ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระเจ้าเฟร์นันโดที่ 2 แห่งเลออน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ยังไม่จัดหมวดหม่
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
[[ไฟล์:Fernando II de León (Museo del Prado).jpg|thumb|ภาพวาดของพระเจ้าเฟร์นันโดที่ 2 โดยอิซิโดโร โลซาโน]]
'''พระเจ้าเฟร์นันโดที่ 2''' ({{lang-es|Fernando II}}; [[ภาษาเลออน|เลออน]]: {{lang|ast|Fernandu II}}) เสด็จพระราชสมภพ ค.ศ. 1137 สิ้นพระชนม์ 22 สิงหาคม ค.ศ. 1188 ที่[[เบนาเบนเต (จังหวัดซาโมรา)|เบนาเบนเต]] [[ราชอาณาจักรเลออน]] ครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งเลออนตั้งแต่ ค.ศ. 1157 ถึง ค.ศ. 1188 ทรงเป็นพระโอรสคนที่สองของ[[พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 7 แห่งเลออนและกัสติยา|พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 7]]
 
== ประวัติ ==
พระเจ้าเฟร์นันโดที่ 2 เสด็จพระราชสมภพใน[[โตเลโด]] [[ราชอาณาจักรกัสติยา]] ทรงเป็นพระโอรสของพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 7 แห่งเลออนและกัสติยากับเบเรงเกลาบารังเกราจาก[[ตระกูลบาร์เซโลนา]] เมื่อพระบิดาสิ้นพระชนม์ พระองค์ได้เลออนและกาลิเซีย ขณะที่พระเชษฐา [[พระเจ้าซันโชที่ 3 แห่งกัสติยา|ซันโช]] ได้กัสติยาและโตเลโด<ref>Busk, M. M., ''The history of Spain and Portugal from B.C. 1000 to A.D. 1814'', (Baldwin and Cradock, 1833), 31.</ref> พระเจ้าเฟร์นันโดมีชื่อเสียงด้านการเป็นอัศวินฝีมือดีและนักสู้ตัวฉกาจ แต่ไม่ได้โดดเด่นในด้านการเมืองและศักยภาพในการจัดวางระบบ
 
ในปีแรกของการเป็นกษัตริย์ เวลาส่วนใหญ่ของพระองค์หมดไปกับการทะเลาะเบาะแว้งกับขุนนางผู้ทรงอำนาจและการถูกรุกรานโดยพระเชษฐา พระเจ้าซันโชที่ 3 พระเชษฐา<ref>''The Encyclopædia Britannica'', Vol.9, Ed. Thomas Spencer Baynes, (Henry G. Allen and Company, 1888), 80.</ref> ในปี ค.ศ. 1158 สองพี่น้องเผชิญหน้ากันที่[[ซาอากุน]] และแก้ไขปัญหาเรื่องมรดกได้อย่างสันติ ทว่าในปีเดียวกันนั้นพระเจ้าซันโชสิ้นพระชนม์ [[พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 8 แห่งกัสติยา|พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 8]] พระโอรสน้อยของพระองค์สืบทอดตำแหน่งต่อ ขณะที่พื้นที่ส่วนใหญ่ของกัสติยาอยู่ในการครอบครองของพระเจ้าเฟร์นันโด<ref>Busk, 32</ref> ปัญหาชายแดนกับกัสติยาเริ่มต้นขึ้นอีกครั้งในปี ค.ศ. 1164 พระองค์ได้พบปะกับตระกูลลารา ผู้แทนพระองค์ของพระเจ้าอัลฟอนโซที่[[โซริอาเรีย]] สนธิสัญญาพักรบถูกมีการทำขึ้นสัญญาสงบศึก แล้วพระองค์ก็หันไปต่อกรกับกลุ่มมุสลิม[[อัลโมราวิด]]ที่ยังคงครองพื้นที่ส่วนใหญ่ของสเปนใต้และสามารถยึดนคร[[อัลกันตารา]]และนครอัลบูร์แกร์เกได้[[อัลบูร์เกร์เก]]ได้ ในปีเดียวกันพระเจ้าเฟร์นันโดปราบ[[พระเจ้าอาฟงซูที่ 1 แห่งโปรตุเกส]]ที่เมื่อปี ค.ศ. 1163 ได้ยึด[[ซาลามังกา]]เพื่อเอาคืนตอบโต้กษัตริย์แห่งเลออนที่มีคำสั่งให้ล้างบางประชาชนส่งพลเมืองกลับเข้าไปอาศัยในพื้นที่
 
