ผลต่างระหว่างรุ่นของ "โคลิน เฟิร์ธ"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ย้อน 1 การแก้ไขของ Malinee Aunsaeng (พูดคุย): ใช้อากู๋แปลภาษา.ด้วยสจห. |
ลไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: เพิ่มยูอาร์แอล wikipedia.org |
||
บรรทัด 12:
}}
== '''โคลิน แอนดรูว์ เฟิร์ธ''' ==
({{lang-en|Colin Andrew Firth}}) เกิดเมื่อวันที่ [[10 กันยายน]] [[ค.ศ. 1960]] เป็นนักแสดงชาวอังกฤษ เฟิร์ธมีชื่อเสียงครั้งแรกโดยเฉพาะในสหราชอาณาจักร จากการรับบทเป็น มร. ดาร์ซี ในรายการโทรทัศน์ดัดแปลงในปี 1995 เรื่อง [[Fitzwilliam Darcy|Pride&Prejudice]] ต่อมายังประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติกับภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จบนตารางบ็อกซ์ออฟฟิส เรื่อง ''[[Bridget Jones's Diary (film)|Bridget Jones's Diary]]'' ที่ร่วมแสดงกับ[[เรเน่ เซลเวเกอร์]] และ[[ฮิว แกรนต์]] ผลงานอื่นๆ ได้แก่ ''[[Shakespeare in Love]]'', ''[[Mamma Mia!]]'' และ ''[[Love Actually]]'' กับผลงานล่าสุดของเขาในเรื่อง Kingsman The Secret Service และ KingsmanThe Golden Circle 2017
== เฟิร์ธได้รับ[[รางวัลออสการ์]] ==
สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ใน[[งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 83|การประกาศผลรางวัลอะคาเดมี่ ครั้งที่ 83]] จากบทของสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6 ในภาพยนตร์เรื่อง ''[[The King's Speech]]'' เป็นนักแสดงชาวอังกฤษ เขาได้รับ รางวัลออสการ์ , รางวัลลูกโลกทองคำ , สอง รางวัล BAFTA , และสาม รางวัล Screen Actors Guild รวมถึง Volpi Cup บทบาทที่น่าทึ่งและได้รับการยกย่องมากที่สุดของ Firth นับเป็นภาพของ King George VI ใน The King's Speech ในปีพ. ศ. 2553 ซึ่งเป็นผลงานที่ทำให้เขาได้รับรางวัลออสการ์และได้รับรางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมหลายรางวัลทั่วโลก
จนกระทั่งใน ปีพ. ศ. 2538 ภาพยนตร์เรื่อง " Brit Pack " ของนักแสดงหนุ่มชาวอังกฤษได้ปรากฏตัวขึ้นเรื่อย ๆ จนกระทั่งใน ปีพ. ศ. 2538 ภาพยนตร์ของ ดาร์ซีได้รับ การ ดัดแปลง จาก ภาพยนตร์เรื่อง " Pride and Prejudice " ของ เจนออสเต็น ที่เขาได้รับความสนใจอย่างกว้างขวาง สิ่งนี้นำไปสู่บทบาทในภาพยนตร์เช่น The English Patient , Bridget Jones's Diary (ซึ่ง Firth ได้รับการเสนอชื่อชิง รางวัล BAFTA ), Shakespeare in Love และ Love Actually ในปีพ. ศ. 2552 Firth ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางจากบทนำของเขาใน เรื่อง Single Man ซึ่งทำให้ Firth ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เป็นครั้งแรกและได้รับรางวัล BAFTA Award Firth นำแสดงในภาพยนตร์แอ็คชั่นสอดแนม Kingsman: The Secret Service ในปี 2014 ซึ่งเป็นความสำเร็จเชิงพาณิชย์และได้รับการวิจารณ์ในแง่บวกโดยทั่วไป
ภาพยนตร์ของเขามีรายได้มากกว่า 3 พันล้านเหรียญจาก 42 ประเทศทั่วโลก ในปี 2011 Firth ได้รับดาวบน Hollywood Walk of Fame และได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 ครั้ง เขาได้รับปริญญากิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยวินเชสเตอร์ในปีพ. ศ. 2550 และเป็นผู้อิสระแห่งเมืองลอนดอนในปี 2555 เขาได้รณรงค์เพื่อสิทธิของชนเผ่าพื้นเมืองและเป็นสมาชิกของ Survival International Firth ได้รณรงค์ในประเด็นเกี่ยวกับผู้ลี้ภัยสิทธิของผู้ลี้ภัยและสิ่งแวดล้อม เขาได้รับหน้าที่และได้รับการยกย่องในฐานะนักเขียนร่วมในเอกสารทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับการศึกษาความแตกต่างระหว่างโครงสร้างทางสมองระหว่างผู้คนในทิศทางทางการเมืองที่แตกต่างกัน [3]
