ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ภาษาไทใหญ่"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่
บรรทัด 1:
== ไวยากรณ์ ==
ภาษาไทใหญ่ เป็นภาษาที่ไม่มีการผันคำไปตามกาล เพศ การก ฯลฯ เช่นเดียวกับภาษาไทย รูปแบบประโยคเป็นแบบ ประธาน-กริยา-กรรม คำคุณศัพท์จะมีการวางไว้หลังคำนาม
=== สรรพนาม ===
{| class="wikitable" style=text-align:center
! บุรุษที่ !! ไทใหญ่ !! ถอดอักษร !! [[สัทอักษรสากล]]!! การออกเสียง !! ความหมาย !! จำนวน
|-
| rowspan=7| ๑ || {{my|ၵဝ်}} || เกา || {{IPA|[kǎw]}}|| เก๋า || 'กู'|| หนึ่งคน
|-
| {{my|ၶႃႈ}} || ข้า|| {{IPA|[kʰaa]}}|| คา || 'ผม, ดิฉัน'|| หนึ่งคน
|-
| {{my|ၵဝ်ၶႃႈ}} || เกาข้า || {{IPA|[kǎw.kʰaa]}}|| เก๋าคา || 'ผม, ดิฉัน'|| หนึ่งคน
|-
| {{my|တူ}} || ตู || {{IPA|[tǔu]}}|| ตู๋ || 'กู'|| หนึ่งคน
|-
| {{my|ႁႃး}} || รา (ฮา) || {{IPA|[háa]}}|| ฮ้า || 'พวกกูสองคน'|| สองคน
|-
| {{my|ႁဝ်း}} || เรา (เฮา)|| {{IPA|[háw]}}|| เฮ้า || 'เรา' 'พวกเรา'|| หนึ่งคน หรือ หลายคน
|-
| {{my|ႁဝ်းၶႃႈ}} || เราข้า (เฮาข้า) || {{IPA|[háw.kʰaa]}}|| เฮ้าคา || 'เกล้ากระผม' 'ดิฉัน' 'พวกเรา' 'พวกข้าพเจ้า'|| หนึ่งคน หรือ หลายคน
|-
| rowspan=6| ๒ || {{my|မႂ်း}} || ใม || {{IPA|[máɰ]}}|| มะ-อือ|| 'มึง'|| หนึ่งคน
|-
| {{my|ၸဝ်ႈ}} || เจ้า || {{IPA|[tsaw]}}|| เจา || 'คุณ'|| หนึ่งคน
|-
| {{my|မႂ်းၸဝ်ႈ}} || ใมเจ้า || {{IPA|[máɰ.tsaw]}}|| ใม๊ (มะ-อึ๊) เจา || 'คุณ' || หนึ่งคน
|-
| {{my|ၶိူဝ်}} || เขือ|| {{IPA|[kʰə̌ə]}}|| เขอ || 'พวกมึงสองคน'|| สองคน
|-
| {{my|သူ}} || สู || {{IPA|[sʰǔu]}}|| สู || 'พวกคุณ'|| หนึ่งคน หรือ หลายคน
|-
| {{my|သူၸဝ်ႈ}} || สูเจ้า || {{IPA|[sʰǔu.tsaw]}}|| สูเจา || 'ท่าน' 'พวกคุณ' 'พวกท่าน'|| หนึ่งคน หรือ หลายคน
|-
| rowspan=8| ๓ || {{my|မၼ်း}} || มัน || {{IPA|[mán]}}|| มั้น || 'มัน'|| หนึ่งคน
|-
| {{my|မၼ်းၸၢႆး}} || มันชาย (มันจาย) || {{IPA|[mán.tsáaj]}}|| มั้นจ๊าย || 'มัน(ชาย)'|| หนึ่งคน
|-
| {{my|မၼ်းၼၢင်း}} || มันนาง || {{IPA|[mán.náaŋ]}}|| มั้นน้าง || 'มัน(หญิง) '|| หนึ่งคน
|-
| {{my|မၼ်းၸဝ်ႈ}} || มันเจ้า|| {{IPA|[mán.tsaw]}}|| มั้นเจา || 'เขา'|| หนึ่งคน
|-
| {{my|ၶႃ}} || ขา || {{IPA|[kʰǎa]}}|| ขา || 'พวกมันสองคน'|| สองคน
|-
| {{my|ၶဝ်}} || เขา|| {{IPA|[kʰǎw]}}|| เขา || 'เขา' 'พวกมัน' 'พวกเขา'|| หนึ่งคน หรือ หลายคน
|-
| {{my|ၶဝ်ၸဝ်ႈ}} || เขาเจ้า || {{IPA|[kʰǎw.tsaw]}}|| เขาเจา || 'พวกท่านเขา'|| หนึ่งคน หรือ หลายคน
|-
| {{my|ပိူၼ်ႈ}} || เพิ่น (เปิ้น) || {{IPA|[pən]}}|| เปิน || 'คนอื่น'|| หลายคน
|}
 
== การทักทาย (ล่องโต้งตั้ก) ==
{| class="wikitable"