ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ขวานฟ้าหน้าดำ"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Horus (คุย | ส่วนร่วม)
ป้องกัน "ขวานฟ้าหน้าดำ": สงครามการแก้ไขที่ไม่สร้างสรรค์ ([แก้ไข=ป้องกันสำหรับผู้ที่ไม่ล็อกอิน] (หมดอายุ 15:20, 1 เมษายน 2562 (UTC)) [ย้าย=ป้องกันสำหรับผู้ที่ไม่ล็อกอิน] (หมดอายุ 15:20, 1 เมษายน 2562 (UTC)))
Xiengyod~commonswiki (คุย | ส่วนร่วม)
เพิ่มเติมข้อมูลบางส่วนที่ตรวจสอบแล้วจากไตเติ้ลละคร
บรรทัด 16:
บทประพันธ์เรื่องขวานฟ้าหน้าดำได้รับการดัดแปลงในรูปแบบสื่อต่าง ๆ ดังนี้
* ขวานฟ้าหน้าดำ (พ.ศ. 2526) ออกอากาศครั้งแรกทาง[[สถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7]] ระหว่างวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2526 ถึง 17 เมษายน พ.ศ. 2527 ผลิตโดยบริษัท ดาราวีดิโอ จำกัด บทละครโทรทัศน์โดย [[วาณิช จรุงกิจอนันต์]] กำกับการแสดงโดย สมาน คัมภีร์ และสันติ บุนนาค<ref>{{Cite web |url=https://thestandard.co/35-years-kwan-fa-nah-dum/ |title=35 ปี ขวานฟ้าหน้าดำ ภาพจำของซูเปอร์สตาร์เด็ก บอย เนติลักษณ์ |last=เก้า มีนานนท์|website=thestandard.co |access-date=2019-03-13}}</ref>
* ขวานฟ้าหน้าดำ (พ.ศ. 2540) ออกอากาศครั้งแรกทางสถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7 ระหว่างเดือนธันวาคม พ.ศ. 2540 ถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2541 ผลิตโดยบริษัท [[สามเศียร]] จำกัด บทละครโทรทัศน์โดย ภาวิต กำกับการแสดงโดย ประทุม มิตรภักดี
* แอนิเมชันทางโทรทัศน์ ในชื่อ ''อภินิหารขวานฟ้า'' ออกอากาศครั้งแรกทางสถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7 ผลิตโดยบริษัทแฟนตาซี ทาวน์ จำกัด (ปัจจุบัน บริษัท ดีด้าแฟนตาซี จำกัด และ ผลิตวีซีดี โดย บริษัท จ๊ะทิงจา จำกัด เป็นผู้จัดจำหน่าย) บทละครโทรทัศน์โดย ลุลินารถ
 
ปัจจุบันมีการสร้างเป็นละครโทรทัศน์ครั้งที่ 3 ในปี พ.ศ. 2562 ผลิตโดยบริษัท สามเศียร จำกัด บทละครโทรทัศน์โดย [[อัศศิริ ธรรมโชติ]] กำกับการแสดงโดย ภิภัชพนธ์ อภิวรสิทธิ์ เริ่มตอนแรกในวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2562<ref>{{Cite web |url=https://konmongnangetc.com/2019/03/08/khwanfah-intro/ |title=เปิดภาพตัวอย่าง “ขวานฟ้าหน้าดำ 2562” ก่อนลงจอ 17 มีนาคมนี้ |last=คนมองหนัง|website=konmongnangetc.com |access-date=2019-03-13}}</ref>
 
สำหรับละครโทรทัศน์เรื่องชุด ''ขวานฟ้าหน้าดำ'' นั้น มีเพลงประจำเรื่องชื่อ "ขวานฟ้าหน้าดำ" ประพันธ์คำร้องและทำนองโดย พันจ่าอากาศเอก [[มนัส ปิติสานต์]] ขับร้องโดย นาวาอากาศโทหญิง [[ประภาศรี ศรีคำภา]] บันทึกเสียงครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2526 ซึ่งต่อมาได้ใช้เป็นต้นแบบในการปรับปรุงเพลงประจำเรื่องสำหรับแอนิเมชันทางโทรทัศน์ชุด ''อภินิหารขวานฟ้า'' และละครโทรทัศน์ชุดขวานฟ้าหน้าดำ ฉบับปี พ.ศ. 2562
 