{{รางวัลออสการ์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม}}
[[หมวดหมู่:นักแสดงอังกฤษ]]
เส้น 24 ⟶ 29:
{{alive}}
{{โครงดารา}}
== ชีวิตในวัยเด็ก ==
Firth เกิดในหมู่บ้าน Grayshott, Hampshire , [4] ให้กับผู้ปกครองที่เป็นทั้งนักวิชาการและครู แม่ของเขาเชอร์ลี่ย์ Jean อง ( née Rolles) เป็นศาสตราจารย์ด้าน ศาสนาเปรียบเทียบ ที่วิทยาลัยคิงอัลเฟรด (ตอนนี้คือ มหาวิทยาลัยวินเชสเตอร์ ) และบิดาของเขาเดวิดนอร์แมนลูอิสเฟิร์ ธ เป็นวิทยากรในประวัติศาสตร์ของกษัตริย์อัลเฟรดและเจ้าหน้าที่การศึกษาของ รัฐบาลไนจีเรีย . [5] [6] [7] Firth เป็นลูกคนโตของสามเด็ก; เขามีน้องสาว เคท นักแสดงและโค้ชเสียงและพี่ชาย โจนาธาน นักแสดง พ่อแม่ทั้งสองของเขาถูกเลี้ยงดูมาใน อินเดีย [8] เพราะมารดาปู่ย่าตายาย Congregationalist รัฐมนตรีและปู่ตาของเขานักบวช นิกายแองกลิกัน ปฏิบัติงาน เผยแผ่ศาสนา ในต่างประเทศ [9] [10] [11] [12]
เมื่อเป็นเด็กเทอร์ทเดินทางบ่อยๆเนื่องจากงานของพ่อแม่ใช้เวลาหลายปีใน ไนจีเรีย เขายังอาศัยอยู่ใน เซนต์หลุยส์มิสซูรี ตอนที่เขาอายุได้ 11 ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็น "ช่วงเวลาที่ยากลำบาก" (ตอนนี้ กษัตริย์ของโรงเรียน ) ซึ่งเป็น โรงเรียนที่ครอบคลุม ในรัฐ วินเชสเตอร์นิวแฮมป์เชียร์ ได้ [14] เขายังเป็นคนนอกและเป็นเป้าหมายของ การกลั่นแกล้ง เพื่อตอบโต้นี้เขาใช้สำเนียง Hampshire ในระดับการทำงานท้องถิ่นและคัดลอกการขาดเพื่อนร่วมชั้นเรียนของเขาในความสนใจในการเรียน [15]
เมื่อตอนที่เขาอายุ 14 ขวบ Firth ได้ตัดสินใจที่จะเป็นนักแสดงที่เป็นมืออาชีพหลังจากเข้ารับการฝึกในโรงละครตั้งแต่อายุ 10 ปีจนถึง การศึกษาต่อ เขาไม่ได้ตั้งใจในด้านวิชาการหลังจากพูดในการสัมภาษณ์ว่า "ฉันไม่ชอบโรงเรียน ฉันคิดว่ามันน่าเบื่อและปานกลางและไม่มีอะไรที่พวกเขาสอนฉันดูเหมือนจะมีความสนใจใด ๆ เลย " อย่างไรก็ตามเขาได้รับความรักจาก วรรณคดีอังกฤษ ด้วยความกระตือรือร้นครูเพนนีเอ็ดเวิร์ดส์และบอกว่าสองปีของเขาที่บาร์ตัน Peveril คือ "ท่ามกลางสองปีแห่งความสุขที่สุดของฉัน ชีวิต". [16]
หลังจากปี ฟอร์มที่หก ของเขา Firth ได้ย้ายไปลอนดอนและเข้าร่วม National Youth Theatre ที่นั่นเขาได้ทำการติดต่อมากมายในโลกการแสดงซึ่งเขาได้ทำงานใน แผนกเสื้อผ้า ที่ โรงละครแห่งชาติ [15] จากนั้นเขาก็ไปศึกษาที่ ศูนย์ละครแห่งกรุงลอนดอน [17]
== อาชีพ ==
===== 1983-1994, "Brit Pack" เด็กชาย =====
การเล่น ละคร Hamlet in the Drama Center เมื่อสิ้นปีการผลิต Firth ได้เห็นนักเขียนบทละคร จูเลียนมิตเชลล์ ผู้ซึ่งทำให้เขาเป็น เกย์ นักเรียน Guy Guy Bennett ที่มีความทะเยอทะยานในการผลิต West End ปี 1983 ที่ ประเทศ อื่น ในปีพ. ศ. 2527 Firth ได้เปิดตัวภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาในภาพยนตร์เรื่อง Tommy Judd เรื่อง Guy Bennett เรื่องเพื่อนของ มาร์กซิสต์ ใน ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากละครเรื่องนี้ (ตรงข้าม รูเพิร์ตเอเวอเร็ตต์ ขณะที่ Guy Bennett) [18] [19] นี่คือจุดเริ่มต้นของความบาดหมางระหว่างสาธารณะ Firth และ Everett ซึ่งได้รับการแก้ไขในภายหลัง [20] เขาแสดงกับ ลอว์เรนซ์โอลิเวียร์ ใน Lost Empires (1986) ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายของ เจ. พรีสลีย์
