ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อูเอซูงิ เค็นชิง"

[[ไฟล์:Uesugi_Kenshin.jpg|thumb|250px|อุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชิงเค็นชิง]]

'''อุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชิงเค็นชิง''' ({{ญี่ปุ่น|上杉 謙信|Uesugi Kenshin}}, [[18 กุมภาพันธ์]] [[ค.ศ. 1530]] - [[19 เมษายน]] [[ค.ศ. 1578]]) เป็นไดเมียวผู้ปกครองแคว้นเอะฉิโงะเอจิโงะ และไดเมียวผู้ทรงอำนาจในยุค[[เซงโงะกุยุคเซ็งโงกุ]]ของ[[ญี่ปุ่น]] ได้รับฉายาว่า "มังกรแห่งเอะจิโงะเอจิโงะ" และเทพแห่งสงคราม "[[บิชะมงเท็งชามนเต็ง]]" ({{ญี่ปุ่น|毘沙門天|Bishamonten}} ตรงกับ[[ท้าวเวสสุวรรณ]]ของทาง[[ศาสนาพุทธ]]) ด้วยความศรัทธาของอุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชินเค็นชิง ที่มีต่อเทพเจ้าบิชะมงเท็งชามนเต็ง

อุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชินเค็นชิง เป็นคู่ปรับของไดเมียว [[ทะเคะดะทาเกดะ ชิงเง็นเง็ง]] ผู้มีฉายาว่า "พยัคฆ์แห่งคะคาอิ" ซึ่งไดเมียวทั้งสองได้ทำศึกสงครามกันหลายครั้งและไม่สามารถเอาชนะกันได้อย่างเด็ดขาด

อุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชิงเค็นชิง เดิมมีชื่อว่า "นะงะโอะนางาโอะ คะเงะโตะระคาเงโตระ" ({{ญี่ปุ่น|長尾景虎|Nagao Kagetora}}) เกิดเมื่อค.ศ. 1530 ที่ปราสาทคะซุงะยะมะคาซูงายามะ ({{ญี่ปุ่น|春日山城|Kasugayama-jō}}) ในเมือง[[โจเอะสึโจเอ็ตสึ]] [[จังหวัดนิอิงะตะนีงาตะ]]ในปัจจุบัน เป็นบุตรชายของนะงะโอะนางาโอะ ทะเมะกะทาเมกาเงะ ({{ญี่ปุ่น|長尾為景|Nagao Tamekage}}) ไดเมียวผู้ครองแคว้นเอะฉิโงะเอจิโงะ มารดาคือนางเซงัง-อิง ({{ญี่ปุ่น|青岩院|Seigan-in}})

ในคใน ค.ศ. 1536 เมื่อคะเงะโตะคาเงโตระอายุเจ็ดปี ทะเมะกะทาเมกาเงะผู้เป็นบิดาได้ยกทัพไปปราบกลุ่มกบฎ [[อิกโก-อิกกิ]] ที่เมือง[[คะคางะ]] ทัพทั้งสองฝ่ายสู้รบกันในการรบยุทธการที่เซ็นดันโนะ (Battle of Sendanno) ผลปรากฎปรากฏว่าฝ่ายแค้วนเอะฉิโงะแคว้นเอจิโงะพ่ายแพ้และทะเมะกะทาเมกาเงะเสียชีวิตในที่รบ การเสียชีวิตอย่างกระทันหันของไดเมียวทะเมะกะทาเมกาเงะ เป็นเหตุให้เกิดศึกการแก่งแย่งแคว้นเอะฉิโงะเอจิโงะระหว่างพี่ชายสองคนของคะเงะโตะระคาเงโตระ ได้แก่ นะงะโอะนางาโอะ ฮะรุกะฮารูกาเงะ ({{ญี่ปุ่น|長尾晴景|Nagao Harukage}}) และนะงะโอะนางาโอะ คะเงะยะซุคาเงยาซุ ({{ญี่ปุ่น|長尾景康|Nagao Kageyasu}}) โดยฮะรุกะฮารูกาเงะซึ่งเป็นพี่ชายคนโตเป็นผู้มีชัย และคะเงะยะซุถูกสังหารคาเงยาซุถูกสังหาร ฝ่ายคะเงะโตะคาเงโตระได้หลบหนีลี้ภัยการเมืองภายในครอบครัวไปอยู่วัด เพื่อศึกษาเล่าเรียน

