ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อักษรคุรมุขี"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
New PG (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
New PG (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 29:
{| class="wikitable"
|-
! วรรค
! อักษรคุรมุขี
! ถอดเป็น[[อักษรโรมัน]]
! ถอดเป็นอักษรไทยตามรูป
! ถอดเป็นอักษรไทยตามเสียง
! ก้อง/ไม่ก้อง
! สิถิล/ธนิต
 
|-
| วรรค กะ|| '''ਕ''' ||ka||ก || /ก/ || อโฆษะ || สิถิล
|-
| || '''ਖ''' || kha||ข ||/ค/ || อโฆษะ || ธนิต
|-
| || '''ਗ''' || ga || ค||/ก/ || โฆษะ || สิถิล
|-
| || '''ਘ''' || gha || ฆ|| /ค/ || โฆษะ || ธนิต
|-
| || '''ਙ''' || nga ||ง || /ง/ || นาสิก ||
|-
| วรรค จะ|| '''ਚ''' ||ca||จ || /จ/ || อโฆษะ || สิถิล
|-
| || '''ਛ''' || cha ||ฉ ||/ช/ || อโฆษะ || ธนิต
|-
| || '''ਜ''' ||ja || ช|| /จ/ || โฆษะ || สิถิล
|-
| || '''ਝ''' ||jha || ฌ||/ช/ || โฆษะ || ธนิต
|-
| || '''ਞ''' || nya || ญ||/ย/ || นาสิก ||
|-
| วรรค ฏะ || '''ਟ''' ||tta ||ฏ || /ต/ || อโฆษะ || สิถิล
|-
| || '''ਠ''' || ttha || ฐ|| /ท/ || อโฆษะ || ธนิต
|-
| || '''ਡ''' || dda || ฑ||/ด/ || โฆษะ || สิถิล
|-
| || '''ਢ''' || ddha || ฒ|| /ด/ || โฆษะ || ธนิต
|-
| || '''ਣ''' || nna|| ณ|| /น/ || นาสิก ||
|-
| วรรค ตะ || '''ਤ''' ||ta || ต|| /ต/ || อโฆษะ || สิถิล
|-
| || '''ਥ''' || tha||ถ || /ท/ || อโฆษะ || ธนิต
|-
| || '''ਦ''' || da||ท || /ด/ || โฆษะ || สิถิล
|-
| || '''ਧ''' || dha|| ธ|| /ด/ || โฆษะ || ธนิต
|-
| || '''ਨ''' || na || น|| /น/ || นาสิก ||
|-
| วรรค ปะ || '''ਪ''' || pa || ป || /ป/ || อโฆษะ || สิถิล
|-
| || '''ਫ''' || pha ||ผ ||/พ/ || อโฆษะ || ธนิต
|-
| || '''ਬ''' || ba || พ ||/บ/ || โฆษะ || สิถิล
|-
| || '''ਭ''' || bha || ภ|| /บ/ || โฆษะ || ธนิต
|-
| || '''ਮ''' || ma || ม || /ม/ || นาสิก ||
|-
| เศษวรรค || '''ਯ''' || ya || ย ||/ย/ || โฆษะ || สิถิล
|-
| || '''ਰ''' || ra ||ร || /ร/ || || สิถิล
|-
| || '''ਲ''' || la || ล || /ล/ || || สิถิล
|-
| || '''ਲ਼''' || lla || - || /ล/ || || สิถิล
|-
| || '''ਵ''' || va || ว || /ว/ || โฆษะ || สิถิล
|-
| || '''ਸ਼''' || sha || ศ || /ซ/ || || สิถิล
|-
| || '''ਸ''' ||sa || ส || /ซ/ || || สิถิล
|-
| || '''ਹ''' || ha || ห || /ฮ/ || || ธนิต
|-
| || '''ਖ਼''' || khha || ฃ || /ค/? || อโฆษะ || ธนิต
|-
| || '''ਗ਼''' || ghha || ฅ || /ค/? || โฆษะ || ธนิต
|-
| || '''ਜ਼''' || za || ซ || /ซ/? || โฆษะ || ธนิต
|-
| || '''ੜ''' || rra || ฬ ||/ร/? || || สิถิล
|-
| || '''ਫ਼''' || fa || ฝ || /ฟ/ || อโฆษะ || สิถิล
|}