ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สงครามดอกกุหลาบ"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่
บรรทัด 25:
'''สงครามดอกกุหลาบ''' ({{lang-en|Wars of the Roses}}) เป็นชุดสงครามราชวงศ์ที่ผู้สนับสนุน[[ราชวงศ์แพลนแทเจเนต]]สองสายที่เป็นคู่แข่งชิงราชบัลลังก์อังกฤษกัน ได้แก่ [[ราชวงศ์แลงแคสเตอร์]]และ[[ราชวงศ์ยอร์ก]] (ซึ่งสัญลักษณ์ตราประจำตระกูล คือ ดอกกุหลาบสีแดงและสีขาวตามลำดับ) ทั้งสองฝ่ายรบกันเป็นช่วงห่าง ๆ กันระหว่างปี ค.ศ. 1455 ถึง 1485 แม้จะมีการสู้รบที่เกี่ยวข้องอีกทั้งก่อนหน้าและหลังช่วงนี้ สงครามดังกล่าวเป็นผลจากปัญหาทางสังคมและการเงินหลัง[[สงครามร้อยปี]] ชัยชนะบั้นปลายเป็นของผู้เรียกร้องเชื้อสายแลงแคสเตอร์ค่อนข้างห่าง [[พระเจ้าเฮนรีที่ 7 แห่งอังกฤษ|เฮนรี ทิวดอร์]] ผู้กำราบ[[พระเจ้าริชาร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษ|พระเจ้าริชาร์ดที่ 3]] พระมหากษัตริย์พระองค์สุดท้ายแห่งราชวงศ์แลงแคสเตอร์ และอภิเษกสมรสกับ[[เอลิซาเบธแห่งยอร์ก พระราชินีแห่งอังกฤษ|เอลิซาเบธแห่งยอร์ก]] พระราชธิดาใน[[พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 แห่งอังกฤษ|พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4]] เพื่อรวมสองราชวงศ์ หลังจากนั้น [[ราชวงศ์ทิวดอร์]]ปกครองอังกฤษและเวลส์เป็นเวลา 117 ปี
 
[[พระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งอังกฤษ|เฮนรีแห่งโบลิงโบรก]]ทรงก่อตั้ง[[ราชวงศ์แลงแคสเตอร์]]ขณะทรงราชย์ในปี ค.ศ. 1399 เมื่อทรงถอด[[พระเจ้าริชาร์ดที่ 2 แห่งอังกฤษ|พระเจ้าริชาร์ดที่ 2]] พระภราดร (ลูกพี่ลูกน้อง) จากราชสมบัติ พระราชโอรส [[พระเจ้าเฮนรีที่ 5 แห่งอังกฤษ|พระเจ้าเฮนรีที่ 5]] ยังทรงรักษาการอยู่ในราชสมบัติของตระกูลไว้ได้ แต่เมื่อพระองค์เสด็จสวรรคตในปี ค.ศ. 1422 [[พระเจ้าเฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษ|พระเจ้าเฮนรีที่ 6]] ทายาทของพระองค์ เป็นทารก การอ้างสิทธิในราชบัลลังก์ของ[[ราชวงศ์แลงแคสเตอร์]]สืบมาจาก[[จอห์นแห่งกอนต์ ดยุกที่ 1 แห่งแลงแคสเตอร์]] พระราชโอรสที่ยังมีพระชนมชีพพระองค์ที่สามในพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 สิทธิในราชบัลลังก์ของพระเจ้าเฮ็นรีที่เฮนรีที่ 6 ถูก[[ริชาร์ด แพลนแทเจเนต ดยุกที่ 3 แห่งยอร์ก|ริชาร์ด ดยุคแห่งยอร์ค]]คัดค้าน ผู้สามารถอ้างว่าสืบเชื้อสายจาก[[ไลโอเนลแห่งแอนต์เวิร์ป ดยุกที่ 