วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ลิโอเนล เมสซิ"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
บอต
การแก้ไข 123,860 ครั้ง
ล เดปอร์ตีโบ→เดปอร์ติโบ
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
บอต
การแก้ไข 123,860 ครั้ง
ล ซานตันเดร์→ซันตันเดร์
บรรทัด 94:
==== ฤดูกาล 2006–07 ====
 
ในฤดูกาล 2006–07 เมสซิลงเล่นในฐานะทีมชุดใหญ่ ทำประตู 14 ประตูใน 26 นัด<ref>{{cite news | url=http://www.national-football-teams.com/v2/player.php?id=12563 |title=Lionel Messi at National Football Teams |publisher=National Football Teams |accessdate= 17 July 2009}}</ref> ในวันที่ 12 พฤศจิกายน ในเกมที่เจอกับ[[เรอัลซาราโกซา]] เมสซิบาดเจ็บจากกระดูกฝ่าเท้าแตก ทำให้เขาไม่ได้ลงแข่งเป็นเวลา 3 เดือน<ref>{{cite press release |url=http://www.fcbarcelona.com/eng/noticias/noticias/n06111404.shtml |title=Doctors happy with Messi op |publisher=FCBarcelona.com |date= 14 November 2006 | accessdate= 16 November 2006}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.fifa.com/en/comp/index/0,2442,125576,00.html?articleid=125576 |title=Messi to miss FIFA Club World Cup |date= 13 November 2006 |publisher=FIFA.com/Reuters |accessdate= 18 January 2006 |archiveurl = http://web.archive.org/web/20071211061548/http://fifa.com/en/comp/index/0,2442,125576,00.html?articleid=125576 |archivedate = 11 December 2007}}</ref> เขาพักฟื้นจากอาการบาดเจ็บที่อาร์เจนตินา และกลับมาลงแข่งอีกครั้งกับ[[ราซิงเดซานตันเดร์ซันตันเดร์|ราซิงซานตันเดร์ซันตันเดร์]] เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์<ref>{{cite news | url=http://barcelona.theoffside.com/la-liga/barcelona-racing-santander-sunday-3pm-est.html |title=Barcelona&nbsp;— Racing Santander |publisher=The Offside |date= 19 January 2008 |accessdate= 30 May 2009}}</ref> โดยลงในครึ่งหลัง ในฐานะตัวสำรอง
 
เมสซิได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล[[บัลลงดอร์]] ปี 2006 เป็นครั้งแรก และได้รับเสียงโหวตเป็นลำดับที่ 20 ในปีนั้น โดยเมสซิเป็นนักเตะอายุน้อยที่สุดในเหล่านักเตะ 50 คนที่ได้รับการเสนอชื่อ
บรรทัด 124:
เมสซิได้รับคะแนนโหวตเป็นลำดับที่ 2 ในรางวัลผู้เล่นแห่งปีของฟีฟ่า (FIFA World Player of the year) ปี 2008 ด้วยคะแนน 678 คะแนน<ref name="Gala 2008"/> และได้รับเสียงโหวตเป็นลำดับ 2 ในการประกาศรางวัล[[บัลลงดอร์]] ปี 2008 เช่นเดียวกัน เป็นปีที่ 2 ติดต่อกันที่เขาติดอันดับผู้เข้าชิง 3 คนสุดท้าย
 
เมสซิยิงแฮตทริกแรกในปี ค.ศ. 2009 ในโกปาเดลเรย์ ในนัดแข่งกับอัตเลติโกมาดริด โดยบาร์เซโลนาชนะไป 3-1<ref>{{cite news|url=http://www.shanghaidaily.com/sp/article/2009/200901/20090107/article_387234.htm|title=Messi scores hat trick in Barca's 3–1 win over Atletico|publisher= Shanghai Daily |date= 7 January 2009 |accessdate= 29 May 2009}}</ref> เมสซิยิงอีกประตูสำคัญ 2 ประตู เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2009 โดยลงมาในฐานะตัวสำรองในครึ่งหลัง ช่วยให้บาร์เซโลนาชนะราซิงซานตันเดร์ซันตันเดร์ 1–2 หลังจากที่ตามอยู่ 1–0 และประตูการยิงที่ 2 ของเขาถือเป็นประตูที่ 5000 ในลีกของสโมสรบาร์เซโลนา<ref>{{cite web | url = http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iZaLqalXOwOJ2FwjihA3svGql1Mw | title = Supersub Messi fires 5,000-goal Barcelona to comeback victory | publisher = AFP | date = 1 February 2009 | accessdate = 1 February 2009}}</ref> ในการแข่งครั้งที่ 29 ในลาลิกา เมสซิยิงประตูที่ 30 ของฤดูกาล นับในทุกการแข่งขัน ทำให้ทีมชนะ 6–0 ต่อ[[สโมสรฟุตบอลมาลากา]]<ref>{{cite news|url=http://english.aljazeera.net/sport/2009/03/2009322164115611397.html|title=Barcelona hit Malaga for six|publisher=Al Jazeera English|date= 23 March 2009 |accessdate= 2 June 2009}}</ref> เมื่อวันที่ 8 เมษายน ค.