ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 2 แห่งอารากอน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ยังไม่จัดหมวดหม่
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
{{เก็บกวาด}}{{กล่องข้อมูล พระมหากษัตริย์|ชื่อ=พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 2|ภาพ=ภาพ:Alfonso II de Aragón from Liber feudorum maior.jpg|คำบรรยาย=ภาพวาดจากเอกสาร<i> ''ลิเบอร์ เฟวดอรุม มายอร์</i>แบร์เฟวดอรูงมายอร์'' ในคริสตศตวรรษที่ 12|พระอิสริยยศ=กษัตริย์แห่งอารากอน|ครองราชย์=18 กรกฎาคม ค.ศ. 1164 – 25 เมษายน ค.ศ. 1196|รัชกาลก่อนหน้า=[[เปโตรนิยาแห่งอารากอน]]|พระมารดา=[[เปโตรนิยาแห่งอารากอน]]|รัชกาลถัดไป=[[พระเจ้าเปโดรที่ 2 แห่งอารากอน]]|พระโอรส/ธิดา=[[กอนสตันซาแห่งอารากอน]]<br>[[พระเจ้าเปโดรที่ 2 แห่งอารากอน]]<br>[[อัลฟอนโซที่อัลโฟนส์ที่ 2 เคานต์แห่งพรอว็องส์]]|พระราชสมภพ=1–25 มีนาคม ค.ศ. 1157|พระราชสมภพที่=เฮวสกา[[อูเอสกา]] [[ราชอาณาจักรอารากอน]]|สิ้นพระชนม์=25 เมษายน ค.ศ. 1196 (39 พรรษา)|สิ้นพระชนม์ที่=แปร์ปินญ็อง[[แปร์ปีญ็อง]]|ฝังศพ=อารามโปเบล็ต|พระมเหสี=[[ซันชาแห่งกัสติยา พระราชินีแห่งอารากอน]]|ราชวงศ์=บาร์เซโลนา|พระบิดา=[[ราโมน บารังเกที่ 4 เคานต์แห่งบาร์เซโลนา]]|ภาพกว้าง=140px}}
{{เก็บกวาด}}
{{กล่องข้อมูล พระมหากษัตริย์|ชื่อ=พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 2|ภาพ=ภาพ:Alfonso II de Aragón from Liber feudorum maior.jpg|คำบรรยาย=ภาพวาดจากเอกสาร<i>ลิเบอร์ เฟวดอรุม มายอร์</i> ในคริสตศตวรรษที่ 12|พระอิสริยยศ=กษัตริย์แห่งอารากอน|ครองราชย์=18 กรกฎาคม ค.ศ. 1164 – 25 เมษายน ค.ศ. 1196|รัชกาลก่อนหน้า=[[เปโตรนิยาแห่งอารากอน]]|พระมารดา=[[เปโตรนิยาแห่งอารากอน]]|รัชกาลถัดไป=[[พระเจ้าเปโดรที่ 2 แห่งอารากอน]]|พระโอรส/ธิดา=[[กอนสตันซาแห่งอารากอน]]<br>[[พระเจ้าเปโดรที่ 2 แห่งอารากอน]]<br>[[อัลฟอนโซที่ 2 เคานต์แห่งพรอว็องส์]]|พระราชสมภพ=1–25 มีนาคม ค.ศ. 1157|พระราชสมภพที่=เฮวสกา [[ราชอาณาจักรอารากอน]]|สิ้นพระชนม์=25 เมษายน ค.ศ. 1196 (39 พรรษา)|สิ้นพระชนม์ที่=แปร์ปินญ็อง|ฝังศพ=อารามโปเบล็ต|พระมเหสี=[[ซันชาแห่งกัสติยา พระราชินีแห่งอารากอน]]|ราชวงศ์=บาร์เซโลนา|พระบิดา=[[ราโมน บารังเกที่ 4 เคานต์แห่งบาร์เซโลนา]]|ภาพกว้าง=140px}}
 