ในปี 1987 Firth พร้อมกับนักแสดงชาวอังกฤษและคนอื่น ๆ เช่น Tim Roth , Bruce Payne และ Paul McGann ได้รับการขนานนามว่า ' Brit Pack ' [21] [22] ในปีเดียวกันนั้นเองเขาปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับ เคนเน็ ธ บรานาห์ ในภาพยนตร์เวอร์ชั่นของ JL Carr 's Month ในประเทศ ชีล่าจอห์นสตันได้ตั้งข้อสังเกตไว้ว่าเป็นผลงานชิ้นแรกของเขาในการรับบทที่ได้รับบาดเจ็บจากสงคราม ภาพท่วมท้นในชีวิตจริงของทหารอังกฤษ - โรเบิร์ตลอเรนซ์ พิธีกร ใน 1988 บีบีซีละคร Tumbledown Lawrence ได้รับบาดเจ็บสาหัสที่ Battle of Mount Tumbledown ระหว่าง สงคราม Falklands War และรายละเอียดของภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เขาต้องดิ้นรนเพื่อปรับตัวให้เข้ากับความทุพพลภาพของเขาในขณะที่เผชิญหน้ากับความไม่แยแสจากรัฐบาลและประชาชน ภาพยนตร์เรื่องนี้ดึงดูดความขัดแย้งในเวลานั้นด้วยคำวิจารณ์ที่มาจากปลายซ้ายและขวาของสเปกตรัมทางการเมือง และเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล BAFTA Television Award ปีพ. ศ. 2532 24] ใน 2532 เขาเล่นบทบาทใน Milošของฟอร์แมน Valmont เลียนแบบ บนพื้นฐานของ dangereuses ได้ [ [25] นี้ได้รับการปล่อยตัวเพียงหนึ่งปีหลังจาก ติดต่อสัมพันธ์ที่เป็นอันตราย และไม่ได้สร้างผลกระทบอย่างใหญ่หลวงในการเปรียบเทียบ ในปีเดียวกันเขาเล่นบทบาทที่หวาดระแวงในสังคม อาร์เจนตินา อพาร์ทเม้นท์ Zero [26]
===== 1995-2003, ภาษาอังกฤษโรแมนติก ( Pride and Prejudice ) =====
โดยผ่านบทบาทของเขาในฐานะขุนนางที่ห่างไกลและเยาะเย้ย Mr. Darcy ในการปรับตัวของ BBC Television ในปีพ. ศ. 2538 ในภาพยนตร์เรื่อง " Pride and Prejudice " ของ เจนออสเตน ที่ชื่อ Firth กลายเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือน เขาเป็นผู้สร้างสรรค์ตัวเลือกแรกของ Sue Birtwistle ในส่วนนี้ในที่สุดก็ถูกชักชวนให้นำไปใช้แม้จะรู้สึกลังเลที่จะเขียนหนังสือของออสเตน [27] Firth และร่วมดาว Jennifer Ehle เริ่มมีความสัมพันธ์ที่โรแมนติกในระหว่างการถ่ายทำซีรีส์ซึ่งได้รับความสนใจจากสื่อหลังจากการหย่าร้างของทั้งคู่ [28] Sheila Johnston เขียนว่าแนวทางของ Firth ไปยังส่วน "lent Darcy complex shades of coldness, caddishness แม้ในช่วงต้นเอพ" [23] เป็นลำดับความสำเร็จระหว่างประเทศที่สำคัญและไม่คาดคิดสูง Firth เพื่อเป็นดารา [28] ในบางส่วนเนื่องจากฉากเซนด์ที่เขาโผล่ออกมาในเสื้อเปียกหลังว่ายน้ำ "เทวรูปที่โรแมนติกเป็นดาร์ซีกับการระคายเคืองทางเพศ" [30] ในบทบาทที่ว่า "อย่างเป็นทางการทำให้เขากลายเป็นหัวใจเต้น -", [31] เขาแสดงความปรารถนาที่จะไม่ เกี่ยวข้องกับ ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม ตลอดไป [32] เขาจึงลังเลที่จะยอมรับบทบาทที่คล้ายคลึงกันและความเสี่ยงต่อการเป็น typecast เวลาก็ดูเหมือนกับว่านายดาร์ซีจะครอบงำอาชีพที่เหลืออยู่ของเขาและมีบทพูดขำขันต่อบทบาทในหนังห้าเรื่องต่อไปของเขา สิ่งที่น่าสังเกตมากที่สุดคือการหล่อของท่วมที่รัก มาร์คมาร์คซี ใน ภาพยนตร์ดัดแปลง จาก ไดอารี่ ของ บริดเก็ตโจนส์ วัน - ความภาคภูมิใจและความ อ่อนน้อมถ่อมตนในปัจจุบัน Firth ยอมรับเรื่องนี้ในขณะที่เขาเห็นว่านี่เป็นโอกาสที่จะทำให้นาย Darcy มีบุคลิกดีขึ้น [34] ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก [35] และเป็นที่นิยมอย่างมาก [36] ผลสืบเนื่อง ในปี 2547 ส่วนใหญ่เป็นนักวิจารณ์วิจารณ์ [37] แต่ก็ยังประสบความสำเร็จทางการเงิน ทอม ป์สันมีบทบาทสนับสนุนใน The English Patient (1996) ที่เล่นสามีของ Kristin Scott Thomas ซึ่งเป็นตัวละครที่หวงแหนเกี่ยวกับการล่วงประเวณีของเธอทำให้ทั้งคู่เสียชีวิต เขามีส่วนใน ช่วงเวลา โรแมนติก ชิ้นเล็ก ๆ เช่น Shakespeare in Love (1998), Relative Values (2000) และ ความสำคัญของการเป็นอย่างจริงจัง (2002) เขาปรากฏตัวในหลายโปรดักชั่นโทรทัศน์รวมทั้ง โดโนแวนรวดเร็ว (ฉบับปรับปรุง ดอนกิโฮเต้ ) (2542) [38] และมีบทบาทรุนแรงมากและร้ายกาจในขณะที่ดร. วิลเฮล์ม Stuckart พันธมิตร (2544) เกี่ยวกับนาซี Wannsee ประชุม ; Firth ได้รับการเสนอชื่อชิง รางวัล Primetime Emmy Award สำหรับบทบาทของเขา [39]
