ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ภาษาเปอร์เซีย"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Alifshinobi (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Alifshinobi (คุย | ส่วนร่วม)
บรรทัด 137:
{| class="wikitable" style="margin:auto; text-align:center;"
|-
| '''Soundเสียง'''
| '''Isolated formรูปเดี่ยว'''
| '''Nameชื่อ'''
|-
| [p]
|style="font-size: larger"| پ
| ''peเพ''
|-
| {{IPA|[tʃ]}} (ch)
|style="font-size: larger"| چ
| ''čeเช''
|-
| {{IPA|[ʒ]}} (zh)
|style="font-size: larger"| ژ
| ''žeเฌ''
|-
| [ɡ]
|style="font-size: larger"| گ
| ''gāfกาฟ''
|}
 
==== การเปลี่ยนแปลง ====
อักษรเปอร์เซียมีการเปลี่ยนแปลงตัวอักษรจากภาษาอาหรับ เช่นอลิฟที่มีฮัมซะหฺอยู่ข้างล่าง ( إ ) เปลี่ยนเป็น ( ا ) คำที่เขียนด้วยฮัมซะหฺจะเขียนต่างไป เช่น مسؤول เป็น مسئول และ ة เปลี่ยนเป็น ه หรือ ت อักษรที่เปลี่ยนรูปร่างไป แสดงในตารางข้างล่าง การเขียนตามรูปแบบเดิมในภาษาอาหรับไม่ถือว่าผิดแต่ไม่นิยม