ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เฮนรี เบอร์นี"

'''เฮนรี เบอร์นี''' ({{lang-en|Henry Burney}}; 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1792 — 4 มีนาคม ค.ศ. 1845)<ref>Holmes and Co. (Calcutta), [http://books.google.ca/books?id=T-HwSiLns14C&pg=PA209 ''The Bengal Obituary''], London: 1851, W. Thacker, p. 209</ref> หรือ '''หันตรี บารนี'''<ref>[[เจ้าพระยาทิพากรวงศ์มหาโกษาธิบดี (ขำ บุนนาค)|ทิพากรวงศมหาโกษาธิบดี (ขำ บุนนาค), เจ้าพระยา]]. ''พระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 3''. กรุงเทพฯ : ไทยควอลิตี้บุ๊คส์ (2006), 2560, หน้า 57</ref> เป็นพ่อค้าและทูตชาวอังกฤษของ[[บริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษ]] บิดาชื่อ ริชาร์ด ทอมัส เบอร์นี (1768-1808) ครูใหญ่โรงเรียนสอนเด็กกำพร้าที่คิดเดอร์พอร์ มารดาชื่อ เจน เบอร์นี (1772-1842)<ref>[http://books.google.ca/books?id=T-HwSiLns14C&pg=PA208 ibid.], p. 208</ref> เขาเป็นหลานชายของนักเขียน ฟรานซิส เบอร์นี (1752-1840) เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 1818 สมรสกับเจเน็ต แบนเนอร์แมน (1799-1865)<ref name="gene">[http://www.mit.edu/~dfm/genealogy/bannerman.html "Descendants of James Bannerman"] — genealogy</ref> ที่โบสถ์เซนต์จอร์จ ในจอร์จทาวน์ [[ปีนัง]] [[มาลายา]] มีบุตรธิดาร่วมกัน 13 คน โดย 8 คนยังมีชีวิตอยู่เมื่อเขาเสียชีวิต<ref name="b209">[http://books.google.ca/books?id=T-HwSiLns14C&pg=PA209 ''The Bengal Obituary''], p. 209</ref> เจเน็ตเป็นหลานสาวของจอห์น อเล็กซานเดอร์ แบนเนอร์แมน ผู้เป็นผู้ว่าราชการปีนังในมาลายา<ref name="gene" />