ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ลียูโนร์แห่งโปรตุเกส จักรพรรดินีแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
 
บรรทัด 1:
{{กล่องข้อมูล พระมหากษัตริย์|ชื่อ=ลียูโนร์แห่งโปรตุเกส|ภาพ=ภาพ:Hans Burgkmair d. Ä. 006.jpg|ภาพกว้าง=200px|คำบรรยาย=ภาพเหมือนซึ่งสันนิษฐานว่าวาดโดยฮันส์ โบร์กไมอาร์ผู้อาวุโส|พระอิสริยยศ=จักรพรรดินีแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|ครองราชย์=19 มีนาคม ค.ศ. 1452 – 3 กันยายน ค.ศ. 1467|พระราชสมภพ=18 กันยายน ค.ศ. 1434|พระราชสมภพที่=ตอร์ยิสเวดรัส[[โตรึชแวดรัช]]|สิ้นพระชนม์=3 กันยายน ค.ศ. 1467 (32 พรรษา)|สิ้นพระชนม์ที่=ไวเนอร์-นอยชตัดต์[[วีเนอร์น็อยชตัท]]|ฝังศพ=ไวเนอร์-นอยชตัดต์วีเนอร์น็อยชตัท|พระสวามี=[[จักรพรรดิฟรีดริชที่ 3 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]|พระราชบุตร=[[จักรพรรดิมัคซีมีลีอานที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]<br>[[คูนิกุนด์นีกุนเดอ ดัชเชสแห่งบาวาเรีย]]|ราชวงศ์=อาวีสวิช <small>(โดยกำเนิด)</small><br>ฮาพสบวร์ค <small>(โดยสมรส)</small>|พระบิดา=[[พระเจ้าดูวาร์ตือวาร์ตึแห่งโปรตุเกส]]|พระมารดา=[[เลโอนอร์แห่งอารากอน สมเด็จพระราชินีแห่งโปรตุเกส]]}}
 
'''ลียูโนร์แห่งโปรตุเกส''' ({{Lang-pt|Leonor de Portugal}}) เป็น[[อิงฟังตา]]โปรตุเกสแห่งราชวงศ์อาวีชวิชและเป็นจักรพรรดินีแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์จากการเป็นพระมเหสีของจักรพรรดิฟรีดริชที่ 3
 
== วัยเยาว์ ==
[[อินฟันเต|อิงฟังตา]]ลียูโนร์แห่งโปรตุเกสเสด็จพระราชสมภพเมื่อวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1434 ในตอร์ยิสเวดรัส[[โตรึชแวดรัช]] โดยทรงเป็นหนึ่งในพระโอรสธิดาเก้าคนของ[[พระเจ้าดูวาร์ตือที่วาร์ตึที่ 1 แห่งโปรตุเกส]]กับพระราชินี[[เลโอนอร์แห่งอารากอน สมเด็จพระราชินีแห่งโปรตุเกส|เลโอนอร์แห่งอารากอน]] ทรงเป็นพระธิดาคนที่สามแต่เนื่องจากพระเชษฐภคินีสองคนแรกสิ้นพระชนม์ไปตั้งแต่ยังเล็ก ลียูโนร์จึงเป็นพระธิดาที่มีชีวิตรอดคนโต ทรงอยู่ในราชสำนักโปรตุเกสในยุคที่กำลังเฟื่องฟู พระเจ้าดูวาร์ตือวาร์ตึนั้นเป็นหลานชายของ[[จอห์นแห่งกอนต์ ดยุกที่ 1 แห่งแลงแคสเตอร์|จอห์นแห่งกอนท์อนต์]]จึงมีสายสัมพันธ์ใกล้ชิดกับขุนนางอังกฤษ พระองค์ได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวิน[[เครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์|การ์เตอร์]] พระอนุชาของพระองค์คือ[[เองเอ็งรีกือผู้สำรวจทางทะเลกึราชนาวิก]] นักสำรวจผู้มีชื่อเสียงโด่งดังในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 15 ที่โปรตุเกสขึ้นมาอยู่ในชั้นแนวหน้าจากการออกสำรวจทางทะเล พระเจ้าดูวาร์ตึยังเป็นนักประพันธ์ผู้เขียนตำราพิชัยสงครามเรื่องทักษะการขี่ม้าและการประลองทวน
 
