ผลต่างระหว่างรุ่นของ "กวนอู"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Ponning001 (คุย | ส่วนร่วม)
BotKung (คุย | ส่วนร่วม)
เก็บกวาดบทความด้วยบอต
บรรทัด 138:
==ยุทธการที่อ้วนเสีย==
{{main article|ยุทธการที่อ้วนเสีย}}
[[Fileไฟล์:Shang Xi, Guan Yu Captures General Pang De.JPG|right|thumb|กวนอูจับตัว[[บังเต๊ก]] ในภาพวาดสมัย[[ราชวงศ์หมิง]]โดยชาง สี่, {{circa}} ค.ศ. 1430]]
ในปี ค.ศ. 219 [[เล่าปี่]]ได้ชัยชนะต่อโจโฉใน[[ยุทธการที่ฮันต๋ง]] จากนั้นเล่าปี่จึงสถาปนาตนขึ้นเป็น "ฮันต๋งอ๋อง" ({{lang|zh|漢中王}} ''ฮั่นจงหฺวาง'') เล่าปี่แต่งตั้งให้กวนอูเป็นขุนพลกองหน้า ({{lang|zh|前將軍}} ''เฉียงเจียงจฺวิน'') และประทานขวานชั้นยศ ในปีเดียวกัน กวนอูนำทัพยกไปโจมตี[[โจหยิน]]ที่อ้วนเสีย ({{lang|zh|樊城}} ''ฝานเฉิง''; ปัจจุบันตือเขตฝานเฉิง เมืองเซียงหยาง [[มณฑลหูเป่ย์]]) และเข้าล้อมป้อมปราการไว้ โจโฉให้[[อิกิ๋ม]]นำกองหนุนไปช่วยโจหยิน ขณะนั้นเป็นฤดูใบไม้ผลิและเกิดฝนตกหนักจนแม่น้ำฮันซุยล้นตลิ่ง เกิดน้ำท่วมทำลายกองทหารเจ็ดสายของอิกิ๋ม อิกิ๋มยอมจำนนต่อกวนอู ส่วน[[บังเต๊ก]]ผู้ใต้บังคับบัญชาของอิกิ๋มไม่ยอมจำนนจึงถูกกวนอูสั่งประหาร กลุ่มโจรที่นำโดยเหลียง เจี๋ย ({{lang|zh|梁郟}}) และลู่ หุน ({{lang|zh|陸渾}}) ได้รับตราราชการจากกวนอูจึงมาเข้าร่วมและกลายเป็นผู้ติดตามของกวนอู ชื่อเสียงของกวนอูแพร่สะพัดไปทั่วแผ่นดิน<ref group="ซันกั๋วจื้อ">({{lang|zh|二十四年,先主為漢中王,拜羽為前將軍,假節鉞。是歲,羽率衆攻曹仁於樊。曹公遣于禁助仁。秋,大霖雨,漢水汎溢,禁所督七軍皆沒。禁降羽,羽又斬將軍龐德。梁郟、陸渾羣盜或遙受羽印號,為之支黨,羽威震華夏。}}) ''จดหมายเหตุสามก๊ก'' เล่มที่ 36.</ref>
 
บรรทัด 154:
แม้ว่ากวนอูจะเอาชนะและจับตัว[[อิกิ๋ม]]ได้ที่อ้วนเสีย แต่ในทัพกวนอูก็เกิดขาดแคลนเสบียง กวนอูจึงยึดข้าวสารจากยุ้งฉางแห่งหนึ่งของซุนกวนที่ด่านเซียงกฺวัน ({{lang|zh|湘關}}) ซุนกวนจึงลอบตกลงเป็นพันธมิตรกับ[[โจโฉ]]แล้วให้[[ลิบอง]]และคนอื่น ๆ เข้ารุกรานแคว้น[[เกงจิ๋ว]] ตัวซุนกวนนำทัพหนุนตามไปในภายหลัง ที่ชิมเอี๋ยง ({{lang|zh|尋陽}} ''สฺวินหยาง'') ลิบองสั่งให้ทหารซ่อนตัวในเรือที่ปลอมให้เป็นเรือของพ่อค้าและพลเรือนแล่นมายังแคว้นเกงจิ๋ว ตลอดทางลิบองเข้าแทรกซึมและเข้ายึดหอสังเกตการณ์ที่กวนอูให้ตั้งไว้ตลอดริมแม่น้ำ กวนอูจึงไม่รู้เรื่องการบุกรุกครั้งนี้อย่างสิ้นเชิง<ref group="ซันกั๋วจื้อ อื่น ๆ">({{lang|zh|羽果信之,稍撤兵以赴樊。魏使于禁救樊,羽盡禽禁等,人馬數萬,託以糧乏,擅取湘關米。權聞之,遂行,先遣蒙在前。蒙至尋陽,盡伏其精兵[][]中,使白衣搖櫓,作商賈人服,晝夜兼行,至羽所置江邊屯候,盡收縛之,是故羽不聞知。遂到南郡,士仁、麋芳皆降。}}) ''จดหมายเหตุสามก๊ก'' เล่มที่ 54.</ref>
 
เมื่อกวนอูเริ่มต้นการศึกที่อ้วนเสีย ได้มอบหมายให้[[บิฮอง]]และ[[เปาสูหยิน]]อยู่ป้องกันฐานกำลังสำคัญในแคว้นเกงจิ๋วคือเมืองลำกุ๋น ({{lang|zh|南郡}} ''หนานจฺวิ้น''; ปัจจุบันคือเมืองจิงโจว [[มณฑลหูเป่ย์]]) และเมืองกองอั๋น ({{lang|zh|公安}} ''กงอัน''; ปัจจุบันคืออำเภอกงอัน มณฑลหูเป่ย์) กวนอูปฏิบัติต่อทั้งสองอย่างดูหมิิ่นดูหมิ่น ระหว่างการศึก หลังจากที่บิฮองและเปาสูหยินส่งเสบียงให้ทัพกวนอูที่แนวหน้าไม่เพียงพอ กวนอูไม่พอใจจึงว่า "ข้าจะจัดการกับพวกมันเมื่อข้ากลับไป" บิฮองและเปาสูหยินรู้สึกไม่สบายใจกับเรื่องนี้เป็นอย่างมาก เมื่อซุนกวนเข้ารุกรานแคว้นเกงจิ๋ว ลิบองได้แสดงความเห็นอกเห็นใจต่อบิฮองและสามารถเกลี้ยกล่อมให้ยอมสวามิภักดิ์ได้สำเร็จ ส่วน[[ยีหวน]]ก็เกลี้ยกลอมเปาสูหยินได้เช่นกัน อาณาเขตของเล่าปี่ในแคว้นเกงจิ๋วจึงตกอยู่ใต้การควบคุมของซุนกวนหลังการยอมจำนนของบิฮองและเปาสูหยิน<ref group="ซันกั๋วจื้อ">({{lang|zh|又南郡太守麋芳在江陵,將軍傅士仁屯公安,素皆嫌羽自輕己。羽之出軍,芳、仁供給軍資不悉相救。羽言「還當治之」,芳、仁咸懷懼不安。於是權陰誘芳、仁,芳、仁使人迎權。}}) ''จดหมายเหตุสามก๊ก'' เล่มที่ 36.</ref>
 
===หลักฐานที่น่ากังขาจาก''เตี่ยนเลฺว่''===
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/กวนอู"