วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ผู้ใช้:Nullzero/ทดลองเขียน"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
ลไม่มีความย่อการแก้ไข
ลไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
{{Siehe auch|[[a]], [[-a]], [[á]], [[Á]], [[à]], [[À]], [[â]], [[Â]], [[ä]], [[Ä]], [[ă]], [[Ă]], [[ā]], [[Ā]], [[ã]], [[Ã]], [[å]], [[Å]], [[ą]], [[Ą]], [[Ắ]], [[Ằ]], [[Ẳ]], [[a-]], [[a.]], [[A.]], [[æ]], [[Æ]]}}
 
{{Zeichen|A|3=#FFC1C1;}}
{{Siehe auch|[[Arbeiten]]}}
{{Wort der Woche|24|2007}}
== Kennen ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Verb|Deutsch}} ===
 
== A ({{Sprache|Deutsch}}) Verb Übersicht==
{{überarbeiten|1=Belege fehlen (insb. bei Bed. 3), Bedeutungen fehlen (Bed. 5)|2=Deutsch}}
|Präsens_ich=arbeite
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{n}}, {{Wortart|Buchstabe|Deutsch}} ===
|Präsens_du=arbeitest
 
|Präsens_er, sie, es=arbeitet
{{Deutsch Substantiv Übersicht
|Präteritum_ich=arbeitete
|Genus=n
|Partizip II=gearbeitet
|Nominativ Singular=A
|Konjunktiv II_ich=arbeitete
|Nominativ Plural=A
|Imperativ Singular=arbeite
|ImperativNominativ Plural*=arbeitetAs
|Genitiv Singular=A
|Hilfsverb=haben
|Genitiv Singular*=As
|Bild 1=Velden Christkindlmarkt Schmied Demo 16122007 21.jpg|mini|1|der Schmied ''arbeitet''
|Genitiv Plural=A
|Bild 2=Street Craftsman in Olinda.jpg|thumb|1|Ein [[Handwerker]] ''arbeitet'' auf der [[Straße]].
|Genitiv Plural*=As
|Bild 3=Flens Flaschenbefüllung.jpg|mini|2|die Flaschenbefüllung ''arbeitet'' wieder
|Dativ Singular=A
|Bild 4=16 inch wide oak flooring.jpeg|mini|4|Fugen entstehen, wenn das Holz ''arbeitet''
|Dativ Plural=A
|Dativ Plural*=As
|Akkusativ Singular=A
|Akkusativ Plural=A
|Akkusativ Plural*=As
}}
 
{{Anmerkung}}
:Die Buchstaben werden auch als Wörter verwendet, bleiben dabei in der Standardsprache unflektiert, erhalten aber in der Umgangssprache im Genitiv Singular und im Plural eine Endung mit -s.
:Das „''A''“ steht für den [[offen]]en, vorderen, ungerundeten [[Vokal]] und wird gebildet, indem die Lippen weit geöffnet werden, während die Zunge in eine flache Stellung niedergedrückt wird. Stellte man beispielsweise die Tonfärbung der drei [[Hauptvokal]]e „''A''“, „[[I]]“ und „[[U]]“ in Form einer senkrechten Linie dar, so käme das „I“ als der hellste Vokal an dem oberen, das „U“ als der dumpfeste an dem unteren Ende dieser Linie, das „''A''“ aber genau in der Mitte derselben zu stehen. Im Deutschen gibt es zwei verschiedene [[Phonem]]e des Vokals: den [[Kurzvokal]] „a“ wie zum Beispiel in „[[satt]]“, und den weiter hinten im Rachenraum gebildeten [[Langvokal]] „a“, wie zum Beispiel in „[[Rat]]“. Die Länge des Vokals ist unterschiedlich gekennzeichnet: langer Vokal (siehe: Rat, [[Aar]], [[Haar]], [[Aachen]], [[Bahre]], [[Bratsche]]), kurzer Vokal (siehe: [[hat]], [[Matte]], [[Matsch]]). In bestimmten Fällen kann sich aus dem „a“ ein Umlaut „[[ä]]“ bilden (siehe: hat → hätte, [[Haus]] → Häuser). Abgeleitete [[Zwielaut]]e ([[Diphthong]]e) sind: [[ai]] ([[Hai]]), [[au]] ([[Haut]]) und [[äu]] (Häute).
 