===== 2003-2009, ผู้เล่นชุด ( Love Actually , Mamma Mia! ) =====
Firth ได้ให้ความสำคัญในการรวมตัวของ All-star ของ Richard Curtis ' Love Actually (2003) ซึ่งเป็นอีกหนึ่งความสำเร็จทางการเงิน [40] ซึ่งแบ่งออกเป็นนักวิจารณ์ ในขณะที่ Firth ยังได้รับการเรียกเก็บเงินเดี่ยวในฐานะโรแมนติกใน Hope Springs แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ที่น่าสงสารมาก [43] [44] และมีผลกระทบน้อยมากที่บ็อกซ์ออฟฟิศ [45] Firth เล่นจิตรกร โยฮันเนสเวอร์เมีย ร์ ตรงข้ามกับ Scarlett Johansson ในปี 2003 ด้วยสาวเพิร์ลต่างหู นักวิจารณ์บางคนยกย่องความอ่อนโยนอ่อนโยนของภาพยนตร์ [46] และภาพอันหรูหรา [47] ในขณะที่คนอื่น ๆ พบว่าเกือบจะ จำกัด เกินไปน่าเบื่อและไร้ความรู้สึก ประสบความสำเร็จพอสมควรกับผู้ชม [49] และได้รับรางวัลมากมายและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง ปีพ. ศ. 2548 พี่เลี้ยง McPhee กับ Emma Thompson เป็นกิจการที่หายากสำหรับ Firth ใน แนวแฟนตาซี ในกรณีที่ความจริง Lies จากปีนั้นก็เริ่มจากหนังตลกเบา ๆ ซึ่งคราวนี้กลับไปสู่บทบาทที่เข้มขึ้นของ Firth ในตอนต้นและมีฉากฉาวโฉ่ที่เขามีส่วนร่วมในการ สนุกสนานกันอย่างเป็น กันเองแบบ กะเทย ชีล่าจอห์นสตันเขียนว่า "ทำให้แฟน ๆ สับสน" แต่แม้จะมีตัวละครของเขา "ดึงความรู้ด้วยความสุภาพ [50] ซึ่งสามารถตรวจสอบได้จากนาย Darcy ภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ ในเวลานี้ ได้แก่ Then Then Founded Me (2007) กับ Helen Hunt และ The Last Legion (2007) กับ Aishwarya Rai ในปีพ. ศ. 2551 เขาเล่นภาพยนตร์เรื่อง Blake Morrison ที่ ชวนให้นึกถึงความสัมพันธ์ที่ยากลำบากของเขากับพ่อที่ไม่สบายของเขาในภาพยนตร์ดัดแปลงจากไดอารี่ของ Morrison และเมื่อไหร่ที่คุณได้พบคุณพ่อครั้งสุดท้าย? . ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการชื่นชมเป็นอย่างดี [51] [52] ปีเตอร์แบรดชอว์ เดอะการ์เดียได้ จัดอันดับภาพยนตร์สี่ในห้าดาว Manohla Dargis ใน เดอะนิวยอร์กไทม์ส กล่าวว่า "เป็นเรื่องที่น่ายินดีที่ได้ชม Mr. Firth ซึ่งเป็นนักแสดงที่ควบคุมได้อย่างดีเยี่ยมซึ่งทำให้แต่ละรอยแยกที่กำลังพัฒนาสามารถมองเห็นได้แสดงให้เห็นว่าผู้ใหญ่เบลคเข้ามาเกี่ยวข้องกับความรู้สึกที่ตรงกันข้ามกันทำให้ความรักและความ ความเจ็บปวดไหลออกมาจากตัวเขา " [54] ฟิลิปฝรั่งเศส ของ นักสังเกตการณ์ เขียนว่าท่วม "[ไม่] เงียบทนทุกข์ทรมานจนสมบูรณ์แบบ" [55] อย่างไรก็ตาม Derek Elley of Variety เรียกว่าภาพยนตร์เรื่อง "the unashamed tearjerker นั่นคือสิ่งที่ห่อไว้และไม่มีเลย" ในขณะที่เขายอมรับว่ามันเป็น "อย่างปฏิเสธไม่ได้ที่มีประสิทธิภาพในระดับลำไส้แม้จะมีข้อบกพร่องอย่างมากของ" เขากล่าวเสริมว่า "สิ่งที่ไม่ได้ช่วยใด ๆ โดย Firth ของ perf perf เป็น Blake ของเขามาข้ามเป็น whiner ตนเองเป็นศูนย์กลางในวันหลัง Me Generation ที่หมกมุ่นอยู่กับการหาปัญหาเมื่อไม่มีจริงๆ " [56]
Firth ใน เทศกาลภาพยนตร์เมืองเวนิสปี 2009
การปรับตัวภาพยนตร์ของ Mamma Mia! (2008) เป็นครั้งแรกที่ Firth เข้าสู่ วงการเพลง และเขาได้เล่าถึงประสบการณ์ในฐานะ "ประสาท - เสียว" [57] แต่เชื่อว่าเขาลุกออกจากงานด้วยเพลงที่ไม่ค่อยเรียกร้อง [58] Mamma Mia กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดให้กับอังกฤษตลอดกาล [59] โดยมีรายได้ 600 ล้านเหรียญทั่วโลก เช่นเดียวกับ ความรักจริง มันขั้ววิจารณ์ในความคิดเห็นกับผู้สนับสนุนเช่น เอ็มไพร์ เรียกมันว่า "น่ารักทำความสะอาดค่ายสนุกเต็มไปด้วยแสงแดดและเท้าแท้ง" [60] [61] ขณะที่ปีเตอร์แบรดชอว์ เดอะการ์เดียน กล่าวว่าหนังเรื่องนี้ทำให้เขา "ต้องอาเจียน" แครี Rickey ใน เดอะฟิลาเดลเฟียอินไควเรอร์ บรรยายผลงานของเฟ็ทขณะที่ "ศูนย์รวมของความสนุกสนาน" [62] [63] ในปีนั้นท่วมได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Easy Virtue ซึ่งฉายในเทศกาลภาพยนตร์กรุงโรมเพื่อแสดงความคิดเห็นที่ยอดเยี่ยม [64] Firth แสดงใน Genova ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ใน เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโต 2008 [65]
