ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จักรพรรดิซ่งชินจง"

ใน ค.ศ. 1126 [[ราชวงศ์จิน]] (金朝) ของชาว[[นฺหวี่เจิน]] (女真) รุกรานราชวงศ์ซ่ง และปิดล้อม[[ไคเฟิง|เปี้ยนจิง]] (汴京) เมืองหลวงของจักรวรรดิซ่ง จ้าว จี๋ (จักรพรรดิซ่งฮุ่ยจง) ตกพระทัย จึงเวนราชสมบัติให้จ้าว หฺวัน โอรส ขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิซ่งชินจง ส่วนจ้าว จี๋ ได้สมัญญา[[ไท่ช่างหฺวัง|พระเจ้าหลวง]] (太上皇) แล้วหนีภัยสงครามไปอยู่ชนบท ปล่อยให้จ้าว หฺวัน ผู้เป็นโอรสรับศึกแต่ผู้เดียว จ้าว หฺวัน ตั้งขุนพล[[หลี่ กัง]] (李綱) ไปปราบศึก แต่ไม่นานก็ถอดหลี่ กัง จากตำแหน่ง แล้วส่ง[[จ้าว โก้ว]] (趙構) อนุชาของตน ไปเจรจากับราชวงศ์จิน แต่จ้าว โก้ว ถูกราชวงศ์จินจับกุมเรียกค่าไถ่แทน

ในสงครามดังกล่าว ราชวงศ์จินต้องปิดล้อมเปี้ยนจิง 2 ครั้ง ในการปิดล้อมครั้งแรก จ้าว หฺวัน ตกลงจะยอมแพ้และมอบเมือง ราชวงศ์จินจึงเลิกการศึก จ้าว จี๋ บิดาของเขา พอทราบว่า ข้าศึกเลิกล้อมเมืองแล้ว ก็กลับคืนมา ขณะเดียวกัน จ้าว หฺวัน ลอบชวนให้[[ราชวงศ์เหลียว]] (遼朝) ที่ล่มจมไปแล้ว มาร่วมมือกันปราบราชวงศ์จิน แต่ราชวงศ์เหลียวหักหลังโดยไปไขความลับดังกล่าวให้[[จักรพรรดิจินไท่จง]] (金太宗) แห่งราชวงศ์จินทราบ จินไท่จงจึงส่งกำลังมาล้อมเปี้ยนจิงอีกครั้งใน ค.ศ. 1127 ครั้งนี้ ราชวงศ์จินยึดเมืองสำเร็จใน[[เหตุการณ์จิ้งคัง]] (靖康事變) และจับตัวจ้าว หฺวัน พร้อมครอบครัว ซึ่งรวมถึงจ้าว จี๋ บิดาของเขา ไปเป็นเชลย แต่จ้าว โก้ว อนุชาของเขา หลีกเร้นรอดไปถึงภาคใต้ แล้วตั้งตนเป็น[[จักรพรรดิซ่งเกาจง]] (宋高宗) สืบราชวงศ์ซ่งต่อไป นักประวัติศาสตร์นับยุคสมัยจากนี้เป็น[[ราชวงศ์ซ่งใต้]] (南宋朝)

จ้าว หฺวัน ถูกถอดจากราชสมบัติลงเป็นไพร่เมื่อวันที่ 20 มีนาคม ค.ศ. 1127 และถูกเนรเทศไปยัง[[จังหวัดฮุ่ยหนิง]] (會寧府) เมืองหลวงของราชวงศ์จิน เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 1127 ต่อมาใน ค.ศ. 1128 จ้าว หฺวัน ถูกบังคับให้ไว้ทุกข์ให้แก่บรรพชนราชวงศ์จิน<ref>Tao, p. 32</ref><ref name="chc">Franke (1994), p. 233-234.</ref> นอกจากนี้ จักรพรรดิจินไท่จงยังประทานฐานันดรศักดิ์ที่หยามเหยียดให้แก่จ้าว หฺวัน เป็น "ฉงฮุนโหฺว" (重昏侯; "หลวงโง่ซ้ำ") และให้จ้าว จี๋ บิดาของเขา เป็น "ฮุนเต๋อกง" (昏德公; "พระยางั่ง")<ref name="chc" />