1 แห่งแคลเรนซ์|ไลโอเนลแห่งแอนต์เวิร์ป]] และ[[เอ็ดมันด์แห่งแลงลีย์ ดยุกที่ 1 แห่งยอร์ก]]พระราชโอรสที่ยังมียังมีพระชนมชีพพระองค์ที่สองและสี่ในพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ริชาร์ดแห่งยอร์ค ผู้ดำรงตำแหน่งสำคัญของรัฐหลายตำแหน่ง ทะเลาะกับราชวงศ์แลงแคสเตอร์สำคัญ ๆ ในราชสำนักและกับ[[มาร์กาเรตแห่งอ็องฌู สมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษ|มาร์กาเรตแห่งอ็องฌู]] พระมเหสีในพระเจ้าเฮนรีที่ 6
 
แม้เคยเกิดการปะทะกันด้วยอาวุธระหว่างผู้สนับสนุนราชวงศ์ยอร์กและแลงแคสเตอร์มาก่อนหน้านั้นแล้ว แต่การสู้รบเปิดเผยครั้งแรกเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1455 ที่[[ยุทธการที่เซนต์ออลบันส์ครั้งที่ 1]] ราชวงศ์แลงแคสเตอร์คนที่โดดเด่นหลายคนเสียชีวิต แต่ทายาทที่เหลือยังพยาบาทกับริชาร์ด แม้จะมีการฟื้นฟูสันติภาพชั่วคราว มาร์กาเรตแห่งอ็องฌู ดลให้ราชวงศ์แลงแคสเตอร์คัดค้านอิทธิพลของเอิร์ลแห่งยอร์ค การสู้รบดำเนินต่ออย่างรุนแรงขึ้นในปี ค.ศ. 1459 เอิร์ลแห่งยอร์คและผู้สนับสนุนของพระองค์ถูกบีบให้หนีออกนอกประเทศ แต่ผู้สนับสนุนที่โดดเด่นที่สุดของพระองค์คนหนึ่ง [[ริชาร์ด เนวิลล์ เอิร์ลที่ 16 แห่งวอริก|เอิร์ลแห่งวอริก]] บุกครองอังกฤษจาก[[กาเล]]และสามารถจับพระเจ้าเฮนรีเป็นเชลยได้ที่[[ยุทธการที่นอร์แธมป์ตัน (ค.ศ. 1460)|ยุทธการที่นอร์แธมป์ตัน]] เอิร์ลแห่งยอร์คเสด็จกลับประเทศและเป็น[[เจ้าผู้อารักขา|ผู้พิทักษ์อังกฤษ]] (Protector of England) แต่ทรงถูกปรามมิให้อ้างสิทธิในราชบัลลังก์ มาร์กาเร็ตและอภิชนแลงแคสเตอร์ผู้ไม่ยอมปรองดองประชุมกำลังทางเหนือของอังกฤษ และเมื่อเอิร์ลแห่งยอร์คเคลื่อนทัพขึ้นเหนือไปปราบ พระองค์กับเอ็ดเวิร์ด พระราชโอรสพระองค์ที่สอง ถูกปลงพระชนม์ทั้งคู่ที่ยุทธการเวคฟีลด์ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1460 กองทัพแลงแคสเตอร์รุกลงใต้และจับพระเจ้าเฮนรีเป็นเชลยได้อีกใน[[ยุทธการที่เซนต์ออลบันส์ครั้งที่ 2]] แต่ไม่สามารถยึดครองกรุงลอนดอนไว้ได้ และถอยกลับไปทางเหนือในเวลาต่อมา พระราชโอรสองค์โตของเอิร์ลแห่งยอร์ค เอ็ดเวิร์ด เอิร์ลแห่งมาร์ช ได้รับการประกาศเป็น[[พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 แห่งอังกฤษ|พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4]] พระองค์ระดมกองทัพราชวงศ์ยอร์คและได้ชัยเด็ดขาดที่[[ยุทธการที่โทว์ทัน]]เมื่อเดือนมีนาคม ค.ศ. 1461