ในปี ค.ศ. 1165 พระองค์อภิเษกสมราสมรสกับ[[อูร์รากาแห่งโปรตุเกส|อูร์รากา]] พระธิดาของพระเจ้าอาฟงซูแห่งโปรตุเกส ทว่าไม่ได้ช่วยให้การแก่งแย่งชิงดีกับโปรตุเกสสิ้นสุดลง ในปี ค.ศ. 1168 การล้างบางประชาชนในพื้นที่ซิอูส่งพลเมืองกลับไปอยู่ที่[[ซิวดัดโรดริโกดริโก]]ทำให้พระเจ้าอาฟงซูรู้สึกถูกคุกคามอีกครั้ง พระองค์จึงโจมตีกาลิเซีย ยึดตูอิและซินเมือง[[ตุย]]และ[[ชินโซเดลิมิอาเมีย]] อดีตที่ดินศักดินาของพระมารดา ทว่าในตอนที่กองทหารของพระองค์กำลังปิดล้อมป้อม[[บาดาฆอสโฆซ]]ของชาวมุสลิม พระเจ้าเฟร์นันโดที่ 2 ก็สามารถผลักดันชาวโปรตุเกสออกไปจากกาลิเซียได้และรีบมุ่งหน้าไปบาดาฆอสโฆซ เมื่อพระเจ้าอาฟงซูเห็นชาวลีชาวเลออนมาถึงนมาถึง พระองค์ได้พยายามหนี แต่ไม่สามารถทำได้ด้วยขาของพระองค์หักเนื่องจากตกจากหลังม้า ทรงถูกจองจำที่ประตูเมืองแห่งหนึ่ง พระเจ้าอาฟงซูถูกบังคับให้ยอมแพ้โดยจ่ายค่าไถ่ตัวเป็นพื้นที่เกือบทั้งหมดของกาลิเซียที่ทรงพิชิตมาได้เมื่อปีก่อนหน้า ในสนธิสัญญาสันติภาพที่ลงนามที่ปงเตเบดรา[[โปนเตแบดรา]]ในปีต่อมา พระเจ้าเฟร์นันโดได้ปราสาท 25 แห่งกับนคร[[กาเกเรซเซเรส]], บาดาฆอสโฆซ, [[ตรูฆีโยฆิโย]], ซันตาครูซซานตากรุซ และ[[มอนตันเชซ ]]ที่เลออนเคยเสียไปกลับคืนมา ในปีเดียวกันเมื่อกลุ่มอัลโมราวิดปิดล้อมโจมตีนครซันตาเรง[[ซังตาไร]]ของโปรตุเกส พระเจ้าเฟร์นันโดได้มาช่วยพระสสุระ ปลดปล่อยนครจากภยันตราย
 
ในปี ค.ศ. 1175 [[สมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 3]] ประกาศให้การแต่งงานของพระเจ้าเฟร์นันโดที่ 3 กับอูร์รากาแห่งโปรตุเกสเป็นโมฆะด้วยเหตุผลว่าเป็นการร่วมประเวณีกันระหว่างญาติใกล้ชิด กษัตริย์อภิเษกสมรสใหม่กับ[[เตเรซา เฟร์นันเดซ เด ตราบา]] บุตรสาวของเคานต์เฟร์นันโดเคานต์[[เฟร์นันโด เปเรซ เด ตราบา]] ซึ่งเป็นภรรยาม่ายของเคานต์นูญโยเคานต์[[นุญโญ เปเรซ เด ลารา]] ในปี ค.ศ. 1178 สงครามกับกัสติยาอุบัติขึ้น เฟร์นันโดสร้างความแปลกใจให้แก่พระภาคิยะ พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 8 ด้วยการยึด[[กัสโตรเฆริซ]]กับ[[ดูเอญยัสญญัส (จังหวัดปาเลนเซีย)|ดูเอญญัส]]ซึ่งเคยเป็นดินแดนของสามีคนแรกของเตเรซา สงครามสงบลงในปี ค.ศ. 1180 ด้วยสนธิสัญญาสันภาพโตร์เดซียัสสันติภาพตอร์เดซิยัส ในปีเดียวกันเตเรซา พระมเหสีของพระองค์สิ้นพระชนม์ขณะกำลังอุ้มทรงครรภ์พระโอรสคนที่สอง
 