ศ. 2009 เขายิง 2 ประตูในนัดแข่งกับ[[สโมสรฟุตบอลบาเยิร์นมิวนิก]] ในแชมเปียส์ลีก เขายิงเป็นประตูที่ 8 ในการแข่งถ้วยนี้<ref>{{cite news|url=http://www.usatoday.com/sports/soccer/2009-04-09-2372732048_x.htm|title=Barcelona returns to earth with league match|publisher= USA Today |date= 9 April 2009 |accessdate= 7 July 2009|last=Logothetis|first=Paul}}</ref> เมื่อวันที่ 18 เมษายน เมสซิยิงประตูที่ 20 ของฤดูกาลในนัดชนะเฆตาเฟ 1–0 ทำให้บาร์เซโลนายังคงมีคะแนนอันดับสูงสุดในลีกและนำเรอัลมาดริด 6 คะแนน<ref>{{cite news|url=http://www.shanghaidaily.com/sp/article/2009/200904/20090419/article_398171.htm|title=Messi leads Barcelona to 1–0 win over Getafe|publisher= Shanghai Daily |date=19 April 2009 |accessdate= 2 June 2009}}</ref>
 
เมื่อใกล้จบฤดูกาล เมสซิยิง 2 ประตู (ประตูที่ 35 และ 36 ในทุกการแข่งขัน) นำ 6–2 ชนะเหนือเรอัลมาดริด ที่สนาม[[ซานเตียโก เบร์นาเบว]]<ref>{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/2009/may/02/la-liga-real-madrid-barcelona|title=Barcelona run riot at Real Madrid and put Chelsea on notice|last=Lowe|first=Sid|publisher= The Guardian |date= 2 May 2009 |accessdate= 31 May 2009 | location=London}}</ref> ที่ถือเป็นการแพ้มากที่สุดของเรอัลมาดริดตั้งแต่ ค.ศ. 1930<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/12/spain/2009/05/03/1244468/real-madrid-fan-poll-says-barcelona-loss-is-most-painful-in-club|title=Real Madrid Fan Poll Says Barcelona Loss Is Most Painful In Club History|last=Macdonald|first=Paul|publisher=Goal.com|date= 3 May 2009 |accessdate= 31 May 2009}}</ref> หลังยิงประตู เขาวิ่งไปหาเหล่าคนดูและกล้อง และแสดงเสื้อบาร์เซโลนาและแสดงเสื้อทีเชิร์ตอีกตัวที่เขียนว่า ''Síndrome X Fràgil'' เป็นภาษากาตาลาหมายถึง [[กลุ่มอาการโครโมโซมเอกซ์เปราะบาง]] (Fragile X syndrome) เพื่อแสดงการสนับสนุนต่อเด็กที่ป่วยจากอาการดังกล่าว<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/12/spain/2009/05/02/1242691/what-lionel-messis-t-shirt-at-the-bernabeu-meant|title=What Lionel Messi's T-Shirt At The Bernabeu Meant|publisher=Goal.com|last=Macdonald|first=Ewan|date= 2 May 2009|accessdate= 2 June 2009}}</ref>
บรรทัด 147:
 
หลังจากทีมชนะในการแข่งขัน[[ยูฟ่าซูเปอร์คัพ]] 2009 ผู้จัดการทีม [[ชูเซบ กวาร์ดีโอลา]] แสดงความมั่นใจว่าเมสซิอาจเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดที่เขาเคยเห็น<ref>{{cite news|url=http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2009/08/29/futbol/1251499664.html|title=
'Messi es el mejor jugador que veré jamás'|publisher= El Mundo Deportivo |date= 29 August 2009 |accessdate= 29 August 2009 |language=Spanish}}</ref> เมื่อวันที่ 18 กันยายน เมสซิเซ็นสัญญาใหม่กับบาร์เซโลนา ที่จะสิ้นสุดในปี ค.