ผลต่างระหว่างรุ่นของ "กวนอู"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
บรรทัด 125:
[[เล่าเปียว]]เสียชีวิตในปี ค.ศ. 208 [[เล่าจ๋อง]]บุตรชายคนเล็กของเล่าเปียวสืบทอดตำแหน่งแทนและต่อมาก็ยอมจำนนมอบแคว้น[[เกงจิ๋ว]]ให้[[โจโฉ]]เมื่อโจโฉเริ่มการทำศึกเพื่อปราบปรามกองกำลังฝ่ายตรงข้ามทางตอนใต้ของจีน [[เล่าปี่]]พร้อมด้วยผู้ติดตามอพยพจากซินเอี๋ยมุ่งไปยังแฮเค้า ({{lang|zh|夏口}} เซี่ยโข่ว; ปัจจุบันคือเมือง[[อู่ฮั่น]] [[มณฑลหูเป่ย์]]) ซึ่งรักษาป้องกันโดย[[เล่ากี๋]]บุตรชายคนโตของเล่าเปียวและเป็นอิสระจากความควบคุมของโจโฉ ในการเดินทางครั้งนั้นเล่าปี่ได้แบ่งคนของตนออกเป็นสองกลุ่ม กลุ่มหนึ่งนำโดยกวนอูให้แล่นเรือไปตามแม่น้ำมุ่งไปยังกังเหลง ({{lang|zh|江陵}} ''เจียงหลิง''; ปัจจุบันคือเมืองจิงโจว มณฑลหูเป่ย์) อีกกลุ่มนำโดยตัวเล่าปี่เองเดินทางไปทางบก ทหารส่งทหารม้าฝีมือดี 5,000 นายให้ไล่ตามกลุ่มของเล่าปี่และไล่ตามทันทีเตียงปัน ({{lang|zh|長坂}} ''ฉางป่าน''; ปัจจุบันคือเมืองตางหยาง [[มณฑลหูเป่ย์]]) แล้วเกิด[[ยุทธการที่สะพานเตียงปันเกี้ยว]]ขึ้น เล่าปี่และผู้ติดตามที่เหลือหนีกองกำลังของโจโฉจนมาถึงท่าน้ำฮันจิ๋น ({{lang|zh|漢津}} ''ฮั่นจิน'') ที่ซึ่งกลุ่มของกวนอูได้ช่วยพาทั้งหมดขึ้นเรือแล้วแล่นไปแฮเค้าด้วยกัน<ref group="ซันกั๋วจื้อ อื่น ๆ">({{lang|zh|聞先主已過，曹公將精騎五千急追之，一日一夜行三百餘里，及於當陽之長坂。}}) ''จดหมายเหตุสามก๊ก'' เล่มที่ 32.</ref><ref group="ซันกั๋วจื้อ ">({{lang|zh|表卒，曹公定荊州，先主自樊將南渡江，別遣羽乘船數百艘會江陵。曹公追至當陽長阪，先主斜趣漢津，適與羽船相值，共至夏口。}}) ''จดหมายเหตุสามก๊ก'' เล่มที่ 36.</ref>
ในปี ค.ศ. 208 เล่าปี่เป็นพันธมิตรกับ[[ซุนกวน]]และเอาชนะโจโฉได้อย่างแตกหักใน[[ยุทธการที่ผาแดง]] โจโฉถอยหนีขึ้นทางเหนือหลังการพ่ายแพ้และมอบหมายให้[[โจหยิน]]อยู่ป้องกันแคว้นเกงจิ๋ว ในระหว่าง[[ยุทธการที่กังเหลง (ค.ศ. 208)|ยุทธการที่กังเหลง]] กวนอูได้รับมอบหมายให้แทรกซึมไปสกัดเส้นทางลำเลียงเสบียงของโจหยิน กวนอูจึงนำกองกำลังพิเศษเข้าโจมตีเมืองซงหยงที่มี[[งักจิ้น]]ขุนพลของโจโฉเป็นผู้รักษา งักจิ้นเอาชนะกวนอูและซู เฟย์ ({{lang|zh|蘇非}}) ให้ล่าถอยไปได้<ref group="ซันกั๋วจื้อ อื่น ๆ">({{lang|zh|後從平荊州，留屯襄陽，擊關羽、蘇非等，皆走之， ...}}) ''จดหมายเหตุสามก๊ก'' เล่มที่ 17.</ref> หลังเล่าปี่ยึดครองได้หลายเมืองของแคว้นเกงจิ๋วใต้ เล่าปี่ได้แต่งตั้งให้กวนอูเป็นเจ้าเมือง ({{lang|zh|太守}} ''ไท่โฉ่ว'') ของเมืองซงหยงและเป็นขุนพลปราบโจร ({{lang|zh|盪寇將軍}} ''ต้างโค่วเจียงจฺวิน'') และมอบหมายให้กวนอูไปตั้งกองกำลังที่ทางฝั่งเหนือของ[[แม่น้ำแยงซี]].<ref group="ซันกั๋วจื้อ">({{lang|zh|孫權遣兵佐先主拒曹公，曹公引軍退歸。先主收江南諸郡，乃封拜元勳，以羽為襄陽太守、盪寇將軍，駐江北。}}) ''จดหมายเหตุสามก๊ก'' เล่มที่ 36.</ref>
ภายหลังกวนอูรบกับงักจิ้นและ[[บุนเพ่ง]]ที่สฺวินโข่ว ({{lang|zh|尋口}}) และพ่ายแพ้ บุนเพ่งโจมตีคลังแสงและคลังเสบียงของกวนอูที่ท่าน้ำฮันจิ๋น ({{lang|zh|漢津}} ''ฮั่นจิน'') และเผาเรือของกวนอูที่จิงเฉิง ({{lang|zh|荊城}}).<ref group="ซันกั๋วจื้อ อื่น ๆ">({{lang|zh|與樂進討關羽於尋口，有功 ... 又攻羽輜重於漢津，燒其船於荊城。}}) ''จดหมายเหตุสามก๊ก'' เล่มที่ 18.</ref>
| |||