ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระเจ้าฟีลิปที่ 5 แห่งฝรั่งเศส"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
AlphamaBot (คุย | ส่วนร่วม)
Darkydury (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 25:
'''พระเจ้าฟิลิปที่ 5 แห่งฝรั่งเศส''' ({{lang-en|'''Philip V of France'''<ref>[http://www.britannia.com/history/resource/france.html Britania.com, Kings of France]</ref> หรือ '''Philip le Long'''}}; {{lang-fr|'''Philip le Long'''}}) ([[ค.ศ. 1292]]/[[ค.ศ. 1293]] - [[3 มกราคม]] [[ค.ศ. 1322]]) ทรงเป็น[[พระมหากษัตริย์แห่งฝรั่งเศส]]แห่ง[[ราชวงศ์กาเปเตียง]] ผู้ทรงครองราชบัลลังก์ฝรั่งเศสต่อจากพระนัดดา[[พระเจ้าจอห์นที่ 1 แห่งฝรั่งเศส|พระเจ้าจอห์นที่ 1]] ระหว่างวันที่ [[20 พฤศจิกายน]] [[ค.ศ. 1316]] จนเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ [[3 มกราคม]] [[ค.ศ. 1322]] นอกจากจะเป็นพระมหากษัตริย์แห่งฝรั่งเศสแล้วฟิลิปก็ยังเป็นกษัตริย์แห่งนาวาร์ (ฟิลิปที่ 2) และเคานท์แห่งชองปาญตั้งแต่ปี [[ค.ศ. 1316]] จนกระทั่งเสียชีวิต
 
พระเจ้าฟิลิปเสด็จพระราชสมภพราวปี [[ค.ศ. 1292]]/[[ค.ศ. 1293]] ที่[[ลิอองลียง]]ใน[[ประเทศฝรั่งเศส]] พระองค์เป็นพระราชโอรสองค์ที่สองใน[[พระเจ้าฟิลลิปที่ฟิลิปที่ 4 แห่งฝรั่งเศส|พระเจ้าฟิลลิปที่ฟิลิปที่ 4]] และ [[ฌานสมเด็จพระราชนีนาถโจนที่ 1 แห่งนาวาร์ |สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส|พระราชินีราชินีนาถฌานที่ 1 แห่งนาวาร์]] ฟิลิปทรงมีฐานะเป็น[[ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์]]ให้แก่พระนัดดา[[พระเจ้าจอห์นที่ 1 แห่งฝรั่งเศส|พระเจ้าจอห์นที่ 1]] (พระราชโอรสในพระเชษฐา[[พระเจ้าหลุยส์ที่ 10 แห่งฝรั่งเศส|พระเจ้าหลุยส์ที่ 10]]) เป็นเวลาห้าวันก่อนที่จะเสด็จสวรรคต หลังจากนั้นฟิลิปก็ทรงประกาศตนเองเป็นกษัตริย์ ซึ่งทำให้เป็นข่าวร่ำลือกันว่าพระองค์ทรงมีส่วนในการสวรรคตของพระนัดดา
 
ในปี ค.ศ. 1320 พระเจ้าฟิลิปทรงสามารถขยายดินแดนไปยังบริเวณ[[ฟลานเดอร์ส]] ในด้านกิจการภายในพระองค์ทรงพยายามปฏิรูปรัฐบาลและพยายามสร้างมารตรในการมาตราการวัดและการชั่งตวง และเช่นเดียวกับพระราชบิดาพระองค์ทรงเปลี่ยนนโยบายที่วางไว้ก่อนหน้านั้นโดยพระเชษฐา[[พระเจ้าหลุยส์ที่ 10 แห่งฝรั่งเศส|พระเจ้าหลุยส์ที่ 10]] ผู้ปกครองบ้านเมืองภายใต้อิทธิพลของ[[ชาร์ลส์แห่งวาลัวส์]]พระปิตุลา และทำให้สภาวะของบ้านเมืองอยู่ในสภาพที่ย่ำแย่ นอกจากนั้นก็ยังทรงช่วยกู้ฐานะของผู้ที่สนิทสนมกับพระบิดาที่ประสบปัญหาในรัชสมัยของพระเชษฐา
บรรทัด 31:
พระเจ้าฟิลิปเสกสมรสกับ[[ฌานที่ 2 แห่งเบอร์กันดี สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส|ฌานที่ 2 แห่งเบอร์กันดี]] และมีพระราชธิดาห้าพระองค์และพระราชโอรสสองพระองค์ และพระราชโอรสมิได้มีพระชนมายุยืนพอที่จะสืบราชบัลลังก์ต่อจากพระองค์ได้ พระองค์สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ [[3 มกราคม]] [[ค.ศ. 1322]] พระร่างของพระองค์ถูกบรรจุที่[[มหาวิหารแซงต์เดอนีส์]] พระอนุชาขึ้นครองราชย์ต่อมาเป็น[[พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 4 แห่งฝรั่งเศส]]
 