ในปี 2009 เขาให้ความสำคัญใน A Christmas Carol การปรับตัวของนวนิยายของ Charles Dickens โดยใช้ขั้นตอนการ จับภาพประสิทธิภาพ การเล่นเฟร็ดหลานชายของ Scrooge ที่มองโลกในแง่ดี [66]
===== 2009-2011, The King's Speech , รางวัลความสำเร็จ =====
ใน งานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองเวนิสครั้งที่ 66 ในปีพ. ศ. 2552 Firth ได้รับรางวัล Volpi Cup สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมสำหรับบทบาทของเขาในภาพยนตร์เรื่องแรกของ ทอมฟอร์ด เรื่อง " Single Man" ในฐานะศาสตราจารย์วิทยาลัยที่ต่อสู้กับความสันโดษหลังจากการตายของคู่หูมานานแล้ว ผลงานของเขาทำให้ Firth ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาลูกโลกทองคำ, Screen Actors 'Guild, BAFTA และ BFCA nominations; เขาได้รับรางวัล BAFTA Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในฐานะเป็นผู้นำในกุมภาพันธ์ 2553 [67]
Firth กับ Helena Bonham Carter ถ่ายทำ The King's Speech ในเดือนธันวาคมปี 2009 ซึ่งเป็นบทบาทที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดถึงวันที่
Firth แสดงในภาพยนตร์เรื่อง The King's Speech ในปีพ. ศ. 2553 ใน ขณะที่ เจ้าชายอัลเบิร์ตดยุคแห่งยอร์ค / King George VI รายละเอียดการทำงานของเขาที่จะเอาชนะอุปสรรคในการพูดของเขาในขณะที่กลายเป็นพระมหากษัตริย์ของสหราชอาณาจักรในตอนท้ายของ 1936 ที่ Toronto International Film Festival (TIFF), [68] ฟิล์มได้พบกับยืนปรบมือ การปล่อย Tiff ของ The King's Speech ลดลงในวันครบรอบปีที่ 50 ของ Colin และถูกเรียกว่า "ของขวัญวันเกิดที่ดีที่สุด 50 ปี" เมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2554 เขาได้รับรางวัลลูกโลกทองคำจากการแสดงของเขาใน The King's Speech ใน ผลการดำเนินงานที่ดีที่สุดของนักแสดงในภาพยนตร์ - ละคร The Screen Actors Guild รับ รางวัล Firth จากการได้รับรางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยมจาก The King's Speech เมื่อวันที่ 30 มกราคม 2554 [70] ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2554 เขาได้รับรางวัล นักแสดงชายยอดเยี่ยม ในงาน BAFTA 2011 [71] เขาได้รับ รางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ในภาพยนตร์เรื่อง The King's Speech ในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2554 [72] มันทำรายได้ไปทั่วโลก 414,211,549 เหรียญ [73]
Firth ได้ปรากฏตัวในฐานะตัวแทนอาวุโสของอังกฤษที่ชื่อ Bill Haydon ในภาพยนตร์ดัดแปลงจาก John Le Carré เรื่อง Tinker Tailor Soldier 2011 ซึ่งกำกับโดย Tomas Alfredson ซึ่งนำแสดงโดย Gary Oldman และ Tom Hardy [74] ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รวบรวมบทวิจารณ์ยอดเยี่ยมเป็นส่วนใหญ่ [75] ผลงานของ Firth ในฐานะ "suavely arogant" ได้รับการชมเชย "บทสนทนาที่ดีที่สุด" ที่เขาส่ง "sardonically" [76] เลสลี่ Felperin ใน วาไรตี้ เขียนว่านักแสดงทั้งหมดนำ "เกม" ของพวกเขาและท่วมอยู่ใน "โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เจ้าอารมณ์ , รูปแบบขบขัน." (แม้ว่าเขาจะเป็นเทคนิค) เป็น "ของ โพสต์ - สงคราม รุ่นที่รอดตายในสงคราม" และ "ไม่ได้" แล้ว [78] อายุมากพอหรือซาก " [79]