ศ. 2016 ด้วยสัญญา 250 ล้านยูโร ทำให้เมสซิ รวมถึง[[ซลาตัน อิบราฮิโมวิช]] เป็นผู้เล่นที่มีค่าตัวแพงที่สุดในลาลิกา โดยเมสซิได้เงินราว 9.5 ล้านยูโรต่อปี<ref>{{cite news|url=http://www.fcbarcelona.com/web/english/noticies/futbol/temporada09-10/09/n090918106811.html|title=Leo Messi extends his stay at Barça|publisher=fcbarcelona.com|date=18 September 2009 |accessdate= 18 September 2009}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8184399.stm|title=Messi signs new deal at Barcelona|publisher=BBC Sport|date= 18 September 2009|accessdate= 18 September 2009}}</ref> หลังจากนั้น 4 วัน ในวันที่ 22 กันยายน เมสซิยิง 2 ประตูและช่วยส่งลูกยิงประตูอีก 1 ลูกในชัยชนะที่บาร์ซาชนะราซิงซานตันเดร์ซันตันเดร์ 4–1 ในลาลิกา<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=678702&sec=europe&cc=5901|title=Messi and Ibrahimovic put Racing to the sword|publisher=ESPN Soccernet|date= 22 September 2009 |accessdate= 23 September 2009}}</ref> เขายิงประตูแรกในถ้วยยุโรปของฤดูกาลนี้ เมื่อวันที่ 29 กันยายน นำบาร์เซโลนาชนะ[[สโมสรฟุตบอลดีนาโมเคียฟ|ดีนาโมเคียฟ]] 2–0<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/1716/champions-league/2009/09/29/1530963/barcelona-2-0-dynamo-kiev-messi-pedro-unlock-stubborn|title=Barcelona 2–0 Dynamo Kiev: Messi & Pedro Unlock Stubborn Ukrainians|publisher=Goal.com|date= 29 September 2009 |accessdate=3 October 2009 |last=Leong|first=KS}}</ref> จากนั้นยิง 1 ประตูในลาลิกาที่ชนะ 6–1 ต่อ[[เรอัลซาราโกซา]]ที่สนาม[[กัมนอว์]]<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=689856&cc=5739|title=Xavi: All is well at Barca|publisher=ESPN Soccernet|date=26 October 2009 |accessdate=28 November 2009}}</ref>
 
เมสซิได้รับรางวัล[[นักฟุตบอลยอดเยี่ยมแห่งปีของทวีปยุโรป]] ([[บัลลงดอร์]]) เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 2009 ด้วยคะแนน 473 คะแนน นำรองผู้ชนะ [[คริสเตียโน โรนัลโด]] ซึ่งได้คะแนน 233 ขาดลอย<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8387679.stm|title=Barcelona forward Lionel Messi wins Ballon d'Or award|publisher=BBC Sport|date= 1 December 2009|accessdate= 1 December 2009}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.abc.net.au/news/stories/2009/12/01/2759069.htm|title=Messi wins prestigious Ballon d'Or award|publisher=ABC Sport|date= 1 December 2009 |accessdate= 10 December 2009}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/lionel-messi-a-rare-talent-1831871.html|title=Lionel Messi: A rare talent|publisher=The Independent |date= 1 December 2009 |accessdate= 10 December 2009 | last=Barnett|first=Phil | location=London}}</ref> สร้างสถิติได้รับคะแนนโหวตทิ้งห่างอันดับ 2 มากที่สุดตั้งแต่มีรางวัลมา คือ 240 คะแนน หลังจากนั้นนิตยสาร ''[[France Football|ฟรองซ์ฟุตบอล]]'' นำคำพูดที่เมสซิลงไว้ว่า "ผมอุทิศให้กับครอบครัวของผม พวกเขาอยู่ตรงนั้นเสมอเมื่อผมต้องการกำลังใจ และในบางครั้งพวกเขามีความรู้สึกในเรื่องเกี่ยวกับผม มากกว่าตัวผมเสียอีก"<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=706306&sec=europe&cc=5739|title=Messi takes Ballon d'Or|publisher=ESPN Soccernet|date= 1 December 2009 |accessdate= 10 December 2009}}</ref>
บรรทัด 172:
==== ฤดูกาล 2010–11 ====
 
เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 2010 เมสซิยิงแฮตทริก ในนัดเปิดฤดูกาลของเขาในชัยชนะ 4–0 เหนือเซบิยา ในการชิงถ้วย[[ซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา]] ทำให้บาร์เซโลนาได้ถ้วยแรกของฤดูกาล หลังจากแพ้ 1–3 ในการแข่งนัดแรก<ref>{{cite web | url = http://www.goal.com/en/match/45971/barcelona-vs-sevilla/report Barcelona 4–0 | title = Sevilla: Brilliant Blaugrana Outclass Rojiblancos To Lift Supercopa | publisher = Goal.com | date = 22 August 2010 | accessdate = 22 August 2010}}</ref> เขาเริ่มต้นฤดูกาลในลาลิกา ด้วยการยิงประตูในนาทีที่ 3 ในนัดแข่งกับราซิงซานตันเดร์ซันตันเดร์ เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม ค.ศ. 2010 เขายังคงแสดงฝีมือยอดเยี่ยมในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกในนัดแบ่งกลุ่ม แข่งกับ[[พานาทีไนกอส]] (Panathinaikos) โดยเขายิงได้ 2 ประตู และยังช่วยส่งลูกยิงประตูอีก 2 ลูก และยังยิงเข้ากรอบประตูใน 2 ครั้ง
 