{{Worttrennung}}
:ar·bei·tenA, {{PrätPl.}} ar·bei·te·teA, {{Partugs.}} ge·ar·bei·tetAs
 
{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ˈaʁbaɪ̯tn̩aː}}; {{Pl.}} {{Lautschrift|aː}}, {{ugs.}} {{Lautschrift|aːs}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-arbeitenA.oggOGG}} {{Audio|De-A 2.oga|A (langes A, ''[Ah]'')}}, {{Pl.}} {{Audio|De-at-arbeitenAs.ogg|spr=atAs (''[Ahs]'')}}
:{{Reime}} {{Reim|aː|Deutsch}}
 
{{Bedeutungen}}
:[1] erster [[Buchstabe]] des [[deutsch]]en [[Alphabet]]s; [[Selbstlaut]] ([[Vokal]])
*{{K|intrans.}}
::(Das ''A'' hat in deutschen Schriften eine durchschnittliche Häufigkeit von etwa 6,51 %. Damit ist es der sechsthäufigste Buchstabe in deutschen Schriften und steht im Deutschen als einziger Buchstabe verdoppelt am Anfang eines Wortes, wie etwa beim „[[Aal]]“.) {{QS Bedeutungen|unbelegt}}
:[1] geistig oder körperlich [[tätig]] sein, zielstrebig handeln, um so ein Ergebnis zu erzielen
:[2] in''Musik:'' [[BetriebBezeichnung]] seinfür [[Ton]] "A", zumund BeispielAbkürzung einerfür [[A-Dur]] ([[MaschineTonart]] oderund [[AnlageAkkord]])
:[3] [[römisch]]es [[Zahlzeichen]] für 500
:[3] ''[[unpersönlich]]:'' gedanklich [[beschäftigen]], ein [[innen|innerer]] mit Gefühlen verbundender [[Prozess]]
:[4] ''[[unpersönlich]]:'' Holz oder anderes Material: sich im Wechsel von [[Temperatur]] und [[Feuchtigkeit]] [[verformen]]
:[5] in einem Beschäftigungsverhältnis stehen, erwerbstätig sein
 
{{Herkunft}}
:[1] erster Buchstabe des [[lateinisch]]en [[Alphabet]]s
:von [[germanisch]]: ''arbaiþen'' {{QS Herkunft|unbelegt}}
 
{{Synonyme}}
:[1] [[a]]
:[1] [[ackern]], [[barabern]], [[handeln]], [[hackeln]], [[malochen]], [[rabotten]], [[rackern]], [[schaffen]], [[schuften]], [sich] [[betätigen]], [[werkeln]], [[werken]], [[wirken]]
:[2] A-Dur
:[2] [[funktionieren]], [[gehen]], [[laufen]], [[funzen]]
:[3] 500
:[3] [[gären]], [[rumoren]]
 
{{Sinnverwandte Wörter}}
:[1] [[ausüben]]
:[4] sich [[werfen]]
 
{{Gegenwörter}}
:[1] im Hinblick auf das deutsche Alphabet das [[Z]], im Hinblick auf das griechische Alphabet das [[Omega]], das in der deutschen Übertragung mit dem [[O]] gleichgesetzt wird.
:[1] [[erholen]], [[faulenzen]], [[ruhen]]
:[2] [[defekt]] sein, [[kaputt]] sein, [[ausstellen|ausgestellt sein]], [[abstellen|abgestellt sein]]
 
{{Oberbegriffe}}
:[1] [[Großbuchstabe]], [[Buchstabe]], [[Schriftzeichen]], [[Zeichen]]
:[1] [[tätig]] sein
:[2] [[Note]], [[Ton]], [[Tonart]], [[Akkord]], [[A-Dur-Tonleiter]]
:[2] [[im Gange sein]]
:[3] Römisches [[Zahlzeichen]], römische [[Ziffer]]
 
