ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ประเทศนิวซีแลนด์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
ประเทศตองกา→ประเทศตองงา
บรรทัด 68:
'''นิวซีแลนด์''' ({{lang-en|New Zealand}}; [[ภาษามาวรี|มาวรี]]: Aotearoa หมายถึง "ดินแดนแห่งเมฆยาวสีขาว" หรือ Niu Tirenio ซึ่งเป็นการทับศัพท์จากภาษาอังกฤษ) เป็นประเทศที่ประกอบด้วยเกาะใหญ่ 2 เกาะ รวมถึง[[เกาะในนิวซีแลนด์|เกาะเล็ก ๆ]] จำนวนหนึ่ง ใน[[มหาสมุทรแปซิฟิก]]ตอนตะวันตกเฉียงใต้ - นิวซีแลนด์มีเมืองหลวงชื่อ[[เวลลิงตัน]]
 
นิวซีแลนด์เป็นประเทศที่ห่างไกลจากประเทศอื่น ๆ มากที่สุด<ref>https://www.premiumworldtour.com/content/14078/%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%B3%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81-%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C-%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A-6-%E0%B8%AB%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%87</ref><ref>https://www.thaifta.com/ThaiFTA/Portals/0/NewZealand-May09.pdf</ref> ประเทศที่อยู่ใกล้ที่สุดคือ[[ประเทศออสเตรเลีย]] ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะใหญ่ 2,000 กิโลเมตร โดยที่มี [[ทะเลแทสมัน]]กั้นกลาง ดินแดนเดียวที่อยู่ทางใต้คือ[[ทวีปแอนตาร์กติกา]] และทางเหนือคือ[[นิวแคลิโดเนีย]] [[ประเทศฟิจิ|ฟิจิ]] และ[[ประเทศตองกาตองงา|ตองกา]]
 
นิวซีแลนด์ได้กลายเป็นอาณานิคมของอังกฤษด้วย[[สนธิสัญญาไวตางี]] (Treaty of Waitangi) เมื่อปี [[พ.ศ. 2383]] ซึ่งได้สัญญาไว้ว่าจะให้สิทธิในการเป็นผู้นำชนเผ่าอย่างเต็มรูปแบบ "complete chieftainship" ([[tino rangatiratanga]]) แก่[[ชาวมาวรี]]พื้นเมืองของนิวซีแลนด์ ในปัจจุบันความหมายที่แน่นอนของสนธิสัญญานี้ยังคงเป็นข้อพิพาท และยังคงเป็นเรื่องที่ก่อให้เกิดการแบ่งแยกและความไม่พอใจกันอยู่เนื่องจากมีการแปลสนธิสัญญาทั้งสองฉบับไม่ตรงกัน โดยในฉบับภาษาอังกฤษมีใจความว่าสหราชอาณาจักรจะปกครองประเทศและประชาชนของประเทศ ในขณะที่ในฉบับภาษามาวรีมีใจความว่าสหราชอาณาจักรจะเป็นฝ่ายสนับสนุนการปกครองของผู้นำที่ชาวมาวรีพึงใจให้ปกครอง