<br />
 
== การสืบบัลลังก์ ==
 
 
ฟิลิปเสด็จพระราชสมภพในลียง ทรงเป็นพระโอรสคนที่สองของพระเจ้าฟิลิปที่ 4 กับสมเด็จพระราชินีนาถฌานที่ 1 แห่งนาวาร์ ฟิลิปถูกตั้งเป็นเคานต์แห่งปัวตูในปี ค.ศ. 1311
<br />
[[ไฟล์:Sacre Philippe5 France 01.jpg|left|thumb|ภาพพิธีราชาภิเษกของพระเจ้าฟิลิปที่ 5 ในปี ค.ศ. 1317 วาดในคริสตศตวรรษที่ 14]]
เมื่อพระบิดาของพระองค์สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1314 หลุยส์ผู้ดื้อรั้นกลายเป็นกษัตริย์คนใหม่ แต่เพียงไม่กี่เดือนหลังได้รับการสวมมงกุฎในปี ค.ศ. 1316 พระเจ้าหลุยส์ที่ 10 ก็สิ้นพระชนม์ในวันที่ 5 มิถุนายน ค.ศ. 1316 โดยมีพระโอรสธิดาเพียงคนเดียวคือ[[สมเด็จพระราชินีนาถฌานที่ 2 แห่งนาวาร์|ฌาน]] พระธิดาที่ถูกสงสัยในชาติกำเนิด [[เคลม็องส์แห่งฮังการ สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส|เคลม็องส์]] พระมเหสีของพระองค์กำลังตั้งครรภ์<ref name=":0">Rose, p.89.</ref> สภานิติบัญญัติฝรั่งเศสและ[[สภาฐานันดร (ประเทศฝรั่งเศส)|สภาฐานันดร]] ซึ่งประกอบด้วยกลุ่มบารอน, กลุ่มบิชอป และกลุ่มนักปราชญ์ ประกาศให้ฟิลิปสำเร็จราชการแผ่นดินเป็นเวลา 18 ปีจนกว่าเด็กในครรภ์จะโตเป็นผู้ใหญ่ ไม่ว่าเด็กคนนั้นจะเป็นชายหรือหญิง เคลม็องส์ให้กำเนิดพระโอรสชื่อว่า[[พระเจ้าฌ็องที่ 1 แห่งฝรั่งเศส|ฌ็อง]]ในวันที่ 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 1316 พระองค์มีชีวิตอยู่ได้เพียงห้าวัน<ref name=":0" /> สันนิษฐานกันว่าพระองค์อาจถูกวางยาพิษ
 
 
หลังเด็กน้อยสิ้นพระชนม์ ฟิลิปประกาศตนเป็นกษัตริย์และเข้ารับการสวมมงกุฎในวันที่ 9 มกราคม ค.ศ. 1317 ทรงได้รับการรับรองการเป็นกษัตริย์จากสภาฐานันดรในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ โดยฌาน พระธิดาของอดีตกษัตริย์ไม่สามารถสืบทอดตำแหน่งได้เนื่องจากตามกฎซาลิกของฝรั่งเศสสตรีไม่มีสิทธิ์สืบทอดตำแหน่ง
<br />
 
== การอภิเษกสมรส ==
 
 
ฟิลิปแต่งงานกับฌานที่ 2 เคานเตสแห่งบูร์กอญ บุตรสาวและทายาทของออทโทที่ 4 เคานต์แห่งบูร์กอญในปี ค.ศ. 1307<ref>Wagner, p.250.</ref> ทั้งคู่มีพระธิดาด้วยกันสามคน คือ
 
* ฌาน (ค.ศ. 1308 – ค.ศ. 1349) เคานเตสแห่งบูร์กอญตามสิทธิ์ของตนเอง สมรสกับอูเดส์ที่ 4 ดยุคแห่งบูร์กอญ การแต่งงานครั้งนี้ทำให้เคานตีและดัชชีบูร์กอญถูกรวมเข้าด้วยกัน
* มาร์เกอรีต (ค.ศ. 1310 – 9 พฤษภาคม ค.ศ. 1382) สมรสกับหลุยส์ที่ 1 เคานต์แห่งแฟลนเดอส์
* อีซาแบล (ค.ศ. 1311 – เมษายน ค.ศ. 1345) สมรสกับกีย์ที่ 8 เดอ ลา ทัวร์ ดู แป็ง โดแฟ็งแห่งเวียนนัวส์
 
ทั้งคู่มีพระโอรสด้วยกันอีกหนึ่งคนชื่อฟิลิปหรือไม่ก็หลุยส์ซึ่งสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1317 ทำให้ชาร์ลส์ พระอนุชาของพระเจ้าฟิลิปกลายเป็นทายาทและสืบทอดตำแหน่งต่อจากพระองค์เป็นพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 4
 