เมื่อวันที่ 19 กันยายน ค.ศ. 2010 เมสซิได้รับอาการบาดเจ็บบริเวณข้อเท้าเนื่องจากการเข้าแย่งลูกจากกองหลัง[[สโมสรฟุตบอลอัตเลติโกมาดริด]] [[โตมัส อุยฟาลูซี]] (Tomáš Ujfaluši) ในนาทีที่ 92 ในนัดที่ 3 ที่[[สนามกีฬาบิเซนเต กัลเดรอน]] โดยเริ่มแรกนั้นเกรงว่าเมสซิจะบาดเจ็บจากข้อเท้าแตกและทำให้เขาไม่สามารถลงแข่งได้อย่างน้อย 6 เดือน แต่จากผลเอ็มอาร์ไอแสดงให้เห็นในวันถัดไปในบาร์เซโลนาว่า เกิดการเคล็ดที่เอ็นภายในและภายนอกที่ข้อเท้าขวา<ref>{{cite web|url=http://www.fcbarcelona.cat/web/english/noticies/futbol/temporada10-11/09/20/n100920113021.html|title=Messi injured|publisher=FCBarcelona.cat|date= 20 September 2010 |accessdate= 22 September 2010}}</ref> เพื่อนร่วมทีม ดาบิด บิยา ออกมากล่าวว่า "การเข้าแย่งลูกปะทะเมสซิเป็นสิ่งที่หยาบคาย" หลังจากดูวิดีโอที่เล่นแล้ว เขายังเชื่อว่า "ไม่ได้กระแทกให้เจ็บ"<ref>{{cite web|url=http://www.fcbarcelona.cat/web/english/noticies/futbol/temporada10-11/09/20/n100920113025.html|title=Villa on Messi's injury|publisher=FCBarcelona.cat|date= 20 September 2010|accessdate= 22 September 2010}}</ref> จากเหตุนี้ทำให้สื่อวิพากษ์วิจารณ์กันไปทั่วและนำไปสู่การถกเถียงเรื่องความเท่าเทียมกันในการปกป้องผู้เล่นในเกม
บรรทัด 180:
ในนัด[[เอลกลาซิโก]]เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน เมสซิยิงประตูช่วยให้บาร์เซโลนาชนะ 5–0 และเมสซิยังช่วยส่งลูกยิงประตูให้กับบิยา 2 ครั้ง<ref>{{cite web | url = http://www.sport.es/default.asp?idpublicacio_PK=44&idioma=CAS&idnoticia_PK=731648&idseccio_PK=1402 | title = El Barça humilla al Madrid con otra 'manita' histórica | publisher = www.sport.es | date = 29 November 2010 | accessdate = 29 November 2010}}</ref> ในนัดถัดมาเขาทั้งยิงและช่วยจ่ายลูกยิงให้นัดเจอกับโอซาซูนา<ref>{{cite web | url = http://www.sport.es/default.asp?idpublicacio_PK=44&idioma=CAS&idnoticia_PK=732026&idseccio_PK=803 | title = El Barça, sin bajar del autocar | publisher = www.sport.es | date = 4 December 2010 | accessdate = 4 December 2010}}</ref> เขาตอกย้ำรอยเดิมโดยการยิงประตูในนัดแข่งกับ[[เรอัลโซเซียดัด]]<ref>{{cite web | url = http://www.sport.es/default.asp?idpublicacio_PK=44&idioma=CAS&idnoticia_PK=732565&idseccio_PK=803 | title = De manita en manita se va a por la Liga | publisher = www.sport.es | date = 12 December 2010 | accessdate = 12 December 2010}}</ref>ในนัดดาร์บีที่แข่งกับแอร์ราเซเด อัสปัญญอล บาร์เซโลนาชนะ 1-5 เขาช่วยส่งจ่ายลูกยิงให้กับเปโดรและบิยา คนละหนึ่งประตู<ref>{{cite web | url = http://www.sport.es/default.asp?idpublicacio_PK=44&idioma=CAS&idnoticia_PK=733024&idseccio_PK=803&h= | title = Messi, 17 goles y 9 asistencias | publisher = www.sport.es | date = 19 December 2010 | accessdate = 19 December 2010}}</ref> ประตูแรกในปี ค.ศ. 2011 ของเขา แข่งกับ[[เดปอร์ติโบเดลาโกรุญญา]] ยิงจากลูกฟรีคิก ในนัดที่ชนะ 4–0 โดยการไปเยือน ซึ่งเขาก็ยังช่วยยิงลูกจ่ายประตูให้กับทั้งเปโดรและบิยาอีกครั้ง<ref>{{cite web | url = http://www.sport.es/default.asp?idpublicacio_PK=44&idioma=CAS&idnoticia_PK=734249&idseccio_PK=803 | title = Otro recital de campeón | publisher = www.sport.es | date = 8 January 2011 | accessdate = 9 January 2011}}</ref>
