ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อ้องอุ้น"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ย้อนการแก้ไขที่ 6854212 สร้างโดย หมวดซาโต้ (พูดคุย)
Miwako Sato (คุย | ส่วนร่วม)
ย้อนการแก้ไขที่ 7318048 สร้างโดย 171.5.239.43 (พูดคุย)
บรรทัด 16:
| term_end = ค.ศ. 192
| alongside =
| monarch = [[หองจูเหียบ|หลิว เซี่ยเสีย]] (หองจูเหียบ)
| president =
| governor_general =
บรรทัด 132:
}}
 
'''หวัง ยฺหวิ่น''' ตาม[[ภาษาจีนมาตรฐาน|สำเนียงมาตรฐาน]] หรือ '''อ้องอุ้น''' ตาม[[ภาษาจีนฮกเกี้ยน|สำเนียงฮกเกี้ยน]] ({{zh|t=王允|s=王允|p=Wáng Yǔn}}; ค.ศ. 137–192)<ref>{{cite book|author=de Crespigny, Rafe|title=A biographical dictionary of Later Han to the Three Kingdoms (23–220 AD)|publisher=Brill|year=2007|isbn=978-90-04-15605-0|page=841}}</ref> ชื่อรองว่า '''จื่อชือ''' (子师) เป็นข้าราชการชาวจีนปลาย[[ราชวงศ์ฮั่นตะวันออก]] ดำรงตำแหน่ง[[อุปราช (จีน)|อุปราช]] (司徒) ในรัชกาลพระเจ้า[[หองจูเหียบ|หลิว เซี่ยเสีย]] (劉協) หรือหองจูเหียบ เข้าสู่อำนาจโดยวางแผนให้ขุนศึก[[ลิโป้|ลฺหวี่ ปู้]]/ลิโป้ (呂布) สังหารอุปราช[[ตั๋งโต๊ะ|ต่ง จั๋ว]]/ตั๋งโต๊ะ (董卓) แต่ในไม่ช้า ผู้ใต้บัญชาของต่ง จั๋ว ก็ก่อการกำเริบ เป็นผลให้หวัง ยฺหวิ่น ถูกประหารพร้อมครอบครัว
 
ในนวนิยายเรื่อง ''[[สามก๊ก]]'' (三國演義) หวัง ยฺหวิ่น เป็นบิดาบุญธรรมของตัวละครหญิงชื่อ [[เตียวเสียน|เตียวฉัน]]/เตียวเสียน (貂蟬) ซึ่งเขาใช้ไปยุแยงให้ลฺหวี่ ปู้ และต่ง จั๋ว บาดหมางกัน จนลฺหวี่ ปู้ สังหารต่ง จั๋ว
บรรทัด 140:
ตาม ''[[Book of the Later Han|โฮ่วฮั่นชู]]'' (後漢書; "บันทึกปลายฮั่น") หวัง ยฺหวิ่น มาจาก[[Qi County, Shanxi|เทศมณฑลฉี]] (祁县) ปัจจุบันอยู่ใน[[มณฑลซานซี|มณฑลชานซี]] (山西省) คนในครอบครัวเป็นข้าราชการภูมิภาคสืบกันมาหลายรุ่น หวัง ยฺหวิ่น เข้ารับราชการเมื่ออายุได้ 19 ปี ได้เป็นผู้ว่า[[Yuzhou (region)|มณฑลยฺวี่]] (豫州刺史) ในคราว[[กบฏโพกผ้าเหลือง]] (黃巾之亂) ต่อมาเกิดขัดแย้งกับขันที[[เตียวเหยียง|จาง ร่าง]]/เตียวเหยียง (張讓) จึงละทิ้งราชการไปเร้นกายในชนบท ครั้นจาง ร่าง เสียชีวิต ขุนศึก[[โฮจิ๋น|เหอ จิ้น]]/โฮจิ๋น (何進) เข้าสู่อำนาจ หวัง ยฺหวิ่น จึงได้เลื่อนเป็นผู้ว่า[[มณฑลเหอหนาน|เหอหนาน]] (河南尹)
 