{{Unterbegriffe}}
:[1] [[groß]]es ''A,'' [[klein]]es [[a]]
:[1] [[abarbeiten]], [[anarbeiten]], [[aufarbeiten]], [[ausarbeiten]], [[bearbeiten]], [[drauflosarbeiten]], [[durcharbeiten]], [[einarbeiten]], [[emporarbeiten]], [[entgegenarbeiten]], [[erarbeiten]], [[gegenarbeiten]], [[handarbeiten]], [[heranarbeiten]], [[heraufarbeiten]], [[herausarbeiten]], [[hinanarbeiten]], [[hinarbeiten]], [[hinaufarbeiten]], [[hindurcharbeiten]], [[hineinarbeiten]], [[hocharbeiten]], [[kaputtarbeiten]], [[kurzarbeiten]], [[losarbeiten]], [[mitarbeiten]], [[nacharbeiten]], [[schwarzarbeiten]], [[totarbeiten]], [[überarbeiten]], [[umarbeiten]], [[verarbeiten]], [[vorarbeiten]], [[wegarbeiten]], [[weiterarbeiten]], [[zuarbeiten]], [[zusammenarbeiten]]
 
{{Beispiele}}
:[1] Das ''A'' ist der erste Buchstabe in dem Namen Anton. (siehe auch unter „a“ [1])
:[1] Wir ''arbeiten'' gemeinsam an einem Wörterbuch.
:[1] Die ''A'' in den Namen Anton, Anneliese und Arnold hast du sehr unleserlich geschrieben, dafür sind die letzten drei a in Anastasia sehr deutlich als ein ''A'' zu erkennen.
:[1] Er ''arbeitet'' als Lektor in einem bekannten Verlag.
:[1] Elementfremd heißen die Mengen ''A'' und [[B]], wenn ihre Schnittmenge leer ist.
:[1] Was macht das Studium? Ich ''arbeite'' daran.
:[2] Das Musikstück steht in ''A.''
:[1] Was macht die Reparatur? Wir ''arbeiten'' mit Hochdruck an der Hauptleitung.
:[3] {{Beispiele fehlen}}
:[2] Seit der Reparatur ''arbeitet'' die Maschine ohne Unterbrechung.
:[2] Die Anlage ''arbeitet'' wieder vorschriftsmäßig und im Takt.
:[3] Viele Schmähungen musste er ertragen, fortan ''arbeitete'' es in seinem Herzen.
:[3] Die Erlebnisse von gestern Abend ''arbeiten'' noch immer in mir, ich kann mich gar nicht auf die Arbeit konzentrieren.
:[4] „Was ist der Unterschied zwischen einem Beamten und einem Stück Holz?“ – „Holz ''arbeitet!''“
:[4] Vergiss nicht die Fuge am Rand zu lassen, mindestens 2 cm, damit das Holz ''arbeiten'' kann!
:[5] Ab Montag ''arbeite'' ich Teilzeit.
 
{{Redewendungen}}
:[1] ''[[das A und O]],'' ''[[das A und das O]]'' - geht zurück auf: „Ich bin das ''A'' und das O.“ ([[Apokalypse]] 1,8) Hier steht das ''A'' für den Anfangsbuchstaben Α (sprich: Alpha) und O für Ω (sprich: Omega), den letzten Buchstaben des griechischen Alphabets.
:[[arbeiten wie ein Pferd|''arbeiten'' wie ein Pferd]], [[arbeiten wie ein Ochse|''arbeiten'' wie ein Ochse]], [[Hand in Hand arbeiten|Hand in Hand ''arbeiten'']], [[wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen|wer nicht ''arbeitet'', soll auch nicht essen]]
:[1] ''[[von A bis Z]]'' - von [[Anfang]] bis [[Ende]]
:[1] ''[[wer A sagt, muss auch B sagen]]'' - (Deutsches [[Sprichwort]])
 
