ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ภาษาแต้จิ๋ว"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
→‎ดูเพิ่ม: อั้วตึ้งม่อ
ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่
Somsak Ung (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
{{กล่องข้อมูล ภาษา
| name = แต้จิ๋ว
| nativename = 潮州话 ''แต้จิ๋วเตี่ยจิว'' หรือ ''เฉาโจว''
| states = [[ประเทศจีน|จีน]] [[ประเทศมาเลเซีย|มาเลเซีย]] [[ประเทศสิงคโปร์|สิงคโปร์]] [[ประเทศกัมพูชา|กัมพูชา]] [[ประเทศเวียดนาม|เวียดนาม]] [[ประเทศไทย|ไทย]] [[ประเทศอินโดนีเซีย|อินโดนีเซีย]]
| region = ใน[[ประเทศจีน|จีน]]: ตะวันออกของ [[มณฑลกวางตุ้ง]] ประกอบด้วย [[แต้จิ๋ว]] [[ซัวเถา]] [[จี๋อาน]] [[เฉาหยาง]] [[ผู่หนิง]] [[เฉาอัน]] [[เร่าผิง]] [[ฮุยไหล]] และ [[เฉิงไห่]]
บรรทัด 23:
 
:''สำหรับแต้จิ๋ว ที่เป็นกลุ่มคนที่อาศัยอยู่บริเวณเมืองทางทิศตะวันออกของมณฑลกวางตุ้ง ติดกับมณฑลฮกเกี้ยน หรือ ฝูเจี้ยน ในภาษาจีนกลาง ดู'''[[แต้จิ๋ว]]'''''
'''ภาษาแต้จิ๋ว''' (潮州, เตี่ยจิว) เป็นหนึ่งในตระกูล[[หมิ่นหนาน|ภาษาจีน หมิ่น-หนาน]] จัดเป็นหนึ่งในตระกูลภาษาของฮกเกี้ยน และ เป็นหนึ่งในภาษาที่พูดกันในภูมิภาคของ[[ประเทศจีน|จีน]] คำว่าแต้จิ๋วในภาษาอังกฤษจะใช้คำว่า Teochew (Diojiu, Teochiu, Tiuchiu, Teochew เขียนสะกดหลากหลาย) หรือ Chaozhou (เฉาโจว อ่านตามภาษาจีนกลาง)
 
== ชื่อเรียก ==