[[ไฟล์:Messi Crack.jpg|thumb|350px|right|เมสซิแสดงความดีใจ หลังลากเดี่ยวครึ่งสนาม ไปยิงเป็นประตูสุดสวย เกมแชมป์เปี้ยนส์ลีก เลกแรก นัดเยือน กับเรอัลมาดริด 2011]]
เมสซิได้รับรางวัล[[ฟีฟ่าบาลงดอร์]] 2010 ชนะเพื่อนร่วมทีมของเขาอย่าง [[ชาบี]]และอินิเอสตา<ref>{{cite web | url = http://www.fifa.com/ballondor/news/newsid=1360028/index.html |title= Lionel Messi wins the first FIFA Ballon d'Or |date=10 January 2011 |accessdate=10 January 2011}}</ref> โดยเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนี้เป็นปีที่ 4 ติดต่อกัน<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/9356019.stm|title=Argentina's Lionel Messi wins Fifa Ballon d'Or award |date=10 January 2011 |accessdate=10 January 2011|work=BBC News}}</ref> 2 วันถัดหลังได้รับรางวัล เขายิงแฮตทริกแรกของปี และเป็นแฮตทริกที่ 3 ในฤดูกาล ในนัดแข่งกับ[[เรอัลเบติส]]<ref>{{cite web | url = http://www.sport.es/default.asp?idpublicacio_PK=44&idioma=CAS&idnoticia_PK=734569&idseccio_PK=803 |title= 'Manita' de oro |date=12 January 2011 |accessdate=13 January 2011}}</ref> กลับมาสู่ในลีก เขายิงประตูในครึ่งหลัง โดยยิงประตูที่ 2 ของทีม จากจุดโทษในนัดแข่งกับ[[ราซิงเดซานตันเดร์ซันตันเดร์]]<ref>{{cite web | url = http://www.sport.es/default.asp?idpublicacio_PK=44&idioma=CAS&idnoticia_PK=735280&idseccio_PK=803 |title= El Barça golea al Racing y mete más presión al Madrid |date=22 January 2011 |accessdate=22 January 2011}}</ref> หลังจากยิงประตูเขาแสดงข้อความบนเสื้อในเขียนว่า "สุขสันต์วันเกิด คุณแม่"<ref>{{cite web | url = http://www.huffingtonpost.com/2011/01/26/lionel-messi-fined-mom-happy-birthday_n_814088.html |title= Lionel Messi Fined For Wishing Mother Happy Birthday |date=26 January 2011 |accessdate=26 January 2011}}</ref> เขายิงประตูด้วยความมั่นใจในนัดแข่งกับอัลเมรีอา ใน[[โกปาเดลเรย์]]รอบรองชนะเลิศ<ref>{{cite web | url = http://www.sport.es/default.asp?idpublicacio_PK=44&idioma=CAS&idnoticia_PK=735563&idseccio_PK=803 |title= 'Manita' de goles y un pie en la final |date=26 January 2011 |accessdate=26 January 2011}}</ref> จากนั้นไม่ถึงอาทิตย์ก็ยิงอีกครั้งในนัดแข่งกับ[[สโมสรฟุตบอลเอร์กูเลส|เอร์กูเลส]]<ref>{{cite web | url = http://www.sport.es/default.asp?idpublicacio_PK=44&idioma=CAS&idnoticia_PK=735762&idseccio_PK=803 |title= Hércules sufrió la ira de los Dioses |date=29 January 2011 |accessdate=29 January 2011}}</ref> ในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ บาร์เซโลนาสร้างสถิติใหม่ โดยการชนะติดต่อกันมากที่สุดในลีก โดยชนะติดต่อกัน 16 ครั้ง หลังจากที่ทีมชนะ[[สโมสรฟุตบอลอัตเลติโกมาดริด|อัตเลติโกมาดริด]] 3–0 ที่สนามกัมนอว์<ref>{{citeweb|url=http://www.marca.com/2011/02/05/futbol/equipos/barcelona/1296946785.html|title=Barça set 16 wins consecutive league wins|publisher=[[MARCA]].com|language=Spanish|date= 5 February 2011 |accessdate= 5 February 2011}}</ref> เมสซิยิงแฮตทริกเพื่อแสดงความมั่นใจว่าชัยชนะจะอยู่ที่ทีมเขา หลังจบการแข่งขันเขาพูดว่า "เป็นเกียรติที่สามารถทำลายสถิติที่ยิ่งใหญ่ที่ทำขึ้นเหมือนอย่าง[[อัลเฟรโด ดี สเตฟาโน]]" และ "ถ้าสถิตินี้ยังคงมีไปอีกนานเพราะว่ามันซับซ้อนที่จะชนะและเราก็สามารถทำถึงมันโดยชนะในทีมที่ยาก กับสถานการณ์อันเลวร้าย ซึ่งก็ทำให้มันยิ่งยากขึ้น"<ref>{{citeweb|url=http://www.marca.com/2011/02/06/futbol/equipos/barcelona/1296948365.html|title=Messi talks about the record|publisher=[[MARCA]].com|language=Spanish|date= 5 February 2011 | accessdate= 5 February 2011}}</ref>
 