ในปี ค.ศ. 1184 หลังจากผิดหวังมาอย่างต่อเนื่องความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จหลายครั้ง กาหลิบอา[[อะบู ยาคุบยะอ์กูบ ยูซุฟ]]ของกลุ่ม[[อัลโมฮัด]]บุกโปรตุเกสด้วยไพร่พลที่เกณฑ์มาจากแอฟริกาเหนือ และในเดือนพฤษภาคมได้ปิดล้อมพระเจ้าอาฟงซูที่ 1 ไว้ในซันตาเรงซังตาไร ชาวโปรตุเกสได้รับการช่วยเหลือจากกองทัพที่อาร์ชบิชอปแห่งซันติอาโกเดชบิชอปแห่ง[[ซานเตียโกมโปสเตลาเดกอมโปสเตลา]]และกองทัพที่พระเจ้าเฟร์นันโดที่ 2 ส่งมาในเดือนกรกฎาคม
 
[[ไฟล์:Lauda de Fernando II.jpg|thumb|หลุมฝังศพของพระเจ้าเฟร์นันโดที่ 2 ในวิหารสถิตหลวงของอาสนวิหารซันติอาซานเตียโกเดโกมโปสเตลาเดกอมโปสเตลา]]
ในปี ค.ศ. 1185 พระเจ้าเฟร์นันโดอภิเษกสมรสครั้งที่สามกับอูร์รากา โลเปซ เด ฮาอาโร บุตรสาวของโลเป ดิอัซ ลอร์ดแห่ง[[จังหวัดบิสกัยซกายา|บิซกายา]], เด[[นาเฆรา]] และฮา[[อาโร ที่(แคว้นลาริโอฆา)|อาโร]] ซึ่งเป็นภรรยาลับของพระองค์มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1180 อูร์รากาพยายามทำให้อัลฟอนโซที่ 9 พระโอรสคนแรกของพระเจ้าเฟร์นันโดที่ 2 ถูกประกาศว่าเป็นบุตรนอกกฎหมายเพื่อปิดเปิดทางให้ซันโช พระโอรสของตนเอง แต่ไม่เป็นผล
 
พระเจ้าเฟร์นันโดสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1188 ที่เบนาเบนเต ขณะกำลังเดินทางกลับจากการแสวงบุญไปซันติอาซานเตียโกเดโกมโปสเตลาเดกอมโปสเตลา พระศพของพระองค์ถูกฝังใน[[อาสนวิหารซันติอาโกเดซานเตียโกมโปสเตลาเดกอมโปสเตลา]]
 
== ครอบครัว ==
พระเจ้าเฟร์นันโดอภิเษกสมรสกับอูร์รากาแห่งโปรตุเกสราวปี ค.ศ. 1165 ทั้งคู๋คู่มีพระโอรสด้วยกันหนึ่งคน คือ
 
* [[พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 9 แห่งเลออน]]<ref>Leese, Thelma Anna, ''Blood royal: issue of the kings and queens of medieval England, 1066–1399'', (Heritage Books, 1996), 47.</ref>
 
หลังทอดทิ้งอูร์รากา พระองค์สานสัมพันธ์กับเตเรซา เฟร์นันเดซ เด ตราบา บุตรสาวของเคานต์เฟร์นันโด เปเรซ เด ตรายาบา และในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1179 พระองค์อภิเษกสมรสกับเตเรซาและมีพระโอรสธิดาด้วยกัน คือ
 
* เฟร์นันโด (ค.ศ. 1178 – 1178–1187) เป็นพระโอรสตามกฎหมายเนื่องจากประสูติหลังการอภิเษกสมรสของพระบิดามารดา
* พระโอรสธิดาที่ประสูติและสิ้นพระชนม์ในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ึค.ศ. 1180 ที่การประสูตินำไปสู่การสิ้นพระชนม์ของพระมารดา
 
ต่อมาทรงมีสัมพันธ์ชู้สาวกับอูร์รากา โลเปซ เด ฮาอาโร<ref>''Medieval Iberia: an encyclopedia'', Ed. E. Michael Gerlis and Samuel G. Armistead, (Taylor & Francis, 2003), 329.</ref> บุตรสาวของโลเป ดิอัซที่ 1 เด ฮาอาโร ทั้งคู่แต่งงานกันในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1187 มีพระโอรสธิดาด้วยกัน คือ
 
* อาร์ซิอาการ์ซิอา (ค.ศ. 1182 – 1182–1184)
* อัลฟอนโซ ประสูติ ค.ศ. 1184 เป็นพระโอรสตามกฎหมายเนื่องจากประสูติหลังการอภิเษกสมรสของพระบิดามารดากฎหมาย สิ้นพระชนม์ก่อนพระบิดา
* ซันโช (ค.ศ. 1186 – 1186–1220) ลอร์ดแห่งฟิเนส
 
== อ้างอิง ==