===== 2011- ปัจจุบัน =====
ท่วมที่ 2017 San Diego Comic-Con International
ในเดือนพฤษภาคมปี 2011 Firth เริ่มถ่ายทำ Gambit - เป็นการเสพสมของ อาชญากรรมยุค 60 โดยมีส่วนร่วมในภาพยนตร์โดย Michael Caine ได้รับการปล่อยตัวในสหราชอาณาจักรในเดือนพฤศจิกายน 2012 และเป็นความล้มเหลวทางการเงินและที่สำคัญ [80] ดึงดูดความคิดเห็นเชิงลบจำนวนมาก คิมนิวแมน เขียนว่า "ท่วมออกจากบ้านด้วยเสียงแตรของเขา - เคนเน็กไทเย็น แต่ในไม่ช้าก็จะเป็นปกติของอังกฤษกดดันอัดโหมด", [82] ขณะที่เวลาออกไปลอนดอนเรียกว่า "น่าชื่นชมประสิทธิภาพ" แม้ว่า วิจารณ์ภาพยนตร์โดยรวม สตีเฟนดาลตันเขียน เดอะฮอลลีวูดเทอร์เรซ กล่าวว่า "เครดิตของเขาทำให้ผลงานของเขาเป็นไปในแนวความสมจริงแบบ Downbeat ในขณะที่ทุกอย่างกำลังขุ่นเคืองในการไล่ล่าบาง ๆ บังคับหัวเราะ [84] [85] เขาจะปรากฏตัวในรูเพิร์ต [87] Firth จะเล่นเพื่อนของไวลด์ เรจินัลด์ "Reggie" Turner การ ยิงเริ่มขึ้นในเดือนกันยายนปีพ. ศ. 2549 [88] Firth ก็คาดว่าจะได้กลับไปเป็นที่สามของภาพยนตร์เรื่อง Bridget Jones ด้วย ซึ่งผลิตในปี 2555 [89] [90]
ในเดือนพฤษภาคมปี 2013 มีการประกาศว่า Firth ได้เซ็นสัญญาร่วมกับ Emma Stone ในหนังตลกโรแมนติกของ Woody Allen เรื่อง Magic in the Moonlight ซึ่งตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1920 ถ่ายทำใน French Riviera [91]
ในปี 2015 Firth ได้รับดาวฉายในนาม Harry Hart aka "Galahad" ในภาพยนตร์แอคชั่นสายลับ Kingsman: The Secret Service [92] Kingsman: หน่วยสืบราชการลับ ได้รับรายได้รวม 414.4 ล้านเหรียญสหรัฐเทียบกับงบประมาณ 81 ล้านเหรียญ [93]
ในเดือนมิถุนายนปี พ.ศ. 2558 เขาได้ถ่ายทำเรื่อง Donald Crowhurst in The Mercy ซึ่งเขาได้รับดาวเป็นเรือยอชท์ควบคู่ไปกับ Rachel Weisz , David Thewlis และ Jonathan Bailey [94]
" Bridget Jones's Baby " ซึ่งทำให้ผู้ชมและนักวิจารณ์ได้รับความนิยมมากขึ้นกว่าอันดับที่สองในซีรีส์ ("Bridget Jones: Edge of Reason") นอกจากนี้ในปีพ. ศ. 2516 ทอมป์ยังได้รับการยกย่องให้เป็นอเมริกันแม็กซ์เพอร์คินส์ในภาพยนตร์ อัจฉริยะที่ ได้รับการยกย่องในวงการภาพยนตร์เรื่อง Jude Law ในฐานะนักเขียน โทมัสวูล์ฟ [95] [96] ภาพยนตร์ซึ่งอิงกับประวัติของ A. Scott Berg Max Perkins: บรรณาธิการของ Genius
ในปีพ. ศ. 2560 เขาได้รับบทเป็นเจมี่จากภาพยนตร์เรื่อง Love Actually ในภาพยนตร์สั้นเรื่อง Red Nose Day ที่จริง โดยนักเขียนและผู้กำกับ ริชาร์ดเคอร์ติส [97] นอกจากนี้ในปีนั้น Firth กลับมาเป็น Harry Hart ในผลสืบเนื่องเรื่อง Kingsman: The Golden Circle [98]
Firth จะเป็นผู้บัญชาการทหารเรือชาวอังกฤษของ David Russell ในหนัง Kursk ของ Thomas Vinterberg ซึ่งเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับเรื่องจริงของ ภัยพิบัติเคิร์สต์ปี 2000 ที่เขาแสดงร่วมกับ Matthias Schoenaerts [99] [100] การถ่ายทำเริ่มขึ้นในเดือนเมษายน 2560 [101] เขาจะปรากฏตัวในฐานะวิลเลียมวิลกินส์วิลกินส์ประธาน Fidelity Fiduciary Bank ในภาพยนตร์เรื่อง Mary Poppins Returns และจะพรรณนาถึง Harry Bright อีกครั้งในผลสืบเนื่อง Mamma Mia! , Mamma Mia: นี่เราไปอีกครั้ง! [102] [103]
== งานอื่น ๆ ==
ผลงานการตีพิมพ์ครั้งแรกของ Firth เรื่อง "The Department of Nothing" ปรากฏตัวขึ้นใน การพูดคุยกับนางฟ้า (2000) [104] เรื่องสั้นชุดนี้ได้รับการแก้ไขโดย นิคฮอร์น [105] และได้รับการเผยแพร่เพื่อประโยชน์ Treehouse Trust [106] เพื่อช่วยเด็กออทิสติก Firth เคยพบกับ Hornby ในระหว่างการถ่ายทำ Fever Pitch เดิม [107] [108] โคลินเฟิร์ทร่วมเขียนหนังสือเล่ม หนึ่ง ของเขา เราคือ: การเฉลิมฉลองของชนเผ่า 2552 ได้รับการปล่อยตัว [109] หนังสือสำรวจวัฒนธรรมของผู้คนทั่วโลกจิตรทั้งความหลากหลายและ ภัยคุกคามที่พวกเขาเผชิญ มีส่วนร่วมจากนักเขียนชาวตะวันตกหลายคนเช่น Laurens van der Post , Noam Chomsky , Claude Lévi-Strauss และจากชนพื้นเมืองเช่น Davi Kopenawa Yanomami และ Roy Sesana ค่าลิขสิทธิ์จากการขายหนังสือเล่มนี้ไปที่องค์กรสิทธิส่วนท้องถิ่น Survival International