ใน ค.ศ. 190 เหอ จิ้น ตาย นคร[[ลกเอี๋ยง|ลั่วหยาง]]/ลกเอี๋ยง (洛阳) เป็นจลาจล เพราะ[[การขัดกันด้วยอาวุธ]]ระหว่างขันทีกับข้าราชการการ [[ตั๋งโต๊ะ|ต่ง จั๋ว]]/ตั๋งโต๊ะ ขุนศึกจาก[[Liang Province|มณฑลเหลียง]] (凉州) นำกำลังเข้าพระนครและควบคุมสถานการณ์ไว้ได้ จึงสถาปนา[[หองจูเหียบ|หลิว เซี่ยเสีย]] ขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์ แล้วตั้งตัวเป็น[[อุปราช (จีน)|อุปราช]] เชิดพระมหากษัตริย์ออกทำการต่าง ๆ ตามอำเภอใจ สร้างความเดือดร้อนไปทั่ว เวลานั้น หวัง ยฺหวิ่น เป็นราชเลขา (尚书令) คิดกันกับข้าราชการคนอื่น ๆ วางแผนกำจัดต่ง จั๋ว
 
แผนการของหวัง ยฺหวิ่น ได้รับความร่วมมือจาก[[ลิโป้|ลฺหวี่ ปู้]]/ลิโป้ บุตรบุญธรรมของต่ง จั๋ว คนเหล่านั้นจึงปฏิบัติการในคราวที่ต่ง จั๋ว เข้าเฝ้า โดยนำกำลังมาปิดล้อมต่ง จั๋ว ที่นอกประตูวัง แล้วลฺหวี่ ปู้ ก็ลงมือฆ่าต่ง จั๋ว ผู้เป็นบิดา ด้วยตนเอง
บรรทัด 175:
หวัง ยฺหวิ่น เห็นได้ทีก็ชวนลฺหวี่ ปู้ ฆ่าต่ง จั๋ว เพื่อปราบปรามภัยให้แผ่นดิน เมื่อแรก ลฺหวี่ ปู้ อิดเอื้อน เพราะเกรงผู้คนจะครหาว่า ฆ่าบิดา หวัง ยฺหวิ่น จึงว่า คนละแซ่กัน จะเป็นบุตรบิดากันได้อย่างไร โดยกล่าวว่า "ตัวแม่ทัพแซ่ลฺหวี่ ตัวราชครูแซ่ต่ง ตอนซัดทวนใส่ท่าน มันนึกถึงเรื่องพ่อลูกไหม" (將軍自姓呂,太師自姓董,擲戟之時,豈有父子情耶?) ลฺหวี่ ปู้ พอได้ฟังก็ตกลงใจจะร่วมสังหารต่ง จั๋ว
 
แต่เมื่อแผนกำจัดต่ง จั๋ว สำเร็จแล้ว ลูกน้องของต่ง จั๋ว คือ [[ลิฉุย|หลี่ เจว๋]]/ลิฉุย และ[[กุยกี|กัว ซื่อ]]/กุยกี นำกำลังมาล้อมพระราชวัง จะเอาตัวหวัง ยฺหวิ่น ไปฆ่าแก้แค้นให้ต่ง จั๋ว ผู้เป็นนาย หวัง ยฺหวิ่น จึงเชิญพระเจ้า[[หองจูเหียบ|หลิว เซี่ยเสีย]] หรือหองจูเหียบ พระมหากษัตริย์ผู้ทรงพระเยาว์ เสด็จขึ้นยัง[[ประตูเซวียนผิง]] (宣平門; "ประตูสันติขจร") กลุ่มกบฏก็พากันไปล้อมอยู่เบื้องล่าง เมื่อได้คำมั่นจากพวกกบฏว่า จะไม่ทำอันตรายต่อพระมหากษัตริย์แล้ว หวัง ยฺหวิ่น ก็ยอมมอบตัวต่อกบฏ โดยกระโจนลงจากประตูเซวียนผิง เหล่ากบฏก็รุมฟันแทงหวัง ยฺหวิ่น ขาดใจตาย หลี่ เจว๋ กับกัว ซื่อ ก็ได้อำนาจการปกครองต่อไป
 
==อ้างอิง==