ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ภาษามลายูปัตตานี"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Waniosa Amedestir (คุย | ส่วนร่วม)
ป้ายระบุ: เครื่องมือแก้ไขต้นฉบับปี 2560
ไปดูหนัง
ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่
บรรทัด 1:
ไปหาแฟน
{{Incubator|code=mfa}}
{{กล่องข้อมูล ภาษา
|name=ภาษามลายูปัตตานี
|altname=
|nativename=ภาษายาวี<br />بهاس جاوي <br />''Bahasa Jawi''
|nativename=''บาซอ 'นายู 'ตานิง''
|pronunciation= {{IPA|/baˈsɔ ˈnːaju ˈtːaniŋ/}}
|familycolor=Austronesian
|states=[[ประเทศไทย|ไทย]]
|script=[[อักษรยาวี]], [[อักษรไทย]],<ref name="ethnologue">[http://www.ethnologue.com/language/mfa http://www.ethnologue.com/language/mfa]</ref> [[อักษรโรมัน]]
|region=[[จังหวัดปัตตานี]], [[จังหวัดนราธิวาส|นราธิวาส]], [[จังหวัดยะลา|ยะลา]] และบางส่วนของ[[จังหวัดสงขลา|สงขลา]]
|speakers=1 ล้านคน<ref name="ethnologue"/>
|date=2549
|fam1=[[ตระกูลภาษาออสโตรนีเชียน|ออสโตรนีเชียน]]
|fam2=[[ภาษากลุ่มมาลาโย-โพลีนีเซียน|มาลาโย-โพลีนีเซีย]]
|fam3=[[กลุ่มภาษามาลาโย-โพลีเนเซียศูนย์กลาง|มาลาโย-โพลีนีเซียศูนย์กลาง]]
|fam4=[[กลุ่มภาษามาลาโย-ซุมบาวา|มาลาโย-ซุมบาวา]]
|fam5=[[ภาษากลุ่มมาเลย์อิก|มาเลย์อิก]]
|fam6=[[ภาษามาลายัน|มาลายัน]]
|iso3=mfa
|iso3comment=(Pattani)
|glotto=patt1249
}}
 
'''ภาษามลายูปัตตานี''' หรือ '''ภาษามลายูปาตานี''' (มลายูปัตตานี: บาซอ 'นายู 'ตานิง; {{lang-ms|Bahasa Melayu Patani}}, [[อักษรยาวี]]: {{lang|ms|بهاس ملاي ڤطاني}}) หรือนิยมเรียกอย่างไม่เป็นทางการว่า '''ภาษายาวี''' ([[อักษรยาวี]]: {{lang|ms|بهاس جاوي}}) เป็นภาษากลุ่มออสโตรนีเซียนที่พูดโดยชาวไทยเชื้อสายมลายูใน[[จังหวัดปัตตานี]] [[จังหวัดนราธิวาส]] [[จังหวัดยะลา]] รวมทั้งใน[[อำเภอนาทวี]] [[อำเภอจะนะ]] [[อำเภอเทพา]] และ[[อำเภอสะบ้าย้อย]] ทางทิศตะวันออกของ[[จังหวัดสงขลา]] (ไม่รวม[[จังหวัดสตูล]])
 
ใน[[ประเทศไทย]]มีประชากรที่พูดภาษานี้มากกว่า 1 ล้านคน ภาษานี้ใกล้เคียงมากกับภาษามลายูถิ่นใน[[รัฐกลันตัน]] ประเทศมาเลเซีย ซึ่งเป็นภาษาถิ่นที่แตกต่างจากส่วนที่เหลือของประเทศมาเลเซีย บางครั้งก็มีการเรียกรวมเป็นภาษาเดียวกันว่า "ภาษามลายูกลันตัน-ปัตตานี"
 
== ระบบเสียง ==