Firth เป็นผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ ในเรือนจำตลอดชีวิตของฉัน เนื้อเรื่อง Noam Chomsky และ Angela Davis ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเลือกให้เข้าร่วม 2007 London Film Festival และ 2008 Sundance Film Festival [110]
ในเดือนธันวาคมปี 2010 Firth เป็นแขกเอดิเตอร์ใน รายการ BBC Radio 4 's Today ในระหว่างที่เขาได้รับหน้าที่การวิจัยเพื่อสำรวจสมองของนักการเมืองเพื่อดูว่ามีความแตกต่างใดขึ้นอยู่กับ leanings ทางการเมือง จากนั้นเขาก็ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในสี่ของผู้ร่วมเขียนหนังสือวิชาการในสมองของมนุษย์ซึ่งเป็นนักวิจัยจาก University College London [112] [113] ผลการศึกษาชี้ให้เห็นว่าพวกอนุรักษ์นิยมมีปริมาตรของ amygdala มากขึ้นและ liberals มีปริมาตรมากขึ้นใน cingex cingulate ก่อน
ในปี 2555 บันทึก Audiobook ของ Firth เกี่ยวกับ The End of Affair ของ Graham Greene ได้รับการเผยแพร่ใน Audible.com [114] การผลิตได้รับรางวัล Audiobook แห่งปีในงาน 2013 Audie Awards [115]
ในปี 2012 เขาได้ร่วมก่อตั้ง Raindog Films กับผู้บริหารอุตสาหกรรมดนตรีอังกฤษและ Ged Doherty ผู้ประกอบการ [116] คุณลักษณะแรกของเขา Eye in the Sky ได้รับการปล่อยตัวออกมาในเดือนเมษายนปี ค.ศ. 2016
== กิจกรรม ==
Firth เป็นผู้สนับสนุนที่ยืนยาวของ Survival International ซึ่งเป็นองค์กรนอกภาครัฐที่ปกป้องสิทธิของชนเผ่า พูดในปีพศ. 2544 เขากล่าวว่า "ความสนใจของฉันในชนเผ่าหลายปีที่ผ่านมา ... และฉันได้สนับสนุน [Survival] ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา" เขาพูดในการป้องกันของชนเผ่า บอตสวานา ประณามรัฐบาลบอตสวานาขับไล่ Gana และ Gwi (ซาน) ออกจาก Central Kalahari Game Reserve [118] ในปีพ. ศ. เขาพูดถึงเมืองซานว่า "คนเหล่านี้ไม่ใช่คนที่เหลืออยู่ในยุคที่ผ่านมาซึ่งจำเป็นต้องได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยขึ้นผู้ที่สามารถที่จะอาศัยอยู่ในดินแดนที่ถูกต้องตามกฎหมายของพวกเขากำลังเผชิญหน้ากับศตวรรษที่ 21 ด้วยความมั่นใจว่า เราหลายคนในโลกที่เรียกว่าการพัฒนาสามารถอิจฉาเท่านั้น " นอกจากนี้เขายังได้สนับสนุนการรณรงค์เพื่อการอยู่รอดระหว่างประเทศเพื่อกดดันรัฐบาลบราซิลให้มีการดำเนินการอย่างเด็ดขาดยิ่งขึ้นในการป้องกันคน อัลบา - กูอา ว่าซึ่งแผ่นดินและการทำมาหากินถูกคุกคามโดยการกระทำของผู้ตัดไม้ [119]
ในฐานะผู้สนับสนุน สภาผู้ลี้ภัย Firth ได้มีส่วนร่วมในการรณรงค์เพื่อหยุดการ เนรเทศ กลุ่ม ผู้ลี้ภัย ชาวคองโกจำนวน 42 คน แสดงความกังวลในจดหมายเปิดผนึกแก่ The Independent and The Guardian ว่าพวกเขาต้องเผชิญกับการถูกสังหารเมื่อกลับไปยัง สาธารณรัฐประชาธิปไตย คองโก Firth กล่าวว่า "สำหรับฉันแล้วมันเป็นอารยธรรมพื้นฐานที่จะช่วยเหลือผู้คนฉันรู้สึกเจ็บปวดอย่างเหลือเชื่อที่ได้เห็นว่าเราไล่คนที่หมดหวังมากที่สุดในสังคมของเราได้อย่างไร คนเกรียงไกร ชาวกลางในประเทศ จีนมันทำให้ฉันโกรธและจากรัฐบาลเราก็มีความหวังสูงเช่นนี้ " [123] ผู้ลี้ภัยสี่คนได้รับการอภัยโทษจากการเนรเทศในนาทีสุดท้าย [124]