หลังจากไม่ได้ทำประตูใน 2 นัด เขายิงประตูในชัยชนะเหนือ[[อัตเลติกเดบิลบาโอ]]ที่บาร์เซโลนาชนะ 2–1<ref>{{cite web | url = http://www.sport.es/default.asp?idpublicacio_PK=44&idioma=CAS&idnoticia_PK=737389&idseccio_PK=803 |title= Messi saca al Barça de la boca de los 'leones' |date=20 February 2011 |accessdate=21 February 2011}}</ref> ในสัปดาห์ต่อมาเขายิงประตู เป็นผู้นำในลีกฤดูกาลนี้ ในนัดแข่งกับ[[เอร์เรเซเดมายอร์กา|มายอร์กา]] 3–0 ในการไปเยือน.<ref>{{cite web | url = http://www.sport.es/default.asp?idpublicacio_PK=44&idioma=CAS&idnoticia_PK=737818&idseccio_PK=803 |title= El Barça desactiva el 'efecto Laudrup' |date=27 February 2011 |accessdate=27 February 2011}}</ref> สร้างสถิติเทียบเท่าทีมจากแคว้นบาสก์ เรอัลโซเซียดัด ในฤดูกาล 1979–80 ที่ชนะ 19 ครั้งติดต่อกันในฐานะทีมเยือน แต่สถิตินี้ก็ถูกทำลายไปในอีก 3 วันต่อมาเมื่อเมสซิยิงประตูเดียวในชัยชนะการไปเยือน[[สโมสรฟุตบอลบาเลนเซีย|บาเลนเซีย]]<ref>{{cite web | url = http://www.sport.es/default.asp?idpublicacio_PK=44&idioma=CAS&idnoticia_PK=738138&idseccio_PK=803 |title= El Barça prende la mecha de la Liga en Mestalla |date=2 March 2011 |accessdate=2 March 2011}}</ref> เมื่อวันที่ 8 มีนาคม เมสซิยิง 2 ประตูในนัดเจอกับ[[สโมสรฟุตบอลอาร์เซนอล|อาร์เซนอล]] ในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกที่สนามกัมนอว์ โดยประตูแรกเมสซิใช้เท้ากระดกบอลข้ามศีรษะผู้รักษาประตูในระยะกระชั้น ก่อนจะตวัดบอลเข้าประตูไปอย่างสวยงาม 2 ประตูของเมสซิช่วยให้บาร์เซโลนาชนะด้วยประตูรวม 3–1 และเข้าสู่รอบก่อนชิงชนะเลิศ<ref>{{cite web|url=http://www.sbnation.com/soccer/2011/3/8/2038314/fc-barcelona-vs-arsenal-fc-2011-champions-league-lionel-messi-penalty|title=FC Barcelona Vs. Arsenal 2011: Lionel Messi Penalty Puts Barca Ahead - SBNation.com|accessdate=8 March 2011}}</ref> หลังจากไม่สามารถยิงประตูได้ร่วมเดือน เขายิงประตูในนัดแข่งกับอัลเมรีอา ประตูที่ 2 เป็นประตูที่ 47 ในฤดูกาลนี้ของเขา เทียบเท่าสถิติการทำประตูในฤดูกาลก่อนของเขา<ref>{{cite web|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/20110409/messi-desatasco-barca-antes-del-clasico/968326.shtml|title=Messi desatascó al Barça antes del clásico|accessdate=9 April 2011}}</ref> เขาทำลายสถิติเมื่อวันที่ 12 เมษายน ค.ศ. 2011 โดยยิงประตูในชัยชนะเหนือ[[สโมสรฟุตบอลชาคห์ตาร์โดเนตสค์|ชาคห์ตาร์โดเนตสค์]] ในการแข่งยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ทำให้เขาถือสถิติผู้ทำประตูสูงสุดในฤดูกาลเดียวของบาร์เซโลนา<ref>{{cite web|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/20110412/tramite-resuelto-ahora-por-madrid/971705.shtml|title=Trámite resuelto y ahora... ¡a por el Madrid!|accessdate=13 April 2011}}</ref> เขายิงประตูที่ 8 ใน[[เอลกลาซิโก]] เสมอ 1–1 ที่สนาม[[ซานเตียโก เบร์นาเบว]] เมื่อวันที่ 23 เมษายน เมสซิยิงประตูที่ 50 ของฤดูกาลในนัดแข่งกับ[[กลุบอัตเลติโกโอซาซูนา|โอซาซูนา]] 2–0 ในบ้าน เมื่อเขาออกมาเปลี่ยนตัวในนาทีที่ 60<ref>{{cite web|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/20110416/madrid-titulo/976392.shtml|title=Un punto que vale una Liga|accessdate=16 April 2011}}</ref>
บรรทัด 190:
ในการแข่งขันชิงถ้วย[[ซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา]] 2011 เมสซิยิงประตู 3 ประตู และช่วยจ่ายลูกยิงประตูอีก 2 ประตู ทำให้มีผลประตูรวม 5–4 ชนะทีมเรอัลมาดริดไปได้<ref>{{cite news|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/20110818/messi-salvo-futbol/1120978.shtml|title=Messi salvó al fútbol|date=17 August 2011|work=Sport.es |accessdate=17 August 2011}}</ref> ในนัดถัดมาอย่างเป็นทางการเขายิงประตูอีกครั้งหลังจากการส่งหลังผิดพลาดของ[[เฟรดี กัวริน]] และได้ช่วยส่งประตูให้[[เซสก์ ฟาเบรกัส]]ยิงประตู ทำให้ชนะโปร์ตู 2-0 ในการแข่งขัน[[ยูฟ่าซูเปอร์คัพ]]<ref>{{cite news|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/20110826/super-messi-supercopa-barca/1130917.shtml|title=Súper Messi da la Supercopa al Barça|date=26 August 2011|work=Sport.es |accessdate=26 August 2011}}</ref> เมื่อเริ่มฤดูกาลในลาลิกา เมสซิยิง 2 ประตูในนัดแข่งกับ[[สโมสรฟุตบอลบิยาร์เรอัล|บิยาร์เรอัล]]<ref>{{cite news|url=http://www.fcbarcelona.cat/web/english/futbol/temporada_11-12/arxiu_partits/lliga/jornada02/Barcelona_Villarreal/partit.html|title=Liga Champions: new and improved version|date=29 August 2011|work=fcbarcelona.cat |accessdate=29 August 2011}}</ref> และเขายังสามารถยิงแฮตทริกได้ต่อเนื่องในฐานะทีมเหย้ากับ[[กลุบอัตเลติโกโอซาซูนา|โอซาซูนา]]<ref>{{cite news|url=http://www.fcbarcelona.cat/web/english/futbol/temporada_11-12/arxiu_partits/lliga/jornada04/Barcelona_Osasuna/partit.html|title=Super 8 (8-0)|date=17 September 2011|work=fcbarcelona.cat |accessdate=17 September 2011}}</ref>และ[[สโมสรฟุตบอลอัตเลติโกมาดริด|อัตเลติโกมาดริด]]<ref>{{cite news|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/esta-liga-dos-sino-messi-1160317|title=Esta Liga no es de dos sino de Messi|date=25 September 2011|work=Sport.es |accessdate=25 September 2011}}</ref>
 
ในวันที่ 28 กันยายน เมสซิยิง 2 ประตูใน[[แชมเปียนส์ลีก]]ใน 2 นัดแรกของฤดูกาล แข่งกับ[[สโมสรฟุตบอลบาเตโบรีซอฟ]]<ref>{{cite news|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/barca-aficiona-las-manitas-1164552|title=El Barça se aficiona a las 'manitas'|date=28 September 2011|work=Sport.es |accessdate=28 September 2011}}</ref> ทำให้เขาเป็นผู้ยิงประตูสูงสุดอันดับ 2 ในประวัติศาสตร์ของบาร์เซโลนา เทียบเท่ากับ[[ลัสโซล คูบาลา]] กับ 194 ประตู ในทุกการแข่งขันที่เป็นการแข่งขันอย่างเป็นทางการ<ref>{{cite news|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/messi-igualo-kubala-1164601|title=Messi iguala a Kubala y afirma que sería "hermoso" superar a César|date=28 September 2011|work=Sport.es |accessdate=28 September 2011}}</ref> แต่ต่อมาเขาก็ทำลายสถิตินี้โดยยิงอีก 2 ประตูเมื่อแข่งกับ[[ราซิงเดซานตันเดร์ซันตันเดร์]]<ref>{{cite news|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/barca-consolida-liderato-con-otro-recital-messi-1183586|title=El Barça consolida su liderato con otro recital de Messi|date=16 October 2011|work=Sport.es |accessdate=16 October 2011}}</ref> และเหลืออีกประตูเดียวก็ถึง 200 ประตู เมื่อเขายิงแฮตทริกในนัดแข่งที่บ้าน แข่งกับ[[เอร์เรเซเดมายอร์กา|มายอร์กา]] และยิงได้แซงหน้าคูบาลา ที่จำนวน 132 ประตู<ref>{{cite news|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/messi-responde-otra-vez-1201140|title=1, 2, 3... Messi responde otra vez|date=29 October 2011|work=Sport.es |accessdate=29 October 2011}}</ref> เขายิงประตูที่ 200 ให้กับบาร์เซโลนา และอีก 2 ลูก เป็นแฮตทริกในนัดแข่งกับ[[วิกตอเรียเปิลเซน]] (Viktoria Plzeň) ในแชมเปียนส์ลีก<ref>{{cite news|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/messi-infalible-hat-trick-octavos-1204309|title=Messi es infalible: hat trick... ¡y a octavos!