จนกระทั่ง ค.ศ. 1544 ซะมุไร[[ซามูไร]]ข้ารับใช้ของตระกูลคนหนึ่งชื่อว่า อุซะอูซามิ ซะดะซาดามิซึตสึ ({{ญี่ปุ่น|宇佐美定満|Usami Sadamitsu}}) ได้เข้ามาทาบทามให้คะเงะโตะคาเงโตระเข้าแย่งแคว้นเอะฉิโงะเอจิโงะมาจากฮะรุกะฮารูกาเงะผู้เป็นพี่ชาย เนื่องจากฮะรุกะฮารูกาเงะไม่เป็นที่ชื่นชอบของบรรดาซะมุไรซามูไรผู้รับใช้ตระกูลนะงะโอะทั้งหลายนางาโอะทั้งหลาย คะเงะโตะคาเงโตระจึงก่อสงครามกับพี่ชายของตนเอง ด้วยการสนับสนุนจากซะมุไรซามูไรผู้จงรักภักดี คะเงะโตะคาเงโตระสามารถเอาชนะฮะรุกะฮารูกาเงะผู้เป็นพี่ชายได้ ฮะรุกะเงะจึงทำฮารูกาเงะจึงฆ่าดัวตายด้วยการเซ็ปปุกุสิ้นชีวิตไป[[เซ็ปปูกุ]]

ในคใน ค.ศ. 1545 อุเอะซุงิอูเอซูงิ โนะโนริมาซะ ({{ญี่ปุ่น|上杉憲政|Uesugi Norimasa}}) ผู้ปกครองแคว้นโคซุเกะซูเกะ (Kōzuke) หรือ[[จังหวัดกุนกุมมะ]]ในปัจจุบัน และผู้ดำรงตำแหน่ง ''คันโตคังเรกังเร'' ({{ญี่ปุ่น|関東管領|Kantō Kanrei}}) หรือผู้แทนโชกุนในญี่ปุ่นภาคตะวันออก ได้ถูกตระกูลตระกูลโฮโจ (Hōjō) นำโดยไดเมียว[[โฮโจ อุอูจิยะยาซุ]] ({{ญี่ปุ่น|北条氏康|Hōjō Ujiyasu}}) เข้ารุกรานแคว้นโคซุซูเกะและยึดดินแดนมาจาก''คันโตคังเรกังเร''อุเอะซุงิโนะอูเอซูงิ โนริมะมาซะ โนะโนริมะมาซะได้หลบหนีมาขอความช่วยเหลือจากนะงะโอะนางาโอะ คะเงะโตะระคาเงโตระ โดยที่นะงะโอะนางาโอะ คะเงะโตะระคาเงโตระ ให้คำมั่นสัญญาว่า จะยกทัพไปยึดดินแดนแคว้นโคซุซูเกะมาคืนให้แก่อุเอะซุงิอูเอซูงิ โนะโนริมะมาซะ

