ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระเจ้าฟือร์นังดูที่ 2 แห่งโปรตุเกส"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 3:
| สีอักษร = Blue
| ภาพ = ไฟล์:D. Fernando II-F. Krumholz-1845.JPG
| caption = ''พระบรมสาทิสลักษณ์พระเจ้าเฟอร์นันโดที่ฟือร์นังดูที่ 2 แห่งโปรตุเกส ขณะมีพระชนมายุ 29 พรรษา พ.ศ. 2388''
| พระบรมนามาภิไธย = เฟอร์ดินานด์แฟร์ดีนันท์ ออกัสเอากุสท์ ฟรานซ์ฟรันทซ์ แอนตันอันโทน
| พระปรมาภิไธย = พระเจ้าเฟอร์นันโดที่ฟือร์นังดูที่ 2 แห่งโปรตุเกส
| ราชวงศ์ = [[ซัคเซิน-โคบูร์กและโกทา]]<br>[[ราชวงศ์บราแกนซา|บราแกนซา]]
| วันพระราชสมภพ = [[29 ตุลาคม]] [[พ.ศ. 2359]]<br />ณ [[เวียนนา]] [[ประเทศออสเตรีย]]
บรรทัด 14:
| รัชกาลก่อนหน้า = '''[[สมเด็จพระราชินีนาถมาเรียที่ 2 แห่งโปรตุเกส]]'''
| รัชกาลถัดมา = '''[[พระเจ้าเปดรูที่ 5 แห่งโปรตุเกส]]'''
| พระราชบิดา = [[เจ้าชายเฟอร์ดินานด์แห่งแซ็กซ์ฟือร์นังดูแห่งแซ็กซ์-โคบูร์กและก็อตธา]]
| พระราชมารดา = [[เจ้าหญิงมารีอา แอนโตนีอา คอฮารี เดอ คซาบราก]]
| พระอัครมเหสี =
| พระมเหสี = [[สมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 แห่งโปรตุเกส]]<br>[[เอลีซ เคานท์เตสแห่งเอ็ดลา|เอลิซา ฮันสเลอร์]]
| พระราชสวามี =
| พระราชโอรส/ธิดา = [[พระเจ้าเปดรูที่ 5 แห่งโปรตุเกส]]<br>[[พระเจ้าลูอิสที่ 1 แห่งโปรตุเกส]]<br>เจ้าหญิงมารีอาแห่งโปรตุเกส<br>[[เจ้าชายฌูเอา ดยุกแห่งเบย์รา]]<br>[[เจ้าหญิงมารีอา แอนนาแห่งโปรตุเกส]]<br>[[เจ้าหญิงอันโตนีอาแห่งโปรตุเกส]]<br>[[เจ้าชายเฟอร์นันโดฟือร์นังดูแห่งโปรตุเกส]]<br>[[เจ้าชายออกุสโต ดยุกแห่งโคอิมบรา]]<br>เจ้าชายลีโอโพลโดแห่งโปรตุเกส<br>เจ้าหญิงมารีอา ดา กลอเรียแห่งโปรตุเกส<br>เจ้าชายยูจินีโอแห่งโปรตุเกส
}}
 
'''พระเจ้าเฟอร์นันโดที่ฟือร์นังดูที่ 2 แห่งโปรตุเกส''' (ภาษาอังกฤษ:''{{lang-pt|Fernando II}}; {{lang-de|Ferdinand II'').}}; ([[29 ตุลาคม]] [[พ.ศ. 2359]] - [[15 ธันวาคม]] [[พ.ศ. 2428]]) ทรงเป็น[[รายพระนามพระมหากษัตริย์โปรตุเกส|พระมหากษัตริย์โปรตุเกส]]และเป็นพระราชสวามีใน[[สมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 แห่งโปรตุเกส]]นับตั้งแต่การประสูติกาลพระราชโอรสองค์แรกในปี พ.ศ. 2380 จนถึงการสวรรคตของพระนางในปีพ.ศ. 2396
 
ตามกฎหมายของโปรตุเกส เพียงหลังจากการประสูติของพระราชโอรสพระองค์แรกในปีพ.ศ. 2380 พระองค์ทรงได้รับพระอิสริยยศในฐานะ[[พระมหากษัตริย์พระราชสวามี]] รัชกาลของพระองค์สิ้นสุดด้วยการสวรรคตของพระมเหสีในปีพ.ศ. 2396 แต่พระองค์ก็ทรงดำรงเป็น[[ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์]]ในรัชกาลของพระราชโอรสคือ [[พระเจ้าเปดรูที่ 5 แห่งโปรตุเกส]]จนถึงปีพ.ศ. 2398 พระองค์ทรงประสูติในฐานะราชนิกุลเยอรมันสาย[[ซัคเซิน-โคบูร์กและโกทา]]
 
