ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระราชวังต้องห้าม"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
บรรทัด 182:
====หมู่พระที่นั่งสามองค์ด้านหลัง====
ที่ตรงกลางของเขตพระราชฐานชั้นในนั้นมีพระที่นั่งและตำหนักรวมสามองค์ (L) ประกอบด้วย (นับจากทางใต้)
* [[พระที่นั่งเฉียนชิง]] (พระที่นั่งสุทไธสวรรค์) ({{linktext|乾|清|宮}})
* [[ตำหนักเจียวไถ่]] ({{linktext|交|泰|殿}})
* [[พระที่นั่งคุนหนิง]] ({{linktext|坤|宁|宫}})
บรรทัด 192:
[[File:故宫御花园 - panoramio.jpg|thumb|อุทยานหลวง]]
[[พระที่นั่งเฉียนชิง]] (พระที่นั่งสุทไธสวรรค์) เป็นพระที่นั่งที่มีชายคาสองชั้น อยู่บนแท่นหินอ่อนสีขาวในระดับเดียวกัน เชื่อมต่อกับ[[ประตูเฉียนชิงเหมิน]]ทางด้านใต้โดยเป็นทางเดินยกระดับ ในสมัยราชวงศ์หมิง พระที่นั่งองค์นี้เป็นที่ประทับของสมเด็จพระจักรพรรดิ อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่รัชสมัยของ[[จักรพรรดิยงเจิ้ง]]แห่ง[[ราชวงศ์ชิง]]นั้น สมเด็จพระจักรพรรดิเสด็จแปรพระราชฐาน ไปประทับอยู่ที่[[ตำหนักหยางซิน]] (N) ซึ่งเป็นตำหนักองค์เล็กทางฝั่งตะวันตกแทน เนื่องจากทรงเคารพและทรงระลึกถึงความทรงจำที่ทรงมีแด่[[จักรพรรดิคังซี]]<ref name="CCTV2"/> พระที่นั่งเฉียนชิงจึงถูกเปลี่ยนเป็นท้องพระโรงแทน<ref name="Yu 78">p. 78, Yu (1984)</ref> บนเพดานของพระที่นั่งมีหีบห้อยประดับอยู่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรูปปั้นมังกรขดตัว เหนือพระราชบัลลังก์มีแผ่นป้ายภาษาจีนความว่า "ความยุติธรรมและเกียรติยศ" ({{zh|c={{linktext|正|大|光|明}}|p=zhèngdàguāngmíng}})<ref>p. 51, Yang (2003)</ref>
[[พระที่นั่งคุนหนิง]] ({{linktext|坤|宁|宫}}) เป็นพระที่นั่งที่มีชายคาสองชั้น มีมุขกว้างเก้ามุขและมุขลึกสามมุข <!--9 bays wide and 3 bays deep--> ในสมัยราชวงศ์หมิง พระที่นั่งองค์นี้เป็นที่ประทับของสมเด็จพระจักรพรรดินี ในสมัยราชวงศ์ชิง ส่วนใหญ่ของพระที่นั่งองค์นี้ถูกดัดแปลงเพื่อใช้สำหรับการนมัสการตามความเชื่อใน[[เชมัน]]ตามแนวคิดของผู้ปกครองใหม่ซึ่งเป็นชาวแมนจู นับแต่รัชสมัยของจักรพรรดิยงเจิ้ง สมเด็จพระจักรพรรดินีก็ทรงแปรพระราชฐานออกจากพระที่นั่งองค์นี้ด้วย อย่างไรก็ตาม ยังมีห้องอยู่สองห้องในพระที่นั่งคุนหนิง ที่ยังถูกเก็บไว้เพื่อให้สมเด็จพระจักรพรรดิทรงใช้ในคืนวันพระราชพิธีราชาภิเษกสมรส<ref name="Yu 80-83">pp. 80–83, Yu (1984)</ref>
| |||