พระบิดาของลียูโนร์สิ้นพระชนม์ตอนพระองค์มีพระชนมายุเพียงสามพรรษา ก่อนหน้าวันครบรอบวันเสด็จพระราชสมภพปีที่สี่เพียงห้าวัน [[พระเจ้าอาฟงซูที่ 5 แห่งโปรตุเกส|อาฟงซู]] พระอนุชาของพระองค์ขึ้นเป็นกษัตริย์คนใหม่โดยมีพระมารดาเป็นผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน ทว่าเลโอนอร์แห่งอารากอนไม่เป็นที่นิยมของขุนนางโปรตุเกส ในปี ค.ศ. 1440 พระนางถูกบีบให้ออกจากประเทศไปอยู่ที่กัสติยาหลังพ่ายแพ้ในศึกแย่งชิงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแผ่นดินกับอิงฟังตือตึ[[เปดรู ดยุคแห่งกูอิงบรา]] โดยพระนางได้ทิ้งพระธิดาคนโตไว้เนื่องจากเด็กหญิงป่วยพระธิดาประชวรอยู่ในตอนนั้น
 
== จักรพรรดินีแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ==
 
[[ไฟล์:Pintoricchio 002a.jpg|left|thumb|ภาพเอเนอา ซีลวีโอ บาร์โตโลเมโอ พิกโกโลมีนีปิกโกโลมีนี (อนาคต[[สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 2]] ในอนาคต) กำลังฉลองการสมรสของจักรพรรดิฟรีดริชที่ 3 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์กับอิงฟังตาเลโอนอร์ลียูโนร์ (จิตรกรรมฝาผนังโดยพินตูรีชชิโอปินตูริกกีโน)]]
เมื่อทรงมีพระชนมายุ 15 พรรษาการสมรสที่ดีมากมายเปิดทางให้แก่ลียูโนร์ พระองค์เป็นคู่สมรสที่ดีพอสำหรับผู้ปกครองผู้ทรงอำนาจในยุโรป พระองค์เกือบได้สมรสกับ[[พระเจ้าหลุยส์ที่ 11 แห่งฝรั่งเศส|หลุยส์]] ดูโดแฟ็งแห่งฝรั่งเศส แต่การตกลงล้มเหลว สุดท้ายพระองค์ได้สมรสกับ[[จักรพรรดิฟรีดริชที่ 3 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|พระเจ้าฟรีดริชที่ 3 แห่งเยอรมนี]]จาก[[ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค|ราชวงศ์ฮาพสบวร์กคฮาพส์บวร์ค]] ว่าที่จักรพรรดิแห่ง[[จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]] โดยได้มีการตกลงไว้ว่าจะให้เงิน 60,000 เหรียญทองฟลอรินเป็นสินเดิมติดตัว การสมรสผ่านตัวแทนเกิดขึ้นในวันที่ 9 สิงหาคม ค.ศ. 1451 ที่กรุง[[ลิสบอน]] เดือนตุลาคมลียูโนร์ออกเดินทางทางทะเลไปอิตาลีเพื่อพบพระสวามี ระหว่างเดินทางเรือของพระองค์สิบลำถูกโจรสลัดโจมตี แต่ลียูโนร์สามารถไปถึงอิตาลีได้ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1452 พระเจ้าฟรีดริชที่ 3 กับข้าราชสำนักของพระองค์ได้มาพบพระมเหสีเป็นครั้งแรกที่[[ซีเอนา]] ว่ากันว่าพระองค์หน้าซีดขาวเมื่อได้เห็นพระมเหสีอันเนื่องจากความประหม่าหรือไม่พระองค์ก็อาจกังวลว่าอิงฟังตาผู้มีรูปร่างบอบบางอาจคลอดพระโอรสธิดาให้พระองค์ไม่ได้
 
