[[ไฟล์:Freguesia do Sao Francisco Xavier.PNG|thumb|right|300px|แผนที่แสดงเกาะโคโลอานโกโลอานี ซึ่งปัจจุบันเชื่อมต่อกับเกาะไทปาด้วยพื้นที่ที่ถมขึ้นมาใหม่]]
'''โคโลอานโกโลอานี''' ({{zh-all|路環島}}; {{lang-pt|Ilha de Coloane}}) เป็น[[เกาะ]]ทางตอนใต้ของ[[เขตบริหารพิเศษมาเก๊า]] [[สาธารณรัฐประชาชนจีน]]