'''พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 2''' ({{Lang-es|Alfonso II}}); {{Lang-ca|Alfons II}}; {{Lang-an|Alifonso II}}; (ค.ศ. 1152<ref name=":0">Benito Vicente de Cuéllar (1995), «Los "condes-reyes" de Barcelona y la "adquisición" del reino de Aragón por la dinastía bellónida», p. 630-631; in ''Hidalguía''. XLIII ('''252''') pp. 619–632.</ref><ref name=":1">"Alfonso II el Casto, hijo de Petronila y Ramón Berenguer IV, nació en Huesca en 1157;". ''Cfr''. Josefina Mateu Ibars, María Dolores Mateu Ibars (1980). ''Colectánea paleográfica de la Corona de Aragon: Siglo IX-XVIII''. Universitat Barcelona, p. 546. <nowiki>ISBN 84-7528-694-1</nowiki>, <nowiki>ISBN 978-84-7528-694-5</nowiki>.</ref><ref name=":2">Antonio Ubieto Arteta (1987). ''Historia de Aragón. Creación y desarrollo de la Corona de Aragón''. Zaragoza: Anúbar, pp. 177–184 § "El nacimiento y nombre de Alfonso II de Aragón". <nowiki>ISBN 84-7013-227-X</nowiki>.</ref> ค.ศ. 1196) ดำรงตำแหน่งทรงเป็นเคานต์แห่งบาร์เซโลนาตั้งแต่ ค.ศ. 1162 และกษัตริย์แห่งอารากอนตั้งแต่ ค.ศ. 1164<ref name=":0" /> โดยดำรงตำแหน่งเคานต์แห่งบาร์เซโลนาในฐานะ '''เคานต์อัลโฟนส์ที่ 1''' ({{Lang-ca|Alfons I}}) ตั้งแต่ ค.ศ. 1162
 
อัลฟอนโซอัลโฟนส์เป็นบุตรชายของ[[ราโมน บารังเกที่ 4 เคานต์แห่งบาร์เซโลนา|ราโมน บารังเกที่ 4]] พระองค์สืบทอดตำแหน่งเคานต์แห่งบาร์เซโลนาต่อจากบิดาและสืบทอดตำแหน่งผู้ปกครองแห่งอารากอนต่อจากพระมารดา ทำให้ทั้งสองประเทศรวมกันเป็นหนึ่งเดียวภายใต้[[ราชวงศ์บาร์เซโลนา]] ชาวอารากอนมีความเกี่ยวข้องกับฝรั่งเศสมากขึ้นในรัชสมัยของพระองค์ อย่างไรก็ดีการพิชิตเตอรูเอลในปี[[เตรูเอล]]ในปี ค.ศ. 1171 นำไปสู่การพิชิต[[บาเลนเซีย]] และนำไปสู่การทำข้อตกลง[[สนธิสัญญากาซอร์ลากับโซลา]]กับ[[พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 8 แห่งกัสติยา]] พันธมิตรของพระองค์ ในปี ค.ศ. 1179 ซึ่งกำหนดพื้นที่ที่สามารถทำ[[เรกองกีสตากิสตา]]ได้ของทั้งสองประเทศอาณาจักร ตามพินัยกรรพินัยกรรมของพระองค์ พระเจ้าอัลฟอนโซได้ทำตามธรรมเนียมแบบสเปนในการแบ่งราชอาณาจักร ทำให้พรอว็องส์ถูกแยกออกมาจากราชบัลลังก์อารากอน
 
== การครองราชย์ ==
พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 2 เสด็จพระราชสมภพในเฮวสกา[[อูเอสกา]]<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /> ไม่ชัดเจนว่าเมื่อครั้งสมภพทรงมีพระนามว่าอัลฟอนโซอัลโฟนส์หรือราโมน<ref>Ubieto (1987:184–186)</ref> ทรงขึ้นครองราชบัลลังก์ที่รวมอารากอนเข้ากับบาร์เซโลนาในชื่อพระเจ้าอัลฟอนโซ (ใน[[ภาษากาตาลา]]ยังคงเรียกว่า "อัลโฟนส์") เพื่อแสดงความเคารพต่อชาวอารากอน และเพื่อเป็นเกียรติแก่[[พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 1 แห่งอารากอน|พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 1 ผู้ประจันบาญประจัญบาน]]<ref>Luis Suárez Fernández (1976). ''Historia de España Antigua y Media''. Madrid: Rialp, p. 599. <nowiki>ISBN 978-84-321-1882-1</nowiki>.</ref>
 
ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ในรัชสมัยของพระองค์ ทรงเป็นพันธมิตรกับพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 8 แห่งกัสติยา ทั้งในการต่อกรกับ[[ราชอาณาจักรนาวาร์|นาวาร์]]และในการต่อกรกับไตฟาทางตอนใต้ของ[[ชาวมัวร์]] พระเจ้าอัลฟอนโซทำเรกองกีสกิสตาไปได้ใกลถึงเตอรูเอลใกลถึงเตรูเอล ทรงพิชิตที่มั่นสำคัญในเส้นทางสู่บาเลนเซียในปี ค.ศ. 1171 ในปีเดียวกันทรงยึด[[กัสเป]]
 
วันที่ 18 มกราคม ค.ศ. 1174 ใน[[ซาราโกซา]] พระเจ้าอัลฟอนโซอภิเษกสมรสกับ[[ซันชาแห่งกัสติยา พระราชินีแห่งอารากอน|ซันชา]] พระขนิษฐาของกษัตริย์กัสติยา<ref>Ubieto (1987:202) Archived 2012-03-16 at the Wayback Machine</ref> กษัตริย์ทั้งสองยังสานความเป็นพันธมิตรในสนธิสัญญากาซอร์ลาโซลาในปี ค.ศ. 1179 ขีดเส้นแบ่งพิ้นที่ดินแดนในการพิชิตในตอนใต้ตามแนวลุ่มลุ่มน้ำ[[แม่น้ำฆูการ์|ฆูการ์]]และ[[แม่น้ำเซกูรา|เซกูรา]] พื้นที่ทางใต้ของบาเลนเซียซึ่งรวมถึง[[เดเนียนิอา]]จึงอยู่ในสิทธิ์ของอารากอน พระเจ้าอัลฟอนโซยังบรรลุข้อตกลงใน[[สนธิสัญญาซังกูเอซาเกวซา]]ในปี ค.ศ. 1168 กับ[[พระเจ้าซันโชที่ 6 แห่งนาวาร์]] ในการแบ่งดินแดนไตฟามูร์เซีย
 
ในช่วงรัชสมัยของพระองค์ อิทธิพลของอารากอนทางตินนทางตอนเหนือของ[[เทือกเขาพีรินีพิรินี]]ขึ้นถึงจุดสูงสุด ราชอาณาจักรของพระองค์ไม่ได้มีแค่พรอว็องส์ แต่ยังมีเคานตีเซอร์ดันยา[[เคาน์ตีซาร์ดัญญา]] (ค.ศ. 1168) และเคาน[[เคาน์ตีรูซียง]] (ได้มาใน ค.ศ. 1172)<ref>Gerardo II of Rosellon (1164–1174) willed in his testament that "the entire Rosellon I give to my lord the king of Aragón" for the loyalty that he had in his sovereign, Alphonso II, who was immediately recognized as king in Perpignan. See José Ángel Sesma Muñoz (2000). ''La Corona de Aragón''. Zaragoza: CAI (Colección Mariano de Pano y Ruata, 18), pp. 59–60.</ref> เบอาร์นและบิกอร์เร[[เบอาร์น]]และ[[บีกอร์]]ถวายการสวามิภักดิ์ต่อพระองค์ในปี ค.ศ. 1187
 
พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 2 สิ้นพระชนม์ในแปรปินญ็องในปี[[แปร์ปีญ็อง]]ใน ค.ศ. 1196
 
== การอภิเษกสมรสและทายาท ==
[[ไฟล์:Alfons2Aragona-Sancha Liber.jpg|thumb|พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 2 กับพระมเหสี ซันชา รายล้อมโดยสตรีในราชสำนัก จาก<nowiki><i> ''ลิเบอร์ เฟวดอรุม มายอร์</i></nowiki>แบร์เฟวดอรูงมายอร์'']]
พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 2 มีพระโอรสธิดากับซันชาแห่งกัสติยา พระมเหสีซึ่งเป็นพระธิดาของพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 7 แห่งกัสติยา ดังนี้
* [[พระเจ้าเปโดรที่ 2 แห่งอารากอน]] (ค.ศ. 1174/76 – 14 กันยายน ค.ศ. 1213) กษัตริย์แห่งอารากอนและลอร์ดแห่งมงต์เปอลิเยร์แห่งมงเปอลีเย
 
