ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เจ้าชายลูทวิชแห่งบัทเทินแบร์ค"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
เฮสเซิน→เฮ็สเซิน
Setawut (คุย | ส่วนร่วม)
แทนที่ "เฮสส์" → "เฮ็สเซิน" +แทนที่ "อเล็กซานเดอร์" → "อเล็คซันเดอร์" +แทนที่ "เฮ็สเซินและไรน์" → "เฮ็สเซิน-ดาร์มชตัท" ด้วยสจห.
บรรทัด 14:
| predecessor = [[Francis Bridgeman (Royal Navy officer)|ฟราสซิส บริด์จมัน]]
| successor = [[John Fisher, 1st Baron Fisher|ท่านลอร์ดฟิชเชอร์]]
| birth_name = ลุดวิกลูทวิช อเล็กซานเดอร์อเล็คซันเดอร์ ฟอน บัทเทนแบร์กบัทเทินแบร์ค
| birth_date = {{Birth date|1854|5|24|df=y}}
| birth_place = [[กราซ]] [[จักรวรรดิออสเตรีย]]
บรรทัด 21:
| other_names = หลุยส์ เมานต์แบ็ตเทน มาควิสแห่งมิลฟอร์ดเฮเวน
| occupation = [[ไฟล์:Naval Ensign of the United Kingdom.svg|23px]] ทหารในสังกัด[[ราชนาวี]]
| spouse = [[เจ้าหญิงวิกตอเรียแห่งเฮสส์และไรน์เฮ็สเซิน-ดาร์มชตัท]]
| children = {{Plainlist|
* [[เจ้าหญิงอลิซแห่งบัทเทนแบร์กอลิซแห่งบัทเทินแบร์ค]]
* [[ลูอีสแห่งแบ็ตเทนเบิร์ก สมเด็จพระราชินีแห่งสวีเดน|ลุยส์ เมานต์แบ็ตเทน]]
* [[จอร์จ เมานต์แบ็ตเทน มาควิสแห่งมิลฟอร์ดเฮเวน|จอร์จ เมานต์แบ็ตเทน]]
บรรทัด 30:
}}
 
จอมพลเรือ '''หลุยส์ อเล็กซานเดอร์ เมานต์แบ็ตเทน มาควิสแห่งมิลฟอร์ดเฮเวน''' ({{lang-en|Louis Alexander Mountbatten, Marquess of Milford Haven}}) หรือพระนามเดิมคือ '''เจ้าชายหลุยส์ลูทวิช อเล็กซานเดอร์อเล็คซันเดอร์ แห่งบัทเทนแบร์กบัทเทินแบร์ค''' ({{lang-de|Ludwig Alexander von Battenberg}}) เป็นทหารเรือชาวอังกฤษและเจ้าชายอดีตขุนนางเยอรมันสัญชาติอังกฤษ พระองค์ซึ่งต่อมาได้เสกสมรสกับ[[เจ้าหญิงวิกตอเรียแห่งเฮสส์และไรน์เฮ็สเซิน-ดาร์มชตัท|เจ้าหญิงวิกตอเรีย]] พระราชนัดดาใน[[สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย]] จึงได้ฐานะเป็นเจ้าเยอรมัน ต่อมาเขาสละฐานันดรฝ่ายเยอรมันทั้งหมดและรับตำแหน่งขุนนางอังกฤษ
 
== ประวัติ ==
ประสูติในเมือง[[กราซ]] จักรวรรดิออสเตรีย เมื่อแรกเกิดมีนามว่า ''ลุดวิก'ลูทวิช อเล็กซานเดอร์อเล็คซันเดอร์ ฟอน บัทเทนแบร์กแห่งบัทเทินแบร์ค'''<ref>{{citation|last=Eilers|first=Marlene A.|title=Queen Victoria's Descendants|year=1987|publisher=Genealogical Publishing Co|location=Baltimore|isbn=978-91-630-5964-3|page=181}}</ref><ref>{{citation|last=Scarisbrick|first=Diana|title=Tiara|year=2000|publisher=Chronicle|location=San Francisco|isbn=978-0-8118-2717-1|page=103}}</ref> เป็นโอรสคนโตที่เกิดจาก[[การแต่งงานต่างฐานันดร|การสมรสต่างฐานันดร]]ใน[[อเล็คซันเดอร์แห่งเฮ็สเซิน-ดาร์มชตัท|อเล็คซันเดอร์ เจ้าชายอเล็กซานเดอร์แห่งเฮสส์และไรน์เฮ็สเซิน-ดาร์มชตัท]] กับเคานเตสจูเลียเคานเตสยูลีอา ฟอน ฮอเกอร์ และด้วยเขาเป็นบุตรที่เกิดจากการสมรสต่างฐานันดรนี้เอง ทำให้เขาไม่อาจสืบทอดบรรดาศักดิ์ของบิดาใน[[แกรนด์ดัชชีเฮ็สเซิน]]ได้ตามระบบขุนนางสืบตระกูล ทำให้ตัวเขาได้บรรดาศักดิ์เมื่อแรกประสูติเป็น ''เคานต์แห่งบัทเทนแบร์ก[[กราฟ (บรรดาศักดิ์)|กราฟ]] ฟอน บัทเทินแบร์ค'' แทนตามบรรดาศักดิ์ของฝ่ายมารดา อย่างไรก็ตามในสิ้นปี 1858 เขาได้รับสถานะเป็นเจ้าโดยอัตโนมัติ จากการที่มารดาได้รับการสถาปนาเป็นเจ้าหญิงแห่งบัทเทนแบร์กบัทเทินแบร์ค ตามโองการของ [[หลุยส์ที่ 3 แกรนด์ดยุกแห่งบัทเทนแบร์กบัทเทินแบร์ค]] ซึ่งเป็นพระอนุชาของสามีของนาง
 
