เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Guydido (คุย | ส่วนร่วม)
→‎Impact, Muang Thong Thani: ส่วนใหม่
Char au (คุย | ส่วนร่วม)
บรรทัด 517:
ซึ่งคำว่า Impact, Muang Thong Thani นั้น เป็นชื่อไม่เป็นทางการและผิดครับ ต้องขออภัยที่รบกวนบ่อยครั้งนะครับ ขอบคุณครับ คุณ Lerdsuwa
Reference: [https://www.google.com/search?q=impact www.google.com/search?q=impact] --[[ผู้ใช้:Guydido|Guydido]] ([[คุยกับผู้ใช้:Guydido|คุย]]) 15:57, 18 พฤษภาคม 2561 (ICT)
 
== เปลี่ยนแปลงชื่อบทความ ==
 
เรียนคุณ Lerdsuwa ในฐานะผู้ดูแลระบบ
กระผมได้ตั้งหัวข้อ [[:วิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ#เปลี่ยนชื่อบทความ_และ_หลักการใช้คำทับศัพท์ในบทความทางวิทยาศาสตร์|เปลี่ยนชื่อบทความ และ หลักการใช้คำทับศัพท์ในบทความทางวิทยาศาสตร์]] ไว้ในหน้าแจ้งผู้ดูแลระบบ เพื่อขอเปลี่ยนชื่อบทความต่อไปนี้ให้ต้องตามที่ใช้ในเอกสารวิชาการทางวิทยาศาสตร์ และอาจพิจารณาล็อกชื่อบทความไม่ให้เปลี่ยนแปลงหากมีการก่อกวน
 
* [[แบ็กแรล]] เป็น '''[[เบ็กเคอเรล]]''' (เช่นเดียวกับชื่อหน่วยอื่น ๆ เช่น คูลอมบ์ แอมแปร์ โวลต์ ซึ่งไม่ได้อ่านตรงกับชื่อคน)
* [[มาตรแวร์นีเย]] เป็น '''[[สเกลเวอร์เนียร์]]''' (แวร์นีเยเป็นชื่อแปลก ไม่เป็นที่รู้จักแพร่หลาย และเอกสารวิชาการไม่มีที่ใช้เลยแม้ในปัจจุบัน)
 
อนึ่งมีผู้ใช้ Potapt พยายามคัดค้านสิ่งที่กระผมเสนอไป โดยอ้างว่า การทับศัพท์ควรใช้ระบบเดียวกัน แต่กระผมได้แย้งไปว่า การใช้ชื่อบทความหรือหัวเรื่องที่ไม่เป็นที่รู้จักในวงการวิทยาศาสตร์ หรือไม่ปรากฏที่ใช้ในเอกสารใดเลย ย่อมก่อให้เกิดปัญหาเมื่อจะค้นคว้าสอบทานกับแหล่งอ้างอิงภายนอก หรือนำไปใช้ นอกจากนี้นักวิชาการใดที่ใช้ชื่ออันเป็นที่ไม่รู้จัก มักจะต้องถูกสั่งให้แก้ไขงานอย่างไม่ต้องสงสัย ซึ่งประสบการณ์ของกระผมเป็นตามสิ่งที่ว่ามาแล้ว นอกจากนี้ จากหลักฐานในหน้าประวัติ ทราบว่าผู้ใช้คนดังกล่าวมีพฤติกรรมเปลี่ยนชื่อบทความที่ผู้อื่นเขียนโดยไม่ระบุเหตุผลอันสมควร อาจต้องตักเตือน หรือหากไม่เป็นผลอาจต้องรอนสิทธิบางอย่างต่อไป
 
หากท่านได้ดำเนินการแล้ว จักขอบคุณเป็นอย่างสูงครับ --[[ผู้ใช้:Char au|Char au]] ([[คุยกับผู้ใช้:Char au|คุย]]) 18:55, 25 พฤษภาคม 2561 (ICT)