== สงครามกับทะเกะทาเกดะ ชิงเง็นเง็ง ==

เมื่อคะเงะโตะคาเงโตระก้าวขึ้นสู่อำนาจในแคว้นเอะฉิโงะนั้นเอจิโงะนั้น ไดเมียวผู้ยิ่งใหญ่ทางใต้ ทะเกะทาเกดะ ชิงเง็นเง็ง จาก[[แคว้นคะคาอิ]] กำลังแผ่ขยายอำนาจขึ้นมาทางเหนือใน[[แคว้นชินะนาโนะ]] ไดเมียวทั้งหลายแห่งแค้วนแคว้นชินะนาโนะได้เดินทางมาร้องขอให้คะเงะโตะคาเงโตระนำกำลังเข้าช่วยเหลือต่อต้านการรุกรานของตระกูลทะเกะทาเกดะ นำไปสู่สงครามอันยืดเยื้อยาวนานระหว่างอุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชิงเค็นชิง และทะเกะทาเกดะ ชิงเง็นเง็ง ซึ่งเป็นทั้งการแข่งขันระหว่างตระกูลและการแข่งขันระหว่างบุคคลทั้งสอง ทั้งสองตระกูลสู้รบกันในการรบ[[ยุทธการที่คะวะนะงะจิมะคางานางาจิมะ]] ({{ญี่ปุ่น|川中島の戦い|Kawanagajima-no-tatakai}} ใกล้กับเมือง[[นะงะโนะนางาโนะ (เมือง)|นางาโนะ]]ในปัจจุบัน) ทั้งหมดห้าครั้ง ในคใน ค.ศ. 1554 ค.ศ. 1555 ค.ศ. 1557 ค.ศ. 1561 และค.ศ. 1564 โดยไม่มีผู้แพ้ชนะเด็ดขาด แม้ว่าในการรบครั้งที่สี่ ค.ศ. 1561 อุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชิงเค็นชิง เกือบจะได้รับชัยชนะเหนือทะเกะทาเกดะ ชินเง็นชิงเง็ง โดยที่ชิงเง็นเง็งสูญเสียญาติและทหารเอกคนสำคัญไปในการรบครั้งที่สี่นี้ ภูมิภาคตะวันออกของญี่ปุ่นทั้งตระกูลทะเกะทาเกดะและตระกูลอุเอะซุงิอูเอซูงิต่างคานอำนาจกัน การสู้รบของไดเมียวทั้งสองกลายเป็นตำนานที่สำคัญของสมัยเซ็งโงะกุโงกุ

ในคใน ค.ศ. 1559 อุเอะซุงิอูเอซูงิ มะซะโตะระมาซาโตระ เดินทางไปยังนคร[[เกียวโต]]เพื่อพบกับโชกุนอะอาชิกะกางะ โยะโยชิเตะรุเตรุ ({{ญี่ปุ่น|足利義輝|Ashikaga Yoshiteru}}) และได้เปลี่ยนชื่อของตนเองเป็น "นะงะโอะนางาโอะ เทะรุโตะระเทรูโตระ" ({{ญี่ปุ่น|長尾輝虎|Nagao Terutora}}) เพื่อเป็นเกียรติแก่โชกุน ในคใน ค.ศ. 1561 อุเอะซุงิอูเอซูงิ โนะโนริมะมาซะ ได้ทวงถามถึงสัญญาที่คะเงะโตะคาเงโตระเคยให้ไว้ ว่ากองกำลังเข้าบุกยึดดินแดนของตนคืนจากตระกูลโฮโจ คะเงะโตะคาเงโตระตอบตกลงภายใต้เงื่อนไขว่า โนะโนริมะมาซะต้องรับตนเองเป็นบุตรบุญธรรมและยกตำแหน่ง''คันโตคังเรกังเร''ให้แก่ตน เมื่อโนะโนริมะมาซะยอมรับข้อตกลงแล้ว นะงะโอะนางาโอะ คะเงะโตะระคาเงโตระ จึงเปลี่ยนชื่อเป็น "อุเอะซุงิอูเอซูงิ มะซะโตะระมาซาโตระ" ({{ญี่ปุ่น|上杉政虎|Uesugi Masatora}}) และขึ้นครองตำแหน่ง''คันโตคังเรกังเร'' แทนที่โนะโนริมะมาซะ

อุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชิงเค็นชิง ยกทัพเข้ายึดแคว้นโคซุซูเกะคืนมาจากตระกูลโฮโจได้สำเร็จ และยังรุกรานต่อเข้าไปในดินแดนของตระกูลโฮโจ โฮโจ อุอูจิยะยาซุ ผู้นำตระกูลโฮโจ ไม่สามารถต้านทานการรุกรานของฝ่ายอุเอะซุงิได้อูเอซูงิได้ ค.ศ. 1561 อุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชิงเค็นชิง นำทัพเข้าล้อมปราสาท[[โอะดะวะระปราสาทโอดาวาระ]] ซึ่งเป็นฐานที่มั่นหลักของตระกูลโฮโจ ใน[[จังหวัดคะนะงะวะคานางาวะ]]ในปัจจุบัน แม้ว่าจะไม่สามารถหักตีเอาปราสาทมาครอบครองได้ แต่ก็เป็นการลดอำนาจของตระกูลโฮโจในภูมิภาคคันโตลงไป

ต่อมาภายหลัง อุเอะซุงิอูเอซูงิ มะซะโตะระมาซาโตระ บรรพชาเป็นพระภิกษุสงฆ์ ได้รับฉายาว่า "เค็งชิงเค็นชิง" ({{ญี่ปุ่น|謙信|Kenshin}})

== สงครามกับ โอะดะโอดะ โนบูนางะ โนะบุนะงะ==

ตระกูลโอะดะโอดะ นำโดย[[โอะดะโอดะ โนะบุนะงะโนบูนางะ]] ({{ญี่ปุ่น|織田 信長|Oda Nobunaga}}) ซึ่งเป็นไดเมียวที่กำลังเรืองอำนาจอยู่ในญี่ปุ่นภาคกลาง ได้เข้ามาสานสัมพันธไมตรีกับอุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชิงเค็นชิง ในการทำสงครามกับตระกูลทะเกะทาเกดะ จนกระทั่งทะเกะทาเกดะ ชิงเง็นเง็ง เสียชีวิตเมื่อค.ศ. 1573 ทำให้อำนาจของตระกูลทะเกะทาเกดะเสื่อมถอยลง และตระกูลโอะโอดะสามารถแผ่ขยายอำนาจเข้ามาแทนที่ตระกูลทะเกะทาเกดะได้ อุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชิงเค็นชิง จึงมีความตระหนักถึงภัยอันตรายของศัตรูใหม่ นั่นคือ โอะดะโอดะ โนะบุนะงะโนบูนางะ

ในคใน ค.ศ. 1574 ฮะตะเกะยะมะฮาตาเกยามะ โยะชิโนะริโยชิโนริ ({{ญี่ปุ่น|畠山義慶|Hatakeyama Yoshinori}}) ไดเมียวแห่งแคว้นโนโตะ ({{ญี่ปุ่น|能登|Nōto}}) [[จังหวัดอิชิกะวะกาวะ]]ในปัจจุบัน ได้ถูกสังหารโดยโช ชิเงะซึระเง็ตสึระ ({{ญี่ปุ่น|長重連|Chō Shigetsura}}) ซึ่งเป็นซะมุไรซามูไรข้ารับใช้ของตนเอง ภายใต้การยุยงของโอะดะโอดะ โนะบุนะงะโนบูนางะ ฝ่ายอุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชิงเค็นชิง เมื่อทราบข่าวความวุ่นวายในแคว้นโนโตะ จึงยกกองทัพเข้ารุกรานแคว้นโนโตะในคโตะใน ค.ศ. 1577 สังหารโช ชิเงะซึระเง็ตสึระ โดยอ้างจุดประสงค์เพื่อคืนความยุติธรรมให้แก่ไดเมียวผู้ถูกสังหารไป เค็งเค็นชิงยึดแคว้นโนโตะมาเป็นของตนเอง จากนั้นเค็งเค็นชิงยกทัพเข้ารุกรานแคว้นคะคางะ ({{ญี่ปุ่น|加賀|Kaga}}) และเอะฉิเซ็งเอจิเซ็ง ({{ญี่ปุ่น|越前|Echizen}}) ซึ่งเป็นดินแดนของตระกูลโอะดะโอดะ ในขณะนั้นปกครองโดย[[ชิบะตะบาตะ คะซึอิเอะคัตสึอิเอะ]] ({{ญี่ปุ่น|柴田勝家|Shibata Katsuie}}) โอะดะโอดะ โนะบุนะงะโนบูนางะจึงมอบหมายให้ชิบะตะบาตะ คะซึอิเอะคัตสึอิเอะ และ[[มะเอะดะมาเอดะ โทะชิอิเอะโทชิอิเอะ]] ({{ญี่ปุ่น|前田利家|Maeda Toshiie}}) ยกทัพมาต้านทานการรุกรานของเค็งชิงเค็นชิง ทัพของทั้งสองฝ่ายปะทะกันในยุทธการเทะโดะที่เทโดริกะวะงาวะ ({{ญี่ปุ่น|手取川の戦い|Tedorigawa no Tatakai}}) ผลคือฝ่ายอุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชิงเค็นชิง เป็นฝ่ายมีชัย ขับไล่กองทัพของตระกูลโอะโอดะออกไปได้

อุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชิงเค็นชิง ยังคงมีโครงการที่จะแผ่ขยายอำนาจเข้าไปในดินแดนของตระกูลโอะโอดะต่อไป แต่ทว่าเค็งชิงเค็นชิง[[โรคพิษสุรา|ล้มป่วยจากการดื่มสุราอย่างหนักตลอดชีพ]] จนกระทั่งอุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชิงเค็นชิง ได้เสียชีวิตในปีค.ศ. 1578 ด้วยอายุ 48 ปี

== มรดก ==

อุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชิงเค็นชิง เป็นไดเมียวผู้ซึ่งตั้งตนเป็นเทพเจ้าบิชะมงเท็งชามนเต็งในพุทธศาสนามหายาน และไม่เคยสมรสกับสตรีใด อุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งเค็นชิงจึงไม่มีบุตรชายไว้สืบทอดแคว้นของตน อย่างไรก็ตาม อุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งเค็นชิงได้รับบุตรชายบุญธรรมเอาไว้สองคน ได้แก่

* [[อุเอะซุงิอูเอซูงิ คะเงะกะสึคาเงกัตสึ]] ({{ญี่ปุ่น|上杉景勝|Uesugi Kagekatsu}}) บุตรชายของนางอะอายะ-โงเซ็ง ({{ญี่ปุ่น|綾御前|Aya-Gozen}}) ซึ่งเป็นพี่สาวของอุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชิงเค็นชิง บิดาคือนะงะโอะนางาโอะ มะซะกะมาซากาเงะ ({{ญี่ปุ่น|長尾政景|Nagao Masakage}})

*อุเอะซุงิ คะเงะโตะระอูเอซูงิ คาเงโตระ ({{ญี่ปุ่น|上杉景虎|Uesugi Kagetora}}) บุตรชายของโฮโจ อุอูจิยะยาซุ

สงครามการแก่งแย่งตำแหน่งผู้สืบทอดของบุตรชายบุญธรรมทั้งสองของอุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชิงเค็นชิง ทำให้ตระกูลอุเอะซุงิอูเอซูงิอ่อนแอลง เป็นเหตุให้โอะดะโอดะ โนะบุนะงะโนบูนางะ และ[[โทะโยะโตะมิโทโยโตมิ ฮิเดะโยะชิเดโยชิ]] สามารถแผ่ขยายอิทธิพลเข้าปกครองตระกูลอุเอะซุงิอูเอซูงิได้ในที่สุด

== อ้างอิง ==

{{คอมมอนส์-หมวดหมู่|Uesugi Kenshin|อุเอะซุงิอูเอซูงิ เค็งชิงเค็นชิง}}

* http://www.samurai-archives.com/kenshin.html

[[หมวดหมู่:ซะมุไรซามูไร]]

[[หมวดหมู่:บุคคลในยุคมุโระมะจิมูโรมาจิ]]