ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เกาะคริสต์มาส"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 101:
ริชาร์ด โรว์ (Richard Rowe) จากเรือ ''ทอมัส'' เป็นชาวยุโรปคนแรกที่พบเกาะแห่งนี้เมื่อ ค.ศ. 1615<ref>{{cite web|last1=James|first1=David J.|last2=Mcallan|first2=Ian A.W.|title=The birds of Christmas Island, Indian Ocean: A review|url=https://www.researchgate.net/publication/274639116_The_birds_of_Christmas_Island_Indian_Ocean_A_review|website=ResearchGate|publisher=Australian Field Ornithology|accessdate=20 January 2017|date=August 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170202000221/https://www.researchgate.net/publication/274639116_The_birds_of_Christmas_Island_Indian_Ocean_A_review|archive-date=2 February 2017|url-status=live}}</ref> ต่อมาเรือเอกวิลเลียม ไมนอส์ (William Mynors) จากเรือ ''รอยัลแมรี'' ของ[[บริษัทอินเดียตะวันออก|บริษัทอินเดียตะวันออกของบริเตน]]ตั้งชื่อเกาะขณะแล่นผ่านเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม ค.ศ. 1643 โดยตั้งตาม[[วันคริสตสมภพ]]<ref>{{cite web|url=http://www.environment.gov.au/parks/christmas/culture-history/island-history.html|title=Department of the Environment, Water, Heritage and the Arts – Christmas Island History|publisher=Australian Government|accessdate=26 April 2009|date=8 July 2008|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120304001240/http://www.environment.gov.au/parks/christmas/culture-history/island-history.html|archivedate=4 March 2012|df=dmy-all}}</ref> เกาะคริสต์มาสปรากฏอยู่ในแผนที่การเดินเรือของอังกฤษและดัชต์ตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 17 เป็นต้นมา ปีเตอร์ โคส (Pieter Goos) นักทำแผนที่ชาวดัชต์ได้ทำแผนที่ฉบับหนึ่งเมื่อ ค.ศ. 1666 ได้ระบุชื่อเกาะแห่งนี้ว่า "โมนี" (Mony, Moni)<ref name=EB1911>{{cite EB1911|wstitle=Christmas Island|volume=6|pages=294–295}}</ref> ซึ่งไม่ทราบที่มาหรือความหมายของชื่อ<ref>{{cite web|url=http://www.nla.gov.au/apps/cdview?pi=nla.map-nk1574-sd&rgn=0.5309855310%2C0.5141004862%2C0.6401856402%2C0.6437601297&cmd=zoomin&width=400&x=200&y=199|title=Digital Collections – Maps – Goos, Pieter, ca. 1616–1675. Paskaerte Zynde t'Oosterdeel Van Oost Indien (cartographic material) : met alle de Eylanden deer ontrendt geleegen van C. Comorin tot aen Iapan|publisher=National Library of Australia|accessdate=26 April 2009}}</ref>
 
[[วิลเลียม แดมเพียร์]] (William Dampier) นักเดินเรือชาวอังกฤษจากเรือ ''ซิกเน็ต'' (Cygnet) จัดทำบันทึกการเดินเรือสำรวจรอบ ๆ เกาะครั้งแรกเมื่อเดือนมีนาคม ค.ศ. 1688<ref name=EB1911/> เขาบันทึกว่าไม่มีมนุษย์ตั้งถิ่นฐาน<ref>{{Cite book|last= Carney |first= Gerard |title= The constitutional systems of the Australian states and territories |publisher= [[Cambridge University Press]] |year= 2006 |isbn= 0-521-86305-8 |page=477 |quote= The uninhabited island was named on Christmas Day, 1643, by Captain William Mynors as he sailed past, leaving to William Dampier the honour of first landing ashore in 1688.}}</ref><ref name=EB1911/> เขาจัดทำบัญชีสิ่งที่พบบนเกาะในหนังสือชื่อ ''วอยอิจส์'' (Voyages)<ref>{{cite book | title=A New Voyage Round The World | publisher=James Knapton | author=Dampier, Captain William | authorlink=William Dampier | year=1703 | location=The Crown in St Paul's Church-yard, London, England | pages=Contemporary full panelled calf with raised bands to spine and crimson morocco title labels; crimson sprinkled edges; 8vo | isbn=}}</ref> แดมเพียร์พยายามเดินเรือจาก[[นิวฮอลแลนด์ (ออสเตรเลีย)|นิวฮอลแลนด์]]ไปยัง[[หมู่เกาะโคโคส]]ด้วยความยากลำบาก ก่อนที่เรือของเขาจะถูกพัดออกนอกเส้นทางแล้วไปถึงเกาะคริสต์มาสในอีก 28 วันต่อมา เขาเทียบฝั่งที่[[เดอะเดลส์ (เกาะคริสต์มาส)|เดลส์]] ซึ่งเป็นชายฝั่งตะวันตกของเกาะ เขาและลูกเรืออีกสองคนจึงกลายเป็นชาวยุโรปกลุ่มแรกที่เหยียบย่างบนเกาะคริสต์มาส<ref>{{cite web|title=Where is Christmas Island?|url=http://www.hamiltonstampclub.com/christmas-islands.html|website=Hamilton Stamp Club|accessdate=2016-09-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20160820120024/http://www.hamiltonstampclub.com/christmas-islands.html|archive-date=20 August 2016|url-status=dead}}</ref>
 
เรือเอกแดเนียล บีกแมน (Daniel Beeckman) จากเรือ ''อีเกิล'' แล่นผ่านเกาะแห่งนี้เมื่อวันที่ 5 เมษายน ค.ศ. 1714 เขาได้บันทึกข้อความไว้ลงในหนังสือเมื่อ ค.ศ. 1718 ชื่อ ''การเดินทางไปกลับเกาะบอร์เนียวในอินเดียตะวันออก'' (A Voyage to and from the Island of Borneo, in the East-Indies)<ref>{{cite journal|title=The early history of Christmas Island, in the Indian Ocean|journal=Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society|date=1949|volume=22|pages=73–74}}</ref>