ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ภาษาผู้ไท"

*ให้ = เห้อ

*ลูกสะใภ้ = ลุเภ้อ

*ใช้ = เซ้อ

*ใส่ = เส่อ

*ใคร = เพอ

*ใบ = เบอ

*ใต้ =เต้อ

*ใบ้ = เบ้อ

*ใย = เยอ

*ไหม (ปรับ) = เหมอ

*ไต = เตอ

 

3. ภาษาผู้ไทใช้แต่เพียงสระเดี่ยว ไม่มีสระผสม เช่นเดียวกับภาษาลื้อ ไตขืน ไทใหญ่ เช่น

*ผัว = โผ

*ห้วย = โห้ย

*ชั่ว = โซ่

*เมีย = เม