ตามกฎหมายของโปรตุเกส เพียงหลังจากการประสูติของพระราชโอรสพระองค์แรกในปีพ.ศ. 2380 พระองค์ทรงได้รับพระอิสริยยศในฐานะ[[พระมหากษัตริย์พระราชสวามี]] รัชกาลของพระองค์สิ้นสุดด้วยการสวรรคตของพระมเหสีในปีพ.ศ. 2396 แต่พระองค์ก็ทรงดำรงเป็น[[ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์]]ในรัชกาลของพระราชโอรสคือ [[พระเจ้าเปดรูที่ 5 แห่งโปรตุเกส]]จนถึงปีพ.ศ. 2398 พระองค์ทรงประสูติในฐานะราชนิกุลเยอรมันสาย[[ซัคเซิน-โคบูร์กและโกทา]]
==ช่วงต้นพระชนม์ชีพ==
[[ไฟล์:Dom Fernando II of Portugal by Sendim.jpg|left|thumb|พระเจ้าเฟอร์นันโดที่ฟือร์นังดูที่ 2 แห่งโปรตุเกสขณะมีพระชนมายุ 24 พรรษา โดยด้านข้างคือภาพรูปปั้นครึ่งพระองค์ของ[[จักรพรรดิเปดรูที่ 1 แห่งบราซิล|พระเจ้าเปดรูที่ 4]]]]
พระนามเมื่อประสูติของพระองค์คือ เฟอร์ดินานด์แฟร์ดีนันท์ ออกัสเอากุสท์ ฟรานซ์ฟรันทซ์ แอนตันอันโทน ทรงเป็นพระราชโอรสใน[[เจ้าชายเฟอร์ดินานด์แห่งแซ็กซ์แฟร์ดีนันท์แห่งแซ็กซ์-โคบูร์กและก็อตธา]]กับ[[เจ้าหญิงมารีอา แอนโตนีอา คอฮารี เดอ คซาบราก]] เจ้าชายเฟอร์ดินานด์แฟร์ดีนันท์ทรงเติบโตขึ้นมาในหลายสถานที่ ไม่ว่าจะเป็นดินแดนของพระราชวงศ์ซึ่งปัจจุบันคือ [[ประเทศสโลวาเกีย]], ราชสำนักแห่ง[[ออสเตรีย]]และ[[เยอรมนี]] พระองค์ทรงเป็นพระราชนัดดาใน[[สมเด็จพระเจ้าเลโอโปลด์ที่ 1 แห่งเบลเยียม]]และทรงเป็นพระญาติชั้นหนึ่งของพระโอรสของพระองค์ซึ่งก็คือ [[สมเด็จพระเจ้าเลโอโปลด์ที่ 2 แห่งเบลเยียม]]และ[[เจ้าหญิงชาร์ลอตแห่งเบลเยียม|จักรพรรดินีชาร์ลอตแห่งเม็กซิโก]] อีกทั้งและ[[สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียแห่งสหราชอาณาจักร]]กับ[[เจ้าชายอัลเบิร์ต พระราชสวามี]]ของพระนาง
 
==พระมหากษัตริย์แห่งโปรตุเกส==
ตามกฎหมายของโปรตุเกส พระราชสวามีในสมเด็จพระราชินีนาถจะได้รับพระอิสริยยศ "พระมหากษัตริย์" หลังจากสมเด็จพระราชินีนาถทรงมีพระสูติกาลบุตรพระองค์แรกจากการอภิเษกสมรสครั้งนี้ (นั่นเป็นเหตุผลที่พระราชสวามีพระองค์แรกของสมเด็จพระราชินีนาถคือ [[โอกุสต์ เดอ โบอาร์แน]] ไม่ได้รับพระอิสริยยศ "พระมหากษัตริย์") หลังจากการประสูติของพระราชโอรสซึ่งต่อมาคือ [[พระเจ้าเปดรูที่ 5 แห่งโปรตุเกส]] เจ้าชายเฟอร์ดินานด์แฟร์ดีนันท์จึงได้รับการเฉลิมพระนามว่า '''พระเจ้าเฟอร์นันโดที่ฟือร์นังดูที่ 2 แห่งโปรตุเกส'''
 
ถึงแม้ว่าสมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 จะทรงมีพระราชอำนาจในการปกครองแต่เพียงผู้เดียว แต่ทั้งสองพระองค์ทรงประกอบพระกรณียกิจร่วมกันอย่างดีและทรงร่วมกันแก้ไขปัญหาวิกฤตต่างๆในรัชกาลของสมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 พระเจ้าเฟอร์นันโดฟือร์นังดูทรงมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์การเมืองโปรตุเกส โดยทรงบริหารราชการด้วยพระองค์เองในระหว่างที่พระมเหสีทรงพระครรภ์
 