{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:ein A machen; ein A sagen, in zum Beispiel: „Machen Sie mal ''A''!“; „Bitte, sagen Sie einmal ''A!''“ (Bitte des Arztes, damit er in den Rachen eines Patienten schauen kann)
:[1] [[an]] etwas (''Dativ'') ''arbeiten,'' [[als]] etwas (''Beruf'') arbeiten, [[wie]] +''Adjektiv'' arbeiten (zum Beispiel wie [[verrückt]] ''arbeiten''), [[in]] einem Ort arbeiten, als [[Angestellte]] ''arbeiten,'' [[effizient]] ''arbeiten,'' [[ehrenamtlich]] ''arbeiten,'' [[eng]] [[zusammen]] ''arbeiten,'' [[exakt]] ''arbeiten,'' [[hart]] ''arbeiten,'' mit [[Hochdruck]] ''arbeiten,'' [[kontraproduktiv]] ''arbeiten,'' [[kostendeckend]] ''arbeiten,'' [[lang|länger]] ''arbeiten,'' [[langsam]] ''arbeiten,'' [[nebenberuflich]] ''arbeiten,'' [[präzise]] ''arbeiten,'' [[produktiv]] ''arbeiten,'' [[profitabel]] ''arbeiten,'' [[schnell]] ''arbeiten,'' [[tatkräftig]] ''arbeiten,'' [[Teilzeit]] ''arbeiten,'' [[viel]] ''arbeiten'', [[wenig]] ''arbeiten'', [[wissenschaftlich]] ''arbeiten''
:[2] etwas ''arbeitet'' [[rund]], [[vorschriftsmäßig]], [[einwandfrei]], [[fehlerlos]], [[rund um die Uhr]]
:[3] etwas, »es« ''arbeitet'' in einem
 
{{WortfamilieWortbildungen}}
:[[Arbeit2]], [[Arbeiter]], [[Hand-in-Hand-ArbeitenAis]], [[einarbeitenAs]]
 
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
*{{euen}}: [12] lan {{Ü|euen|eginA}}
*{{bgfr}}: [12] {{ÜtÜ|bgfr|работя|rabotjala}}
*{{zhga}}: [1] {{ÜtÜ|zhga|工作A}}, Ogham Schrift {{Ü|ga|gōngzuòᚐ}}
*{{dait}}: [12] {{Ü|dait|arbejdela}}
*{{ja}}: [2] {{Üt|ja|イ|i}}
*{{en}}: [1, 2] {{Ü|en|work}}; [2] {{Ü|en|function}}; [4] {{Ü|en|warp}}; [5] {{Ü|en|to be employed}}, {{Ü|en|work}}
*{{eola}}: [1] {{Ü|eola|laboriA}}
*{{etnl}}: [12] {{Ü|etnl|töötamaA}}, {{Ü|nl|A-groot}}, {{Ü|nl|A-majeur}}
*{{fo}}: [1] {{Ü|fo|arbeiða}}
*{{fi}}: [1] {{Ü|fi|työskennellä}}, {{Ü|fi|tehdä työtä}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|travailler}}
*{{el}}: [1, 2] {{Üt|el|δουλεύω|doulévo}}, {{Üt|el|εργάζομαι|ergázome}}; [2] {{Üt|el|λειτουργώ|litourgó}}
*{{id}}: [1] {{Ü|id|kerja}}
*{{ia}}: [1] {{Ü|ia|laborar}}
*{{is}}: [1] {{Ü|is|vinna}}
*{{it}}: [1] {{Ü|it|lavorare}}
*{{ja}}: [1] {{Üt|ja|働く|はたらく, hataraku}}, {{Üt|ja|務める|つとめる, tsutomeru}}, {{Üt|ja|勤める|つとめる, tsutomeru}}
*{{ca}}: [1] {{Ü|ca|treballar}}; [2] {{Ü|ca|funcionar}}
*{{ko}}: [1] {{Üt|ko|일하다|il-ha-da}}
|Ü-rechts=
*{{kusv}}: [1] {{Ü|sv|A}}
**{{kmrsk}}: [1, 2] {{Ü|kmr|kar kirin}}, {{Ü|kmrsk|xebitîn}}
*{{laes}}: [12] {{Ü|es|la|laborare|laborāre}}
*{{ltcs}}: [1] {{Ü|ltcs|dirbti}}
*{{nltr}}: [1] {{Ü|nltr|werken}}
*{{nohu}}: [1] {{Ü|nohu|arbeide}}
*{{oc}}: [1] {{Ü|oc|trabalhar}}; [2] {{Ü|oc|foncionar}}
*{{pdt}}: [5] {{Ü|pdt|schaufen}}
*{{pl}}: [1, 2, 3] {{Ü|pl|pracować}}
*{{pt}}: [1] {{Ü|pt|trabalhar}}
*{{ru}}: [1] {{Üt|ru|работать|rabotat’}}, {{Üt|ru|трудиться|trudít'sja}}; [2] {{Üt|ru|работать|rabotat'}}
*{{sv}}: [1] {{Ü|sv|jobba}}; [1, 2] {{Ü|sv|arbeta}}; [2] {{Ü|sv|fungera}}, {{Ü|sv|gå}}; [4] {{Ü|sv|röra sig}}, {{Ü|sv|slå sig}}
*{{sk}}: [1] {{Ü|sk|pracovať}}
*{{es}}: [1] {{Ü|es|trabajar}}
*{{cs}}: [1] {{Ü|cs|pracovat}}
*{{tr}}: [1] {{Ü|tr|çalışmak}}
*{{hu}}: [1] {{Ü|hu|dolgozik}}; [2] {{Ü|hu|működik}}; [3] {{Ü|hu|megmunkál}}
*{{be}}: [1] {{Üt|be|працаваць|}}
|Dialekttabelle=
*Alemannisch: schaffe
*Bairisch: arwadn/arweddn/oaweddn; [[ruacheln]]
*Kölsch: [[arbigge]]
|D-rechts=
*Tirolerisch: orbeita
*Österreichisch: [[hackln]], [[ruacheln]]
*Schwäbisch: [[schaffa]]
}}
 
