 ({{lang-en|Apple M8 motion co-processor}}) ซึ่งเป็นรุ่นอัพเดทอัปเดตของของชิปแอปเปิ้ล M7 จาก iPhone 5S
 
ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างชิปประมวลผลร่วม M8 และ M7 เดิม​​คือ M8 ได้รวมบารอมิเตอร์ซึ่งเป็นตัววัดการเปลี่ยนแปลงระดับความสูงอีกด้วย นายฟิล ชิลเลอร์กล่าวว่าชิป A8 จะเพิ่มประสิทธิภาพของ CPU (เมื่อเปรียบเทียบกับรุ่น 5 S) อีก 25% และเพิ่มประสิทธิภาพของการทำงานกราฟิกอีก 50% และปล่อยความร้อนออกน้อย ในรายงานช่วงต้นชี้ว่าประสิทธิภาพของกราฟิก ({{lang-en|Graphic Processing Unit (GPU)}}) ของรุ่น A8 อาจจะหนีออกไปจากรุ่นก่อนหน้านี้สองเท่าของผลการดำเนินงานในแต่ละรุ่นเป็นประจำทุกปี โดยทำคะแนน 21204.26 ใน Basemark X เมื่อเทียบกับ 20253.80, 10973.36 และ 5034.75 เมื่อเทียบกับ [[ไอโฟน 5เอส|5S]], [[ไอโฟน 5|5]] และ [[ไอโฟน 4เอส|4S]] ตามลำดับ<ref name=gsmarena-benchmark>{{cite web|url=http://www.gsmarena.com/iphone_6_a8_gpu_benchmark_suggests_its_behind_the_curve-news-9630.php|title=iPhone 6 A8 GPU benchmark suggests it's behind the curve|work=GSMArena|date=September 12, 2014|accessdate=September 16, 2014}}</ref>
บรรทัด 83:
ขณะที่ยังคงอยู่ที่ 8 ล้านพิกเซล กล้องหลังของ iPhone 6 ยังรวมเซ็นเซอร์จับภาพแบบใหม่ที่(เหมือนอย่างกล้องใน iPhone 5S) มีพิกเซลขนาด 1.5 ไมครอน มีเลนส์รูรับแสงแบบ f/2.2 และมีความสามารถในการถ่ายวิดีโอขนาด 1080p ได้ทั้งแบบ 30 หรือ 60 เฟรมต่อวินาที กล้องยังรวมถึงออโต้โฟกัสแบบการตรวจสอบด้วยเฟส ({{lang-en|phase detection autofocus}})<ref name=engadget-review /> นอกจากนี้กล้องยังสามารถบันทึกวิดีโอแบบภาพช้าที่ทั้ง 120 หรือ 240 เฟรมต่อวินาที กล้องของ iPhone 6 Plus เกือบทำงานได้เหมือนกัน แต่ยังรวมถึงเสถียรภาพภาพแสง ({{lang-en|optical image stabilization}}) อีกด้วย<ref name=verge-announce /><ref name=verge-sixplusannounce /> กล้องหน้าได้รับการปรับปรุงด้วยเซ็นเซอร์แบบใหม่และรูรับแสงแบบ f/2.2 พร้อมด้วยการสนับสนุนสำหรับโหมดการระเบิดและ HDR<ref name=verge-announce /><ref name=verge-sixplusannounce />
 
=== ซอฟท์แวร์ซอฟต์แวร์ ===
ดูเพิ่มเติม: iOS 8 และประวัติของ iOS
 
สายพันธ์ iPhone 6 จัดส่ง iOS 8 ใส่มาในเครื่องเลย ในขณะที่ iPhone 5S ส่งมากับ iOS 7 ที่มาในเครื่องเลยเช่นกัน แอพพลิเคชันแอปพลิเคชันจะสามารถใช้ประโยชน์จากขนาดหน้าจอที่เพิ่มขึ้นใน iPhone 6 และ 6 Plus เพื่อแสดงข้อมูลเพิ่มเติมบนจอ ตัวอย่างเช่นแอพจดหมายจะใช้รูปแบบ หน้าต่างสองหน้าซ้อนกันคล้ายกับของ iPad เมื่ออุปกรณ์อยู่ในโหมดแนวนอนบน iPhone 6 พลัส เมื่อมันใช้[[อัตราส่วนลักษณะ]] ({{lang-en|aspect ratio}}) เหมือนกัน แอปพลิเคชันที่ออกแบบมาสำหรับ iPhone 5, 5C และ 5S สามารถเพิ่มขนาดเพื่อใช้งานบน iPhone 6 และ 6 พลัสได้ เพื่อปรับปรุงการใช้งานของอุปกรณ์ที่มีหน้าจอขนาดใหญ่และมี "ความสามารถในการเข้าถึง"เพิ่มเติม การสัมผัสปุ่ม Home สองครั้งจะเลื่อนครึ่งบนของเนื้อหาของหน้าจอลงไปครึ่งล่างของหน้าจอ ฟังก์ชั่นฟังก์ชันนี้จะช่วยให้ผู้ใช้สามารถไปที่ปุ่มต่างๆที่ตั้งอยู่ใกล้ด้านบนของหน้าจอเช่นปุ่ม "ย้อนกลับ" ในมุมบนด้านซ้าย<ref name=verge-announce /><ref name=verge-sixplusannounce />
 
=== ปัญหาทางเทคนิค ===
บรรทัด 100:
 
==== กัดผม ====
เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2014 ชุมชนแอปเปิล 9to5Mac โพสต์ข้อความอ้างว่าผู้ใช้ iPhone 6 และ iPhone 6 พลัสบางคนได้บ่นบนเว็บไซต์เครือข่ายสังคมว่าโทรศัพท์ฉีกผมของเขาเมื่อเขาถือโทรศัพท์ใกล้กับหูของเขาเมื่อมีการโทรเข้าหรือโทรออก<ref name="9to5mac hair yank 1">{{cite web|url=http://9to5mac.com/community/my-iphone-6-plus-is-yanking-out-my-hair|title=My iPhone 6 Plus is yanking out my hair|publisher=[[Apple community#9to5Mac|9to5Mac]]|author=Ayeai|date=October 3, 2014|accessdate=October 4, 2014}}</ref> ข้อบกพร่องการออกแบบที่สองนี้ถูกเรียกว่า "hairgate" ผู้ใช้ทวิตเตอร์อ้างว่าตะเข็บระหว่างหน้าจอแก้วและอลูมิเนียมอะลูมิเนียมด้านหลังของ iPhone 6 เป็นตัวสร้างปัญหาโดยไปจับกับผมที่เข้าไปข้างใน<ref name="TOI hair yank 1">{{cite web|url=http://m.timesofindia.com/tech/tech-news/Buyers-complain-iPhone-6-ripping-out-their-hair/articleshow/44303581.cms|title=Buyers complain iPhone 6 ripping out their hair|publisher=[[Times of India]]|date=October 4, 2014|accessdate=October 4, 2014}}</ref><ref name="BI hair yank 1">{{cite web|url=http://www.businessinsider.com/hairgate-iphone-6-customers-complaining-the-phone-is-ripping-out-their-hair-2014-10|title=HairGate: iPhone 6 Customers Are Complaining That The Phone Is Ripping Out Their Hair|publisher=Business Insider|first=James|last=Cook|date=October 3, 2014|accessdate=October 4, 2014}}</ref>
 
==== ประสิทธิภาพของ Flash storage ====
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/ไอโฟน_6"