* [[กอนสกุนส์ตันซาแห่งอารากอน|กอนสตันซากุนส์ตันซา]] (ค.ศ. 1179 – 23 มิถุนายน ค.ศ. 1222) อภิเษกสมรสครั้งแรกกับ[[พระเจ้าอิมแรแห่งฮังการี]] และครั้งที่สองกับ[[จักรพรรดิฟรีดริชที่ 2 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]
* [[พระเจ้าเปโดรที่ 2 แห่งอารากอน]] (ค.ศ. 1174/76 – 14 กันยายน ค.ศ. 1213) กษัตริย์แห่งอารากอนและลอร์ดแห่งมงต์เปอลิเยร์
* [[อัลฟอนโซที่อัลโฟนส์ที่ 2 เคานต์แห่งพรอว็องส์|อัลฟอนโซที่อัลโฟนส์ที่ 2]] (ค.ศ. 1180 – กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1209) เคานต์แห่งพรอว็องส์, มีโย และราเซสแซ็ส
* [[กอนสตันซาแห่งอารากอน|กอนสตันซา]] (ค.ศ. 1179 – 23 มิถุนายน ค.ศ. 1222) อภิเษกสมรสครั้งแรกกับ[[พระเจ้าอิมแรแห่งฮังการี]] และครั้งที่สองกับ[[จักรพรรดิฟรีดริชที่ 2 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]]
* เลโอนอร์อะลิอูโน<!--Elionor--> (ค.ศ. 1182 – กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1226) แต่งงานกับ[[แรมงที่ 6 เคานต์แห่งตูลูสเคานต์แห่งตูลูซ]]
* [[อัลฟอนโซที่ 2 เคานต์แห่งพรอว็องส์|อัลฟอนโซที่ 2]] (ค.ศ. 1180 – กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1209) เคานต์แห่งพรอว็องส์, มีโย และราเซส
* ราโมน บารังเก (ค.ศ. 1183/85 – สิ้นพระขนม์ชนม์ในวัยเด็ก)
* เลโอนอร์ (ค.ศ. 1182 – กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1226) แต่งงานกับ[[แรมงที่ 6 เคานต์แห่งตูลูส]]
* ซันชาซันซา<!--Sança--> (ค.ศ. 1186 – หลัง ค.ศ. 1241) แต่งงานกับ[[แรมงที่ 7 เคานต์แห่งตูลูซ|แรมงที่ 7 เคานต์แห่งตูลูส]]ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1211
* ราโมน บารังเก (ค.ศ. 1183/85 – สิ้นพระขนม์ในวัยเด็ก)
* แฟร์นันโดฟาร์รัน (ค.ศ. 1190 – ค.ศ. 1249) พระนิกายซิสเตอร์เชียน พระอธิดารแห่งมอนเตอธิการแห่งมอนเตอารากอน
* ซันชา (ค.ศ. 1186 – หลัง ค.ศ. 1241) แต่งงานกับ[[แรมงที่ 7 เคานต์แห่งตูลูซ|แรมงที่ 7 เคานต์แห่งตูลูส]]ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1211
* ดูลเซียด็อลซา (ค.ศ. 1192 – ไม่ทราบวันสิ้นพระชนม์) แม่ชีแห่งซิเฆนา
* แฟร์นันโด (ค.ศ. 1190 – ค.ศ. 1249) พระนิกายซิสเตอร์เชียน พระอธิดารแห่งมอนเตอารากอน
* ดูลเซีย (ค.ศ. 1192 – ไม่ทราบวันสิ้นพระชนม์) แม่ชีแห่งซิเฆนา
 
== อ้างอิง ==
 
* [https://www.britannica.com/biography/Alfonso-II-king-of-Aragon Alfonso II KING OF ARAGON: Encyclopaedia Britannica]
<references />