{{Referenzen}}
:[1, 3] {{Ref-GrimmWikipedia|arbeitenA}}
:[2] {{Wikipedia|Anderssprachige Tonbezeichnungen}}
:[1, 2, 4] {{Ref-DWDS|arbeiten}}
:[1–31, 52] {{Ref-Duden|arbeitena_Buchstabe_Ton|A (Buchstabe, Ton)}}
:[1, 2] {{Lit-ÖBV: Österreichisches Wörterbuch|A=39}}, Seite 21
:[1, 2] {{Ref-Canoo|arbeiten}}
:[1, 2] {{Lit-Duden: Rechtschreibung|V=|A=24}}, Seite 151
:[1–5] {{Ref-FreeDictionary|arbeiten}}
 
:[1, 2] {{Ref-UniLeipzig|arbeiten}}
{{Alphabet}}
:[1] {{Wikipedia|arbeiten}}
 
=== {{Wortart|Abkürzung|Deutsch}} ===
 
{{Bedeutungen}}
:[1] [[Abkürzung]] für [[Acre]] ([[Flächeneinheit]] in den [[USA]] und [[Großbritannien]])
:[2] {{K|Österreich}} Kennzeichen für [[glutenhaltig]]es [[Getreide]]
:[3] Abkürzung für [[Abfall]]
:[4] Abkürzung für [[Aggregat]]
:[5] Abkürzung für [[Akkommodation]] (in der [[Ophthalmologie]])
:[6] Abkürzung für [[Akten]] (in [[Ämtern]])
:[7] Abkürzung für [[Amplitude]] ([[A-Bild-Verfahren]])
:[8] Abkürzung für [[Anarchie]] und [[Anarchismus]]
:[9] Abkürzung für [[Anordnung]] (im [[Rechtswesen]])
:[10] Abkürzung auf [[französisch]]en [[Kurszetteln]] für [[Argent]] (im [[Börsenwesen]])
:[11] Abkürzung für [[Aufzeichnung]] (im Rechtswesen)
:[12] Abkürzung für [[Ausgabe]]
:[13] {{K|Deutschland}} [[Kraftfahrzeugkennzeichen]] für [[Augsburg]]
:[14] Abkürzung für [[Autobahn]] in Verbindung mit einer Nummer in [[Deutschland]], [[Österreich]] und weiteren Staaten
:[15] [[Bezeichnung]] einer [[Blutgruppe]] (umgangssprachlich äußerst verkürzte Darstellung eines [[medizinisch]] [[komplexeren]] [[Sachverhalts]])
:[16] eine [[Fahrerlaubnisklasse]]
:[17] Abkürzung auf [[Uhr]]en: das [[Zeichen]] für „[[avancer]]“ (französisch für: [[vorrücken]])
:[18] Abkürzung auf [[Münze]]n: die erste [[Prägestätte]] des Landes
:[19] Abkürzung für den römischen Namen „[[Aulus]]“
:[20] insbesondere auf römischen Inschriften die Abkürzung für „[[Augustus]]“ (das bedeutet für den [[Kaiser]])
:[21] Abkürzung für das [[Vitamin]] [[Axerophthol]]
:[22] ''Musik:'' Abkürzung für die Singstimme [[Alt]]
 