ไม่กี่อาทิตย์ต่อมาทั้งคณะได้เดินทางไปยังโรม [[สมเด็จพระสันตะปาปานิโคลัสที่ 5]] ได้ประกอบพิธีสมรสอย่างเป็นทางการให้ทั้งคู่ในวันที่ 15 มีนาคม ค.ศ. 1452 และได้ทำพิธีราชาภิเษกให้แก่จักรพรรดิและจักรพรรดินีในอีกสี่วันต่อมาในวันที่ 19 มีนาคม ที่[[มหาวิหารนักบุญเปโตร]] โดยจักรพรรดิฟรีดริชเป็นจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์คนสุดท้ายที่ได้รับการสวมมงกุฎในโรมตามธรรมเนียมที่ปฏิบัติกันมาตั้งแต่สมัย[[ชาร์เลอมาญ|จักรพรรดิชาร์เลอมาญ]] สินเดิมของลียูโนร์ถูกนำไปใช้บรรเทาปัญหาด้านการเงินของพระสวามีและช่วยเพิ่มอำนาจให้แก่พระนาง
 
เมื่อกลับไปยังราชสำนักของจักรพรรดิฟรีดริชในกรุง[[เวียนนา]] ลียูโนร์ได้พบว่าดินแดนดังกล่าวช่างขาดสีสันและโดดเดี่ยวเมื่อเทียบกับโปรตุเกสที่กำลังอยู่ในช่วงรุ่งเรือง ทั้งคู่มีชีวิตสมรสที่ไม่ค่อยชื่นมื่น พระสวามีเป็นคนเงียบขรึม, ไว้ตัว และตระหนี่จนเกินควร ทั้งคู่มีรสนิยมที่แตกต่างกันอย่างมาก ลียูโนร์โปรดปรานการเต้นรำ, การเล่นเกม และการล่าสัตว์ ซึ่งล้วนแต่ไม่ใช่สิ่งที่จักรพรรดิฟรีดริชโปรดปรานเลย แต่กระนั้นทั้งคู่ก็มีพระโอรสธิดาด้วยกัน 5 คน คือ
 
* อาร์ชดยุคคริสตอฟคริสท็อฟ (ประสูติ ค.ศ. 1455) สิ้นพระชนม์ในวัยเด็ก
* [[จักรพรรดิมัคซีมีลีอานที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์|มักมัคซีมีลีอาน]] (ประสูติ ค.ศ. 1459) สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระบิดา
* อาร์ชดัชเชสเฮเลนา (ประสูติ ค.ศ. 1460) สิ้นพระชนม์ในวัยเด็ก
* [[คูนิกุนด์นีกุนเดอ ดัชเชสแหงบาวาเรีย|คูนิกุนด์นีกุนเดอ]] (ประสูติ ค.ศ. 1465/61466) สมรสกับ[[อัลเบิร์ตที่อัลแบร์ทที่ 4 ดยุคแห่งบาวาเรีย]]
* อาร์ชดยุคจอห์น (ประสูติ ค.ศ 1466) สิ้นพระชนม์ในวัยเด็ก
 
มีพระราชบุตรเพียงสองคนที่มีชีวิตอยู่จนถึงวัยผู้ใหญ่ คือ มักมัคซีมีลีอานและคูนิกุนด์นีกุนเดอ ว่ากันว่าจักรพรรดิฟรีดริชโทษว่าเหตุผลที่ทำให้พระโอรสธิดาหลายคนสิ้นพระชนม์เป็นเพราะลียูโนร์ให้ลูกๆ ทานโนร์ให้พระโอรสธิดาเสวยอาหารแบบโปรตุเกส พระองค์จึงทำหน้าที่เป็นผู้เลี้ยงดูพระโอรสธิดาอีกสองคนที่เหลือด้วยตนเอง ทว่าทุกบันทึกต่างกล่าวตรงกันว่ามักมัคซีมีลีอานรักพระมารดาเป็นอย่างมากมาตั้งแต่เด็ก พระองค์ได้รับความอบอุ่นจากพระมารดาซึ่งพระบิดาไม่เคยมีให้
 
ลียูโนร์สิ้นพระชนม์ในวันที่ 3 กันยายน ค.ศ. 1467 ด้วยวัย 32 พรรษาจากภาวะแทรกซ้อนจากการคลอดบุตร ร่างของพระองค์ถูกฝังที่อารามคณะซิสเตอร์เชียนในนอยชตัดต์สเตอร์เชียนในน็อยชตัท นอกกรุงเวียนนา
 
== อ้างอิง ==