ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สารานุกรมบริแทนนิกา"

สารานุกรมบริแทนนิกาตีพิมพ์ครั้งแรกในช่วง ค.ศ. 1768–1771 ณ [[เอดินบะระ]] เมืองหลวงของ[[สกอตแลนด์]] เป็นฉบับที่แบ่งเป็น 3 เล่ม ฉบับที่ 2 ขยายเนื้อหามากเป็น 10 เล่ม<ref name = ":0">{{cite web|url=http://corporate.britannica.com/company_info.html|title=History of Encyclopædia Britannica and Britannica Online|accessdate=31 May 2019|publisher=Encyclopædia Britannica, Inc|url-status = dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20061020084752/http://corporate.britannica.com/company_info.html|archivedate=20 October 2006}}</ref> พอถึงฉบับที่ 4 (ค.ศ. 1801–1810) ปรากฏว่ามีถึง 20 เล่ม<ref>{{cite web|url=http://corporate.britannica.com/company_info.html|url-status = unfit|archiveurl=https://web.archive.org/web/20010609041910/http://corporate.britannica.com/company_info.html|archivedate=9 June 2001|website=Britannica.com|title=History of Encyclopædia Britannica and Britannica.com|accessdate=31 May 2019}}</ref> ความที่เป็นงานวิชาการซึ่งมีเนื้อหาทวีขึ้นเรื่อย ๆ นี้ ทำให้ได้บุคคลสำคัญหลายคนมาร่วมเขียน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฉบับที่ 9 (ค.ศ. 1875–1889) นั้นถือกันว่าโดดเด่นมากในด้านเนื้อหาวิชาการและโวหารสำนวน ครั้นบริษัทสัญชาติอเมริกันได้สิทธิจัดพิมพ์ไปตั้งแต่ฉบับที่ 11 (ค.ศ. 1911) ก็เกิดกระบวนการ "ทำให้เป็นอเมริกัน" (Americanizing) โดยย่อเนื้อหาลง และใช้ภาษาเรียบง่ายขึ้น เพื่อตีตลาดใน[[อเมริกาเหนือ]] พอถึง ค.ศ. 1933 สารานุกรมบริแทนนิกาก็กลายเป็นสารานุกรมแรกที่มีการชำระมาอย่างต่อเนื่องยาวนานที่สุด แต่แม้จะมีการตีพิมพ์ในสหรัฐมาตั้งแต่ฉบับที่ 10 (ค.ศ. 1901) แต่เนื้อหาส่วนใหญ่ยังรักษาการเขียนแบบบริติชไว้ มิได้เปลี่ยนไปใช้ภาษาอังกฤษแบบอเมริกาอเมริกัน