{{Synonyme}}
:[1] [[Acre]], [[Morgen]] (Land)
:[3] [[Abfall]]
:[4] [[Aggregat]]
:[5] [[Akkommodation]]
:[6] [[Akten]]
:[7] [[Amplitude]]
:[8] [[Anarchie]], [[Anarchismus]]
:[9] [[Anordnung]]
:[10] [[Argent]]
:[11] [[Aufzeichnung]]
:[12] [[Ausgabe]]
:[14] [[Autobahn]] (stets in Verbindung mit einer Ziffer)
:[19] [[Aulus]]
:[20] [[Augustus]]
:[22] [[Alt]]
 
{{Oberbegriffe}}
:[1] [[Maßeinheit]]
:[2] [[Kennzeichen]] für ein [[Allergen]]
:[6] [[Amtszeichen]], [[Behördenzeichen]]
:[8] politisches Zeichen
:[13] [[Kraftfahrzeugkennzeichen]]
:[15] [[Blutgruppe]]
:[16] [[Fahrerlaubnisklasse]]
:[21] [[Vitamin]]
:[22] [[Singstimme]]
 
{{Beispiele}}
:[1] Sein Grundbesitz in England umfasst 4 ''A.''
:[2] Menschen mit Zöliakie müssen Lebensmittel meiden, die mit dem Buchstabencode ''A'' gekennzeichnet sind.
:[3-12] {{Beispiele fehlen}}
:[13] Der Schlitten mit ''A'' XX-999 bleibt heute beim Blitzmarathon in der Garage.
:[14] Eben wurde im Verkehrsfunk durchgesagt, dass zurzeit ein drei Kilometer langer Stau auf der ''A''1 sei.
:[15] Dieser Patient hat die Blutgruppe ''A.''
:[16-20] {{Beispiele fehlen}}
:[21] Ich habe gehört, dass Karotten viel Vitamin ''A'' enthalten sollen. Stimmt das?
:[22] {{Beispiele fehlen}}
 
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
*{{en}}: [14] {{brit.|:}} {{Ü|en|M}}, {{amer.|:}} {{Ü|en|I}}
*{{fr}}: [] {{Ü|fr|la}}
*{{ga}}: [] {{Ü|ga|}}
*{{it}}: [] {{Ü|it|}}
*{{ja}}: [] {{Üt|ja||}}
*{{la}}: [] {{Ü|la|}}
*{{nl}}: [] {{Ü|nl|}}
|Ü-rechts=
*{{sv}}: [] {{Ü|sv|}}
*{{sk}}: [14] {{Ü|sk|D}}
*{{es}}: [] {{Ü|es|}}
*{{cs}}: [14] {{Ü|cs|D}}
*{{tr}}: [14] {{Ü|tr|O}}
*{{hu}}: [14] {{Ü|hu|M}}
}}
 
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|A}}
:[1-9, 11-13, 15-22] {{Wikipedia|A (Begriffsklärung)}}
:[2] {{Internetquelle | url=https://www.wko.at/branchen/handel/lebensmittelhandel/Legende_Allergeninformation-gemaess-Codex_2.pdf | titel=Allergeninformation gemäß Codex-Empfehlung | hrsg=Wirtschaftskammer Österreich | datum=15. März 2017 | zugriff=2019-07-15 }}
:[10] {{Wikipedia|Börse}}
:[13] {{Wikipedia|Kraftfahrzeugkennzeichen}}
:[15] {{Wikipedia|Blutgruppen}}
:[14, 21, 22] {{Lit-ÖBV: Österreichisches Wörterbuch|A=39}}, Seite 21
:[14] {{Lit-Duden: Rechtschreibung|V=|A=24}}, Seite 151
:[*] {{Ref-Abkürzungen|A}}
:[*] {{Ref-UniLeipzig|A}}
 
== A ({{Sprache|International}}) ==
=== {{Wortart|Symbol|International}} ===
 
{{Symbol Übersicht
|Navi-Titel=lateinische Großbuchstaben
|Navi-2=B
|Bezeichnung=latin capital letter a
|Block= Basis-Lateinisch
|Nummer=0041
|HTML-dez= A
|HTML-hex= A
|Bild=Fonts-A.jpg|mini|1|A in verschiedenen Schriften
|Morse= •–
|Braille= [[Datei:Braille A1.svg|25px]]
}}
 