แต่ในที่สุด สมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 เสด็จสวรรคตจากการมีพระประสูติกาลบุตรพระองค์ที่ 11 ทำให้รัชกาลของพระเจ้าเฟอร์นันโดฟือร์นังดูต้องสิ้นสุดลง แต่ก็ทรงดำรงเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในช่วงปีพ.ศ. 2396 จนถึงพ.ศ. 2398 ในช่วงระหว่างที่พระเจ้าเปดรูที่ 5 ยังไม่ทรงบรรลุนิติภาวะ
 
==บั้นปลายพระชนม์ชีพ==
[[ไฟล์:Fernando Elise.jpg|thumb|left|250px|พระเจ้าเฟอร์นันโดที่ฟือร์นังดูที่ 2 แห่งโปรตุเกสกับ[[เอลิซา ฮันสเลอร์]] พระมเหสีพระองค์ที่สอง ภาพถ่ายราวปีพ.ศ. 2428]]
ในปีพ.ศ. 2412 พระองค์ทรงปฏิเสธที่จะรับราชบัลลังก์[[สเปน]]
 
เส้น 47 ⟶ 48:
 
==อภิเษกสมรสและรัชทายาท==
พระเจ้าเฟอร์นันโดที่ฟือร์นังดูที่ 2 ทรงอภิเษกสมรสกับ[[สมเด็จพระราชินีนาถมารีอาที่ 2 แห่งโปรตุเกส]] พระราชธิดาใน[[จักรพรรดิเปดรูที่ 1 แห่งบราซิล|พระเจ้าเปดรูที่ 4 แห่งโปรตุเกส]] (ยังทรงเป็นจักรพรรดิเปดรูที่ 1 แห่งบราซิลด้วย) ในภายหลัง หลังจากการสวรรคตของพระราชินีนาถมารีอา พระองค์ก็อภิเษกสมรสอีกครั้งในกรุงลิสบอน วันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2412 กับนักแสดงหญิงคือ [[เอลีซ เคานท์เตสแห่งเอ็ดลา|เอลิซา ฮันสเลอร์]] (เกิดที่[[นูชาเตล]] 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2379 - เสียชีวิตที่ ลิสบอน 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2472) ได้รับการสถาปนาเป็นกราฟิน ฟอน เอ็ดลา การอภิเษกสมรสครั้งนี้ไม่มีโอรสธิดา
 
พระองค์กับพระมเหสีพระองค์แรกทรงมีพระราชโอรสธิดาร่วมกัน 11 พระองค์ ได้แก่
เส้น 80 ⟶ 81:
|-bgcolor=f0fcff
| align = center| [[ไฟล์:Antoniabraganca1845 1913.jpg|120px]]
|[[เจ้าหญิงอันโตนีอาแห่งโปรตุเกส]]||align=center|17 กุมภาพันธ์<br />พ.ศ. 2388 1845||align=center|27 ธันวาคม<br />พ.ศ. 2456||bgcolor=f0fcff|อภิเษกสมรส วันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2404 กับ<br />'''[[เจ้าชายเลโอโปลด์แห่งโฮเฮนซอลเลิร์น]]'''<br />มีพระโอรสธิดา 3 พระองค์ ได้แก่<br/>[[เจ้าชายวิลเลียมส์แห่งโฮเฮนซอลเลิร์น]]<br/>[[สมเด็จพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ฟือร์นังดูที่ 1 แห่งโรมาเนีย|พระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ฟือร์นังดูที่ 1 แห่งโรมาเนีย]]<br/>[[เจ้าชายคาร์ล อันโตนแห่งโฮเฮนซอลเลิร์น]]<br/><br/>ทรงอภิเษกสมรสกับ[[เจ้าชายเลโอโปลด์แห่งโฮเฮนซอลเลิร์น]] และทรงเป็นพระราชมารดาของ[[สมเด็จพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ฟือร์นังดูที่ 1 แห่งโรมาเนีย|พระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ฟือร์นังดูที่ 1 แห่งโรมาเนีย]]
|-
|-bgcolor=f0fcff
| align = center| [[ไฟล์:Infante Fernando of Portugal.jpg|120px]]
|[[เจ้าชายเฟอร์นันโดฟือร์นังดูแห่งโปรตุเกส]]||align=center|23 กรกฎาคม<br />พ.ศ. 2389||align=center|6 พฤศจิกายน<br />พ.ศ. 2404||bgcolor=f0fcff|สิ้นพระชนม์ขณะทรงมีพระชนมายุได้ 15 พรรษา
|-
|-bgcolor=f0fcff