เจ้าชายหลุยส์ลูทวิช อเล็คซันเดอร์ อเล็กซานเดอร์เข้ารับราชการในราชนาวีอังกฤษในวันที่ 3 ตุลาคม 1868 เมื่ออายุได้ 14 ชันษาและกลายเป็นคนในบังคับของอังกฤษโดยอัตโนมัติ และในอีกยี่สิบปีต่อมาในเดือนกันยายนปี 1883 สมเด็จพระราชีนีนาถวิกตอเรียทรงแต่งตั้งเขามาประจำการบน ''เรือหลวงวิกตอเรียแอนด์อัลเบิร์ด'' ซึ่งเป็นเรือหลวงส่วนพระองค์ ต่อมาในเดือนเมษายน 1884 เจ้าชายหลุยส์ลูทวิช อเล็คซันเดอร์ อเล็กซานเดอร์ก็ได้ทำการสมรสต่อหน้าพระพักตร์กับ[[เจ้าหญิงวิกตอเรียแห่งเฮสส์และไรน์เฮ็สเซิน-ดาร์มชตัท]]<ref>Kerr, p. 107</ref> ธิดาองค์โตในเจ้าหญิงอลิซซึ่งเป็นพระราชธิดาคนที่สองในสมเด็จพระนางเจ้าวิกตอเรีย
 
ในปีค.ศ. 1917 เจ้าชายลูทวิชรับพระราชโองการของ[[พระเจ้าจอร์จที่ 5 แห่งสหราชอาณาจักร|พระเจ้าจอร์จที่ 5]] สละฐานันดรศักดิ์ฝ่ายเยอรมันทั้งหมด และเปลี่ยนนามสกุลจากบัทเทินแบร์คเป็นเมานต์แบ็ตเตน พระเจ้าจอร์จที่ 5 ทรงแต่งตั้งท่านเป็นขุนนางอังกฤษที่ตำแหน่ง ''มาร์ควิสแห่งมิลฟอร์ดเฮเฟน, เอิร์ลแห่งเมดินา และไวเคานต์อัลเดอร์นีย์'' นอกจากนี้ยังดำริจะแต่งตั้งเป็นขุนนางชั้นดยุก แต่เซอร์เมานต์แบ็ตเตนปฏิเสธตำแหน่งดยุก<ref>{{cite book|last=Hicks|first=Lady Pamela|title=Daughter of Empire: My Life as a Mountbatten|year=2012|publisher=Simon & Schuster|location=New York|isbn=978-1-4767-3381-4|page=4}}</ref>
 
เจ้าชายหลุยส์ อเล็กซานเดอร์เข้ารับราชการในราชนาวีอังกฤษในวันที่ 3 ตุลาคม 1868 เมื่ออายุได้ 14 ชันษาและกลายเป็นคนในบังคับของอังกฤษโดยอัตโนมัติ และในอีกยี่สิบปีต่อมาในเดือนกันยายนปี 1883 สมเด็จพระราชีนีนาถวิกตอเรียทรงแต่งตั้งเขามาประจำการบน ''เรือหลวงวิกตอเรียแอนด์อัลเบิร์ด'' ซึ่งเป็นเรือหลวงส่วนพระองค์ ต่อมาในเดือนเมษายน 1884 เจ้าชายหลุยส์ อเล็กซานเดอร์ก็ได้ทำการสมรสต่อหน้าพระพักตร์กับ[[เจ้าหญิงวิกตอเรียแห่งเฮสส์และไรน์]]<ref>Kerr, p. 107</ref> ธิดาองค์โตในเจ้าหญิงอลิซซึ่งเป็นพระราชธิดาคนที่สองในสมเด็จพระนางเจ้าวิกตอเรีย
== ฐานันดร ==
{| class="wikitable"
|-
|[[ภาพ:Coat of Arms of Prince Louis, 1st Marquess of Milford Haven.svg|left|140px]] || rowspan = "2" |
*'''24 พฤษภาคม 1854 – 26 ธันวาคม 1858:''' เคานต์หลุยส์แห่งบัทเทนแบร์กกราฟ ลูทวิช ฟอน บัทเทินแบร์ค
*'''26 ธันวาคม 1858 – 14 กรกฎาคม 1917:''' เจ้าชายหลุยส์แห่งบัทเทนแบร์กลูทวิชแห่งบัทเทินแบร์ค
*'''14 กรกฎาคม – 7 พฤศจิกายน 1917:''' เซอร์ หลุยส์ เมานต์แบ็ตเทน
*'''7 พฤศจิกายน 1917 – 11 กันยายน 1921:''' มาควิสแห่งมิลฟอร์ดเฮเวน
เส้น 53 ⟶ 56:
 
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
*{{Commons category-inline|Prince Louis of Battenberg, 1st Marquess of Milford Haven|เจ้าชายหลุยส์แห่งบัทเทนแบร์กบัทเทินแบร์ค มาควิสแห่งมิลฟอร์ดเฮเวน}}
{{Authority control|Prince Louis of Battenberg}}
 
เส้น 59 ⟶ 62:
[[หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2464]]
[[หมวดหมู่:เจ้าชายอังกฤษ]]
[[หมวดหมู่:ตระกูลบัทเทนแบร์กบัทเทินแบร์ค]]
[[หมวดหมู่:นักการทหารชาวอังกฤษ]]
[[หมวดหมู่:ขุนนางอังกฤษ]]