{{Bedeutungen}}
:[1] erster Buchstabe des lateinischen Alphabets (Großbuchstabe, Majuskel)
:[2] Symbol für die Zahl ''[[zehn]]'' im [[Hexadezimalsystem]]
 
{{Herkunft}}
:Der Buchstabe ist abgeleitet vom [[griechisch]]en [[Alpha]], das wiederum vom [[phönizisch]]-[[aramäisch]]en [[Alef]] stammt. Das Alef war der [[Anfangslaut]] für das [[häufig]] gebrauchte Wort „[[Rind]]“ oder „[[Ochse]]“. Das [[Schriftzeichen]] symbolisiert also einen, in diesem Fall auf den [[Kopf]] gestellten [[Ochsenschädel]]. {{QS Herkunft|unbelegt}}
 
{{Gegenwörter}}
:[1] [[a]]
 
{{Beispiele}}
:[1] {{Beispiele fehlen}}
 
{{Abgeleitete Symbole}}
:[[Ä]], [[Å]], [[∀]], [[₳]], [[À]], [[Á]], [[Å]], [[Ǎ]], [[Ā]], [[Ḁ]], [[Ǟ]], [[Ầ]], [[Ậ]], [[Ⓐ]], [[𝔸]], [[𝔄]]
 
{{Absatz}}
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
{{Übersetzungen umleiten|1||}}
|Ü-rechts=
}}
 
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|A}}
 
=== {{Wortart|Abkürzung|International}} ===
 
{{Bedeutungen}}
:[1] Abkürzung der [[NATO]] für den Schiffstyp [[Hilfsschiff]] (''englisch:'' [[auxilary]])
:[2] Kfz-Nationalitätszeichen für [[Österreich]]
:[3] ''Biochemie:'' [[Alanin]]
:[4] ''[[Physik]]:'' Abkürzung für [[Ampere]], [[Einheit]] der [[Stromstärke]]
 
{{Herkunft}}
:[2] hergeleitet von [[Austria]], der latinisierten Landesbezeichnung für Österreich
 
{{Synonyme}}
:[3] [[Ala]]
 
{{Oberbegriffe}}
:[2] [[Nationalitätszeichen]]
:[3] [[proteinogen]]e [[Aminosäure]]
:[4] [[Einheit]]
 
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|Schiffskennung}}
:[2] {{Wikipedia|Liste der Kfz-Nationalitätszeichen}}
:[3] {{Wikipedia|Alanin}}
:[2, 4] {{Lit-ÖBV: Österreichisches Wörterbuch|A=39}}, Seite 21
:[4] {{Lit-Duden: Rechtschreibung|V=|A=24}}, Seite 151
 
{{Schiffskennungen der NATO}}
 
== A ({{Sprache|Irisch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Irisch}}, {{n}}, {{Wortart|Buchstabe|Irisch}} ===
 
{{Irisch Substantiv Übersicht Artikel|
Nominativ Singular=A
|Nominativ Plural=A-anna
|Genitiv Singular=
|Genitiv Plural=
|Vokativ Singular=
|Vokativ Plural=
|Dativ Singular=
|Dativ Plural=
|Nominativ Singular Artikel=
|Nominativ Plural Artikel=
|Genitiv Singular Artikel=
|Genitiv Plural Artikel=
|Dativ Singular Artikel=
|Dativ Plural Artikel=
}}
 
{{Worttrennung}}
:A, {{Pl.}} A-anna
 
{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}
 
{{Bedeutungen}}
:[1] erster Buchstabe des traditionellen und modernen irischen Alphabetes
 
{{Herkunft}}
:{{Alphabet (Irisch)/Herkunft}}
 
{{Synonyme}}
:[1] [[a#a (Irisch)|a]]
 
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|spr=ga|Aibítir|Alphabet}}
 
{{Alphabet (Irisch)}}
 
== A ({{Sprache|Lettisch}}) ==
=== {{Wortart|Buchstabe|Lettisch}}, {{Wortart|Abkürzung|Lettisch}} ===
 
{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}
 
{{Bedeutungen}}
:[1] [[austrumi|'''a'''ustrumi]] „Osten“
:[2] {{K|Physik}} [[ampērs|'''a'''mpērs]] „Ampere“
:[3] Bezeichnung einer Blutgruppe
:[4] KfZ-Kennzeichen für Österreich
:[5] die beste Stufe
 