Firth พร้อมกับคนดังคนอื่น ๆ ได้เข้าร่วมแคมเปญ Make Fair Trade ของ Oxfam ทั่วโลกโดยเน้นการปฏิบัติทางการค้าที่ไม่เป็นธรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับผู้ผลิตในโลกที่สามเช่นการทุ่มตลาดภาษีนำเข้าสูงและสิทธิแรงงาน [126] [127] [128] เขามีส่วนร่วมในเรื่องนี้อีกด้วยการเปิด (กับผู้ร่วมมือไม่กี่คน) ร้านที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมในลอนดอนตะวันตก Eco [129] ร้านค้ามีการค้าที่เป็นธรรมและสินค้าที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมเช่นเดียวกับคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญในการสร้างช่องว่างให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น ในเดือนตุลาคมปี 2009 ที่ London Film Festival Firth เปิดตัวภาพยนตร์และเว็บไซต์ activism ทางการเมือง Brightwide (ตั้งแต่เลิกใช้งานไปแล้ว) พร้อมกับ Livia ภรรยาของเขา [130] [131]
ในระหว่างการ เลือกตั้งทั่วไป 2553 ท่วมประกาศสนับสนุน พรรคเดโมแครตเสรีนิยม ก่อนหน้านี้เคยเป็นลูกจ้างอ้างสิทธิลี้ภัยและลี้ภัยของผู้ลี้ภัยเป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้เขาเปลี่ยนสังกัด ธันวาคม 2553 ในท่วมประเทศชาติปล่อยสนับสนุน Liberal พรรคเดโมแครตอ้างถึง ค่าธรรมเนียม ในการ เล่าเรียน เป็นกุญแจสำคัญของ U - เปิดตัวความท้อแท้ นอกจากนี้เขายังกล่าวอีกว่าในขณะที่เขาไม่สนับสนุนพรรคเดโมแครตเสรีนิยมอีกต่อไปเขาก็ยังไม่ได้รับการสนับสนุน 133] ท่วมปรากฏในวรรณคดีเพื่อสนับสนุนการเปลี่ยนระบบการเลือกตั้งของอังกฤษจาก ครั้งแรกที่ผ่านมา --- โพสต์ เพื่อ เลือกออกเสียงลงคะแนน สำหรับการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรให้ สภา ในการ ลงประชามติทางเลือกที่ ไม่ประสบความสำเร็จ ลงคะแนน ในปี 2011 [134]
ในปีพ. ศ. 2552 Firth เข้าร่วมโครงการ 10:10 สนับสนุนการเคลื่อนไหวเพื่อเรียกร้องให้ประชาชนลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ในปี พ.ศ. 2553 โคลินได้ให้การรับรองโครงการ "Roots & Shoots" [135] ในสหราชอาณาจักรโดย Jane Goodall Institute (UK)
== ชีวิตส่วนตัว ==
Firth กับภรรยา Livia Firth ในเดือนมกราคม 2011
ในปี 1989 Firth เริ่มมีความสัมพันธ์กับ Meg Tilly เขาร่วมแสดงใน Valmont พวกเขามีลูกชายคนหนึ่งชื่อวิลเลียมโจเซฟ "Will" Firth ในปี 2533 [136] ครอบครัวย้ายไปอยู่ที่ Lower Mainland of British Columbia , Canada อาชีพการแสดงของ Firth ชะลอตัวลงจนกว่าพวกเขาจะเลิกกันเมื่อปีพ. ศ. 2537 และกลับมาอังกฤษ ในปีพ. ศ. 2540 Firth ได้แต่งงานกับผู้กำกับภาพยนตร์อิตาเลียนและผู้อำนวยการ Livia Giuggioli [138] พวกเขามีบุตรชายสองคน Luca (เกิดมีนาคม 2001) และ Matteo (เกิดสิงหาคม 2003) ครอบครัวนี้อาศัยอยู่ใน Chiswick ลอนดอนและ Umbria ประเทศอิตาลี [139] [140] Firth เริ่มเรียนรู้ภาษาอิตาเลียนเมื่อตอนที่เขาและ Giuggioli เริ่มเรียนรู้และตอนนี้สามารถพูดภาษาได้อย่างคล่องแคล่ว
Firth ได้รับปริญญากิตติมศักดิ์เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2550 จาก มหาวิทยาลัยวินเชสเตอร์ [141] [142] ในวันที่ 13 มกราคม 2554 เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลดารา 2,429 คนใน Hollywood Walk of Fame [143] ในเดือนเมษายนปี 2011 นิตยสาร Time ได้รวม Firth ไว้ในรายชื่อ 100 คนที่มีอิทธิพลมากที่สุดในโลก ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการของทอมแฟรงต์ ของจักรวรรดิอังกฤษ (CBE) ใน วันเฉลิมพระชนมพรรษา 2554 สำหรับการให้บริการละคร [145] [146] และทำให้ ฟรีแมน แห่งกรุงลอนดอน ใน 8 มีนาคม 2555 นี้ [147]
"คู่สมรส (อังกฤษและอิตาลี)" ในปีพ. ศ. 2560 เพื่อ "มีพาสปอร์ตเดียวกับภรรยาและลูก ๆ ของเขา" [148] [149] อิตาลีกระทรวงมหาดไทย ได้รับการอนุมัติจาก 22 กันยายน 2560 [150]
อ้างอิงจาก
ชื่อหน้า.<ref>:[https://en.wikipedia.org/wiki/Colin_Firth],Colin.</ref>
| |||