|date=1 November 2011|work=Sport.es |accessdate=1 November 2011}}</ref> เมสซิยิงประตูแรกของเขาได้ใน[[ซานมาเมส]] ในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ ทำให้เสมอกับ[[อัตเลติกเดบิลบาโอ]] 2–2<ref>{{cite news|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/rey-leon-messi-salvo-punto-1210460|title=El 'rey león' Messi salvó un punto|date=6 November 2011|work=Sport.es |accessdate=6 November 2011}}</ref> นัดต่อมาเขายิงประตูในนัดแข่งกับ[[เรอัลซาราโกซา]]<ref>{{cite news|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/barca-vacuna-del-virus-fifa-con-goleada-1228710|title=El Barça se vacuna del virus FIFA con goleada|date=20 November 2011|work=Sport.es |accessdate=20 November 2011}}</ref> เขายิงจุดโทษให้ทีมชนะในการเยือน 3–2 แข่งกับ[[เอซี มิลาน]] ในรอบแบ่งกลุ่มแชมเปียนส์ลีก<ref>{{cite news|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/victoria-campeon-del-barca-san-siro-1235882|title=Victoria de campeón del Barça en San Siro|date=23 November 2011|work=Sport.es |accessdate=23 November 2011}}</ref> เขายิงประตูได้ครั้งแรกกับ[[ราโยบาเยกาโน]] ในนัดชนะที่บ้าน 4–0<ref>{{cite news|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/alexis-maravilla-barca-golea-1245226|title=Alexis maravilla y el Barça golea|date=29 November 2011|work=Sport.es |accessdate=29 November 2011}}</ref> จากนั้นยิง 1 ประตู นัดแข่งกับ[[เลบันเตอูเด]] ทำให้ทีมชนะในบ้าน 5-0<ref>{{cite news|url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/huracan-barca-engulle-levante-antes-del-clasico-1251438|title=El huracán Barça engulle al Levante antes del Clásico|date=3 December 2011|work=Sport.es |accessdate=3 December 2011}}</ref>
 
เมสซิได้รับ[[รางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมยุโรปของฟีฟ่า]]ปี ค.ศ. 2011 โดยชนะเพื่อนร่วมทีม [[ชาบี]] และผู้เล่นจากเรอัลมาดริด [[คริสเตียโน โรนัลโด]] เมสซิยังได้รับรางวัล[[ฟีฟ่าบาลงดอร์]] 2011 อีกครั้ง โดยชนะชาบีและคริสเตียโน โรนัลโดเช่นกัน การได้รับรางวัลบาลงดอร์ครั้งนี้ ทำให้เมสซิเป็นผู้เล่นคนที่ 4 ที่ได้รับรางวัลบาลงดอร์ 3 ครั้ง ก่อนหน้านี้คือ [[โยฮัน ไกรฟฟ์]], [[มีแชล ปลาตีนี]] และ[[มาร์โก ฟัน บัสเติน]] ต่อมาในวันที่ 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2012 เมสซิลงเล่นในลาลิกาเป็นนัดที่ 200 โดยเขายิงได้ 4 ประตู ในนัดแข่งกับบาเลนเซีย โดยผลคือทีมชนะ 5–1<ref>{{cite web | url = http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/323821?cc=5901#ui-tabs-1 | title = Lionel Messi Bio, Stats, News&nbsp;– Football / Soccer&nbsp;–&nbsp;– ESPN Soccernet | publisher = ESPN Soccernet | accessdate =26 November 2010}}</ref> ในวันที่ 7 มีนาคม เมสซิเป็นผู้เล่นคนแรกที่ยิงประตู 5 ประตูในแชมเปียนส์ลีก โดยได้ช่วยทีมป้องกันแชมป์ในนัดที่บาร์เซโลนาชนะ[[ไบเออร์เลเวอร์คูเซิน]] 7–1<ref>{{cite web | url = http://espn.go.com/sports/soccer/story/_/id/7657739/lionel-messi-first-player-score-5-goals-champion-league-game | title = Lionel Messi Bio, Stats, News&nbsp;– Football / Soccer&nbsp;–&nbsp;– ESPN Soccernet | publisher = ESPN Soccernet | accessdate =26 November 2010}}</ref>
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/ลิโอเนล_เมสซิ"