{{Beispiele}}
:[1] {{Beispiele fehlen|spr=lv}}
 
{{Redewendungen}}
:[[no a līdz z]] „von a bis z“
 
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
*{{de}}: [1] {{Ü|de|O}}; [2–4] {{Ü|de|A}}; [5] {{Ü|de|1}}
|Ü-rechts=
}}
 
{{Referenzen}}
:[*] {{Ref-UniLeipzig2|lv}}
:[1–5] {{Ref-MLVV|4}}
:[1–5] {{Ref-TezaursLv}}
 
== A ({{Sprache|Niederländisch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Niederländisch}}, {{m}} / {{f}}, {{Wortart|Buchstabe|Niederländisch}} ===
 
{{Niederländisch Substantiv Übersicht
|Singular=A
|Plural=A's
}}
 
{{Worttrennung}}
:A, {{Pl.}} A's
 
{{Bedeutungen}}
:[1] ''[[Musik]]:'' eine Bezeichnung für den sechsten [[Ton]] der großen [[Oktave]]
:[2] ''[[Musik]]:'' der [[Grundton]] ([[Tonika]]) der [[A-Dur-Tonart]]
 
{{Gegenwörter}}
:[2] [[a]]
 
{{Wortbildungen}}
:[2] [[A-groot]], [[A grote terts]], [[A-majeur]], [[A-toonladder]]
 
{{Beispiele}}
:[1] De afkortingen "''a''" en "''A''" betekenen respectievelijk: "a-mineur" en "A-majeur".
 
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|spr=nl|Toon (muziek)}}
:[1] {{Wikipedia|spr=nl|A (muziek)}}
:[1] {{Wikipedia|spr=nl|Stemtoonhoogte}}
 
=== {{Wortart|Abkürzung|Niederländisch}} ===
{{Bedeutungen}}
:[1] ''[[Musik]]:'' Abkürzung für [[A-groot]], [[A-majeur]] ''(=[[A-Dur]])''
 
{{Gegenwörter}}
:[1] [[a]] '' (a-Moll)''
 
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|spr=nl|A (muziek)}}
:[1] {{Wikipedia|spr=nl|Toon (muziek)}}
 
== A ({{Sprache|Schwedisch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Schwedisch}}, {{n}} ===
 
{{Bedeutungen}}
:[1] erster [[Buchstabe]] des [[schwedisch]]en [[Alphabet]]s; [[Selbstlaut]] ([[Vokal]])
:[2] ''in Schweden'': beste [[Schulnote]]; entspricht der deutschen [[Eins]]
:[3] der siebte Ton in der [[C-Dur]] [[Tonleiter]]
 
{{Referenzen}}
:[1] {{Lit-SA: Svenska Akademiens ordlista|A=13}}, Seite 1
:[1] {{Wikipedia|spr=sv|A}}; [2] {{Wikipedia|spr=sv|Betyg}}; [3] {{Wikipedia|spr=sv|Stamton}}
:[1, 3] {{Ref-Lexin|A}}
 
 
{{Ähnlichkeiten 2|[[a]], [[à]], [[Ä]], [[ä]], [[Å]], [[A.]], [[a.]], [[ä.]], [[AA]], [[aa]], [[Aa]], [[Aa.]], [[aa.]], [[a.a.]], [[a.A.]], [[ä.A.]], [[A.A.]], [[aaa]], [[AAA]], [[A.A.A.]], [[AAAA]], [[A.A.A.A.]], [[ach]], [[ah]]!, [[aha]], [[Ar]], [[@]]}}
 
{{Ähnlichkeiten Umschrift|Zeichen=1
{{Ähnlichkeiten 1|[[Arbeiter]]|Anagramme=[[abreiten]], [[abrieten]], [[Anbieter]], [[anbriete]], [[anerbiet]], [[antreibe]], [[antriebe]], [[Antriebe]]}}
|Α|spr1=grc|А|spr2=bg|А|spr3=mk|А|spr4=mn|Α|spr5=el|А|spr6=ru|А|spr7=sr|А|spr8=uk|А|spr9=be}}
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/ผู้ใช้:Nullzero/ทดลองเขียน"