== รายชื่อนักแสดง ==
{| class="wikitable"
! ละครโทรทัศน์ !! พ.ศ. 2526 !! พ.ศ. 2541 !! พ.ศ. 2562
บรรทัด 35:
| '''บทโทรทัศน์''' || [[วาณิช จรุงกิจอนันต์]] || รัมภา ภิรมย์ภักดี (ภาวิต) || [[อัศศิริ ธรรมโชติ]]
|-
| '''ผู้กำกับการแสดง''' || สมาน คัมภีร์ และ <br>สันติ บุนนาค || ประทุม มิตรภักดี || ภิภัชพนธ์ อภิวรสิทธิ์
|-
!'''บทบาท''' !! colspan="3" |'''นักแสดงหลัก'''
|-
|'''สุธาเทพสุmธาเทพ/ขวาน''' || ศุภชัย เธียรอนันต์ || [[มาฬิศร์ เชยโสภณ]] || [[พลพจน์ พูลนิล]]
|-
|'''พระธิดาบุษยา''' || ผุสรัตน์ ดารา || ขลา ปานแก้ว || ภูษณิศา โชติกิตติมาศ
|-
|'''สุธาเทพ/ขวาน (ตอนวัยเด็ก)''' || ด.ช. บอย เนติลักษณ์ || ด.ช. ปฏิญาณ ชลวนารัตน์ || ด.ช. ภัทระกร ตัณเดช
|-
|'''องค์อัมรินทร์''' || || || [[ธนเดช ดีสีสุข]]
|-
|'''องค์สุริยะเทพสุริยเทพ''' || || || พินิจ วิบูลรังสรรค์
|-
|'''อำมาตย์แสงเพชร''' || || กิตติ ดัสกร || พศิณ กรรณสูต
|-
|'''จ้อย''' || || || [[จักรกฤษณ์ คชรัตน์]]
|-
|'''จ้อย (ตอนวัยเด็ก)''' || || ด.ช. เก่ง เนติลักษณ์ || ด.ช. นิติพัทธ์ เนาวรัตน์ ณ อยุธยา
|-
| || || || สวีเดน ทะสานนท์
บรรทัด 61:
| || || || ภูณิศา โชติกิตติมาศ
|-
| '''หุ่นฟาง''' || || ||อั้ม โคดี้ สุขตะโก
|-
|'''นางสำลี''' || || วณิษฐา วัชโรบล || ทัศนีย์ สีดาสมุทร์
|-
|'''นายอุทัย''' || || วัชรา สังข์สุวรรณ || [[สด จิตรลดา|สด จิตรสดา]]
| || || [[สด จิตรลดา|สด จิตรสดา]]
|-
| '''อำมาตย์''' || || || [[พงษ์ประยูร ราชอาภัย]]
เส้น 75 ⟶ 74:
== เพลงประกอบละคร ==
 
*; พ.ศ. 2526 และ พ.ศ. 2541 - เพลง ''ขวานฟ้าหน้าดำ'' ขับร้องโดย นาวาอากาศโทหญิง ประภาศรี ศรีคำภา
: คำร้อง/ทำนอง/เรียบเรียง : มนัส ปิติสานต์
: ขับร้อง : ประภาศรี ศรีคำภา
 
*; พ.ศ. 2562 - เพลง [https://www.youtube.com/watch?v=e-XH8mOpmsk ''ขวานฟ้าหน้าดำ] ขับร้องโดย'' ศิรวิชญ์ สังวริบุตร
: คำร้อง/ทำนอง : มนัส ปิติสานต์, ไพรัช สังวริบุตร
: เรียบเรียง : อ้วน นครชัยศรี
: ขับร้อง : ศิรวิชญ์ สังวริบุตร
: โปรดิวเซอร์ : ไพรัช สังวริบุตร
 
== อ้างอิง ==
{{รายการอ้างอิง}}
 
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
<!-- วีดีโอไตเติ้ลเหล่านี้สำคัญในฐานะเป็นแหล่งข้อมูลเกี่ยวกับการผลิตรายการ กรุณาอย่าลบ-->
* [https://www.youtube.com/watch?v=uXonedHGyF4 วีดีโอไตเติ้ลละครโทรทัศน์ชุด ''ขวานฟ้าหน้าดำ'' (พ.ศ. 2526)]
* [https://www.youtube.com/watch?v=1lZdIY__KtM วีดีโอไตเติ้ลละครโทรทัศน์ชุด ''ขวานฟ้าหน้าดำ'' (พ.ศ. 2541)]
* [https://www.youtube.com/watch?v=4N-_J8-u45E วีดีโอไตเติ้ลแอนิเมชันทางโทรทัศน์ชุด ''อภินิหารขวานฟ้า'']
* [https://www.youtube.com/watch?v=e-XH8mOpmsk วีดีโอไตเติ้ลละครโทรทัศน์ชุด ''ขวานฟ้าหน้าดำ'' (พ.ศ. 2562)]
 
[[หมวดหมู่:ละครจักร ๆ วงศ์ ๆ]]