140,165
การแก้ไข
พจมาน แต่งงานกับชายกลาง ที่บ้านทรายทอง หม่อมพรรณรายมางานอย่างเสียมิได้ น้องสาวของพจมาน พจนีย์ก็มาเรียกร้องสิทธิ์จะอาศัยอยู่ด้วย เมื่อทั้งสองกลับจากฮันนีมูน ก็พบกับปัญหาต่าง ๆ นานา ทั้งไสวแม่บ้านและพจนีย์กับเด็กบุญเรือน ที่มักจะนำเรื่องภายในบ้านไปกระจายข่าว ทำให้เกิดเรื่องขัดแย้งกันเสมอ สามีเก่าของพจนีย์ก็มาขอเงินไปรักษาตัว จนไสวเอาไปรายงานหม่อมพรรณราย ทั้งพจนีย์และคนอื่น ๆ ก็กล่าวหาพจมานในทางเสื่อมเสีย หญิงเล็กก็แต่งงานกับนายบุญเติมเศรษฐีซึ่งมีประวัติไม่ดีนัก เมื่อน้องชายป่วยและเสียชีวิตในที่สุด พจมานเสียใจมากและเหน็ดเหนื่อยกับปัญหาที่เกิดขึ้นไม่หยุดหย่อน จึงขอไปอยู่กับแม่ที่ต่างจังหวัดสักระยะ จนพจนีย์ไปพบจดหมายของสามีตนจึงเข้าใจพี่สาวและประกาศให้ทุกคนรู้ หม่อมพรรณรายเมื่อสูญเสียชายน้อย และรู้ว่ากำลังจะมีหลาน ก็ลดทิฏฐิลงหญิงใหญ่บอกชายกลางว่าเขากำลังจะมีลูก ชายกลางดีใจมาก รีบไปรับพจมานและบอกพจมานว่าความดีที่เพียรพยายามทำนั้น ในที่สุดทุกคนก็ยอมรับพจมานจึงกลับสู่บ้านทรายทอง และพบกับความเข้าใจของทุกคน
==การดัดแปลงเป็นสื่ออื่น==
== ละครเวที ==▼
* พ.ศ. 2494 - ละครเวที [[ศาลาเฉลิมไทย]] อำนวยการสร้างโดย [[พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าภาณุพันธุ์ ยุคล]] นำแสดงโดย [[สวลี ผกาพันธุ์]], [[ฉลอง สิมะเสถียร]], [[กำจาย รัตนดิลก]], [[กัณฑรีย์ นาคประภา]]
* พ.ศ. 2495 - ละครเวที นำแสดงโดย [[พจนีย์ โปร่งมณี]], [[สมควร กระจ่างศาสตร์]]
* พ.ศ. 2548 - ละครเวที Bangkok theatre อีจีวี เมโทรโปลิส [[เวิลด์เทรด เซ็นเตอร์]] ใช้ชื่อว่า "อลหม่านหลังบ้านทรายทอง" นำแสดงโดย [[เข็มอัปสร สิริสุขะ]], [[นาเดีย นิมิตรวานิช]] (พจมานสองคน), [[เซกิ โอเซกิ]]
==
* พ.ศ. 2499 - ภาพยนตร์ฟิล์ม 16 มม. โดย เสรีภาพยนตร์ และ โยคีสถานสี่พระยาภาพยนตร์ สร้างโดย วิรัช พึ่งสุนทร นำแสดงโดย [[ชนะ ศรีอุบล]], [[เรวดี ศิริวิไล]], [[กำจาย รัตนดิลก]], [[สมจิตต์ ทรัพย์สำรวย]], [[ประภาพรรณ นาคทอง]], [[ลือชัย นฤนาท]], [[สมพงษ์ พงษ์มิตร]]
===ละครโทรทัศน์===
* พ.ศ. 2501 - ละครโทรทัศน์ [[ช่อง 4 บางขุนพรหม]] นำแสดงโดย [[สวลี ผกาพันธ์]], [[ฉลอง สิมะเสถียร]], [[กัณฑรีย์ น. สิมะเสถียร]]
* พ.ศ. 2513 - ละครโทรทัศน์ ช่อง 4 บางขุนพรหม นำแสดงโดย [[อรัญญา นามวงศ์]], [[ฉลอง สิมะเสถียร]], [[กัณฑรีย์ น. สิมะเสถียร]]
* พ.ศ. 2558 - ละครโทรทัศน์ [[สถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7]] นำแสดงโดย [[พีชญา วัฒนามนตรี]], [[วีรภาพ สุภาพไพบูลย์]], [[ดวงดาว จารุจินดา]], [[นุสบา ปุณณกันต์]], [[ณัฐชา นวลแจ่ม]], [[สรารัตน์ หรุ่มเรืองวงศ์]], [[วาสนา สิทธิเวช]], [[เขตต์ ฐานทัพ]], [[ชยพล บุนนาค]]
==เพลง==
'''เพลงบ้านทรายทอง''' เป็นเพลงไตเติ้ลประกอบละครเรื่อง[[บ้านทรายทอง]] ซึ่งเป็นละครเวทีที่สร้างจากผลงานเขียนของ[[ก. สุรางคนางค์]] โดยการกำกับของ[[พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าภาณุพันธ์ยุคล]] จัดแสดงที่[[ศาลาเฉลิมไทย]] เมื่อ พ.ศ. 2494 ขับร้องโดย [[สวลี ผกาพันธ์]] ซึ่งรับบทนำแสดงเป็น '''"พจมาน สว่างวงศ์"''' ด้วย
เพลงประกอบละครเวทีเรื่องบ้านทรายทองอีกเพลงหนึ่ง คือเพลง '''"[[หากรู้สักนิด]]"''' ประพันธ์คำร้องโดย พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าภาณุพันธ์ยุคล, ทำนองโดย หม่อมหลวง[[ประพันธ์ สนิทวงศ์]] และ ขับร้องโดย สวลี ผกาพันธ์ เช่นกัน
{{100 ภาพยนตร์ไทยที่คนไทยควรดู}}
|