 
ฌานพัวพันในคดีคบชู้ของ[[มาร์เกอรีตแห่งบูร์กอญ สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส|มาร์เกอรีตแห่งบูร์กอญ]]ในช่วงปี ค.ศ. 1314 มาร์เกอรีตถูกกล่าวหาและถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานคบชู้กับอัศวินสองคน โดยผู้ให้การเปิดโปงเรื่องนี้คือ[[อิซาเบลลาแห่งฝรั่งเศส|อีซาแบล]] พระขนิษฐาของพระสวามี<ref>Drees, p.398</ref> ฌานถูกสงสัยว่าปกปิดความลับเรื่องการคบชู้ ต่อมาทรงถูกกล่าวหาว่าคบชู้ด้วยเช่นกัน<ref name=":1">Brown, p.138.</ref> ด้วยความช่วยเหลือจากฟิลิป พระองค์ถูกตัดสินว่าบริสุทธิ์และได้รับอนุญาตให้กลับมาอยู่ที่ราชสำนัก ไม่ชัดเจนว่าเหตุใดฟิลิปจึงอยู่ข้างพระองค์ ทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่าพระองค์อาจกังวลว่าการทิ้งฌานจะทำให้พระองค์เสียบูร์กอญไป หรือไม่พระองค์ก็อาจจะรักฌานมาก<ref name=":1" />
<br />
 
== ความสำเร็จ ==
 
 
พระองค์ให้ความสนใจกับกิจการภายในมากกว่าพระบิดาที่สนใจการทำสงครามและการเก็บภาษีประชาชนมาจ่ายหนี้ส่วนพระองค์เป็นหลัก พระเจ้าฟิลิปพยายามปฏิรูปหน่วยงานบริหารปกครอง อาทิ ทรงตั้งทหารกองหนุนขึ้นมารักษาความสงบสุข ซึ่งประกอบด้วยพลเมืองท้องถิ่นภายใต้การควบคุมของนายทหารตราตั้งซึ่งมีหน้าที่รายงานต่อกษัตริย์ ทรงสร้างมาตรฐานให้ระบบชั่งตวงวัด ทรงทำให้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นใช้อำนาจในทางที่ผิดได้ยากขึ้น ทรงประกาศใช้กฎข้อบังคับเพื่อควบคุมผู้ที่อยู่ในครัวเรือนของกษัตริย์ พระองค์ยังคืนสมบัติและเกียรติภูมิให้ผู้มีฐานันดรศักดิ์และผู้ร่วมงานหลายคนของพระบิดาที่เคยถูกพระเจ้าหลุยส์ที่ 10 เนรเทศ ทรงเป็นกษัตริย์คนหนึ่งที่มีอำนาจเบ็ดเสร็จในมือเช่นเดียวกับพระบิดา และทรงพยายามปกครองโดยมีสภานิติบัญญัติคอยให้ความช่วยเหลือ ทรงเพิ่มความแข็งแกร่งให้แก่สภาฐานันดร แม้สมาชิกสภาหลายคนจะคัดค้านความพยายามที่สร้างมารตราฐานและรวมอำนาจในการผลิตเหรียญเงินของราชอาณาจักรเข้าสู่ศูนย์กลาง โดยมองว่าจะเป็นการผูกขาดรายได้ พระองค์ขูดรีดเงินมากมายมาจากชาวยิวของฝรั่งเศสเหมือนเช่นพระบิดา ในปีที่พระองค์สิ้นพระชนม์ ชาวยิวถูกขับไล่ออกจากราชอาณาจักร
 
 
พระเจ้าฟิลิปที่ 5 ทำให้ฝรั่งเศสเป็นหนึ่งเดียวกันมากขึ้น เป็นระบบระเบียบสอดคล้องกันมากขึ้น มีความมั่นคงมากขึ้น และเป็นราชอาณาจักที่สงบสุขกว่าในรัชสมัยของพระบิดา พระองค์ไม่ได้ต้องการที่จะมีอำนาจเบ็ดเสร็จเหมือนพระบิดา ทรงปกครองโดยมีสภานิติบัญญัติคอยช่วยเหลือ
<br />
 
== ด้านวัฒนธรรม ==
 
 
พระองค์รักในบทกวี ราชสำนักของพระองค์เต็มไปด้วยผู้ทรงปัญญา ราชสำนักของพระสันตะปาปาที่ถูกพระบิดาของพระองค์ย้ายมาอยู่ที่อาวินญงเองก็เต็มไปด้วยศิลปินและปัญญาชน หนึ่งในนั้นคือ[[เปตราก]]และ[[ซีโมเน มาร์ตีนี]]
<br />
 
== การสิ้นพระชนม์และทายาท ==
 
 
พระเจ้าฟิลิปที่ 5 สิ้นพระชนม์ที่ลงช็อมป์ในปารีสในวันที่ 3 มกราคม ค.ศ. 1322 โดยไร้ซึ่งทายาทชาย ร่างของพระองค์ถูกฝังในมหาวิหารแซ็งต์เดอนีส์ ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระองค์คือพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 4 พระอนุชาของพระองค์
<br />
== อ้างอิง ==
{{รายการอ้างอิง}}
 
:* Weir, Alison, ''Isabella''
:*[http://www.newworldencyclopedia.org/entry/Philip_V Philip V: New World Encyclopedia]
 
== ดูเพิ่ม ==