Santawat.D
เข้าร่วมเมื่อ 14 กรกฎาคม 2562
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
→NOR: ส่วนใหม่ |
Santawat.D (คุย | ส่วนร่วม) |
||
บรรทัด 6:
หวังว่าจะไม่เข้าใจผิดนะครับ นโยบาย [[WP:NOR]] ห้ามเขียนจากความคิด ความเข้าใจ หรือประสบการณ์ แต่ให้ยึดตามหลักฐานนะครับ --[[ผู้ใช้:Wedjet|Wedjet]] ([[คุยกับผู้ใช้:Wedjet|คุย]]) 20:34, 15 กรกฎาคม 2562 (+07)
- หลักฐานที่ญี่ปุ่นใช้ไทยเป็นฐานในการรุกรานภูมิภาค อันนี้สามารถพิสูจน์ได้ครับ จากข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์มากมาย ทางผมไม่ได้คิดจะแปลตรงตัว แต่ใช้การรวบรวมหลักฐาน ซึ่งมีจริงที่ไทยถูกใช้เป็นฐานในการเข้ายึด พม่าและอินโดจีน ครับ
- หลักฐานที่ญี่ปุ่นครอบครองเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เพื่อเป็นแหล่งทรัพยากร ก็พิสูจน์ได้จากหนังสือ หลักฐานทางประวัติศาสตร์หลายฉบับได้ครับ
- พอดีผมเห็นว่าบาทบทความภาษาอังกฤษให้ข้อมูลที่น้อยไปหน่อย เพิ่มเติมลงไปจากงานเขียนเพิ่มเติมด้วยน่าจะดี ซึ่งหลายๆอย่างพิสูจน์ได้ว่า เกิดขึ้นจริงมาแล้ว
- ส่วนข้อบทความ ผมเข้าใจว่ารูปแบบสำนวนการแปลเพื่อนำเสนอ หลายคนมีรูปแบบแตกต่างกันไป ผมยอมรับความอ่อนในจุดนี้ และจะนำไปปรับปรุงครับ
| |||