ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของไต้หวัน"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
→ความสัมพันธ์สหรัฐ-ไต้หวัน: แปลบางส่วน |
|||
บรรทัด 48:
== ความสัมพันธ์สหรัฐ-ไต้หวัน ==
{{โครง-ส่วน}}
<!-- Current relations between the [[United States]] and Taiwan are governed by the [[Taiwan Relations Act]].
In addition Taiwan has been mentioned in the [[Three Communiques]] between the United States and the [[People's Republic of China]].
According to the CIA World Factbook,
:"The U.S. has welcomed and encouraged the cross-Strait dialogue as a process which contributes to a reduction of tension and to an environment conducive to the eventual peaceful resolution of the outstanding differences between the two sides. The United States believes that differences between Taipei and Beijing should be resolved by the people on both sides of the Strait themselves. The U.S. has consistently stated that its abiding interest is that the process be peaceful."
This statement is an example of the careful wording that the United States has to undergo in order to avoid possibly disastrous diplomatic gaffes. A clear statement that the United States does not recognize the PRC claim to Taiwan would bring instant diplomatic retaliation from the PRC. A clear statement that the United States does recognize the PRC claim over Taiwan would risk encouraging the PRC to take military action against Taiwan, and would also be politically almost impossible, in view of the sympathy that Taiwan has in the United States. So the United States responds by refusing to be clear on anything.
Fortunately, all of the parties in this issue are not dissatisfied by the current situation, and there is a general agreement to maintain the "status quo," which includes not being very clear about what the "status quo" really is. There was some worry that the policy of [[strategic ambiguity]] would cause mistaken impressions of people's intentions. Partly to deal with this situation, the policy of the [[Four Noes and One Without]] has been developed in which Taiwan has pledged not to take certain actions that would be provocative toward Beijing. In a number of cases, when Taiwan appeared to be moving away from this policy, Washington has asked for and received assurances that this was not the case.
Similar positions on Taiwan are taken by a majority of countries. 25 nations recognize the ROC as the legitimate ruler of China and reject the PRC claims to legitimacy. During the 1990s, the ROC actively encouraged such recognition through generous grants of foreign aid. In the 2000s, this strategy was abandoned because the PRC could outbid the ROC with foreign aid, and the spending of large sums of money to buy recognition became quite unpopular on Taiwan.
In the 2000s, the diplomatic strategy of the ROC appears to have shifted to encourage "democratic solidarity" with major powers such as the United States, [[Europe]], and Japan. -->
=== ตัวแทนความสัมพันธ์ในสหรัฐอเมริกา ===
ในปัจจุบัน ไม่มีการสานสัมพันธ์ทางการทูตในระดับทางการ แต่จะเป็นการประสานสัมพันธ์ทางด้านการค้าและวัฒนธรรมอย่างไม่เป็นทางการแทน โดยดำเนินการผ่าน[[สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป]] ซึ่ง[[โดยพฤตินัย]]แล้วเทียบได้กับสถานทูต มีสำนักงานตั้งอยู่ใน[[วอชิงตัน ดี.ซี|กรุงวอชิงตัน ดี.ซี]] และในอีก 12 เมืองทั่วสหรัฐอเมริกา โดยทางเทคนิคแล้วถือว่าสำนักงานมีสถานะเป็นองค์กรเอกชน แต่เจ้าหน้าที่ของสำนักงานก็คือ นักการทูตที่ "ออกจากงานชั่วคราว"
=== ตัวแทนความสัมพันธ์จากสหรัฐอเมริกา ===
เมื่อความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการได้ยุติลงในปี [[พ.ศ. 2522]] (ค.ศ. 1979) จากการที่สหรัฐอเมริกาเริ่มกระชับความสัมพันธ์กับสาธารณรัฐประชาชนจีน แต่ยังคงมีการรักษาความสัมพันธ์ทางด้านการค้าและวัฒนธรรมผ่านองค์กรที่โดยพฤตินัยแล้วถือว่าเป็นสถานทูตในชื่อ [[สถาบันอเมริกาในไต้หวัน]]
ในทางเทคนิค สถาบันนี้ก็ถือว่าเป็นองค์กรเอกชน แต่เจ้าหน้าที่จะเป็นนักการทูตจาก[[กระทรวงการต่างประเทศ (สหรัฐอเมริกา)|กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา]]ที่อยู่ในสถานะ "ลางาน" เพื่อทำงานให้กับสถาบัน อันเป็นวิธีการเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดปัญหาทางการทูต
== ความสัมพันธ์กับสาธารณรัฐประชาชนจีน ==
| |||