ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รัฐของประเทศสวิตเซอร์แลนด์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Setawut (คุย | ส่วนร่วม)
Setawut (คุย | ส่วนร่วม)
บรรทัด 17:
! [[ไฟล์:Wappen Zürich matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐซือริช]]
| style = "text-align: center;" | ZH
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐซือริช|ซือริช]] <br> (Zürich)
| [[ซือริช]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-ZH|CH-ZH}}
บรรทัด 25:
| [[ภาษาเยอรมัน|เยอรมัน]]
|-
! [[ไฟล์:Wappen Bern matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐแบร์น]]
| style = "text-align: center;" | BE
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐแบร์น|แบร์น]] <br> (Bern)
| [[แบร์น]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-BE|CH-BE}}
บรรทัด 37:
! [[ไฟล์:Wappen Luzern matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐลูเซิร์น]]
| style = "text-align: center;" | LU
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐลูเซิร์น|ลูเซิร์น]] <br> (Luzern)
| [[ลูเซิร์น]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-LU|CH-LU}}
บรรทัด 47:
! [[ไฟล์:Wappen Uri matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐอูรี]]
| style = "text-align: center;" | UR
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐอูรี|อูรี]] <br> (Uri)
| [[อัลท์ดอร์ฟ]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-UR|CH-UR}}
บรรทัด 57:
! [[ไฟล์:Wappen Schwyz matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐชวีซ]]
| style = "text-align: center;" | SZ
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐชวีซ|ชวีซ]] <br> (Schwyz)
| [[ชวีซ]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-SZ|CH-SZ}}
บรรทัด 67:
! [[ไฟล์:Wappen Obwalden matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐออบวัลเดิน]]
| style = "text-align: center;" | OW
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐออบวัลเดิน]] <br> (Obwalden)
| [[ซาร์เนิน]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-OW|CH-OW}}
บรรทัด 77:
! [[ไฟล์:Wappen Nidwalden matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐนิดวัลเดิน]]
| style = "text-align: center;" | NW
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐนิดวัลเดิน]] <br> (Nidwalden)
| [[ชตันส์]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-NW|CH-NW}}
บรรทัด 87:
! [[ไฟล์:Wappen Glarus matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐกลารุส]]
| style = "text-align: center;" | GL
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐกลารุส|กลารุส]] <br> (Glarus)
| [[กลารุส]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-GL|CH-GL}}
บรรทัด 97:
! [[ไฟล์:Wappen Zug matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐซูค]]
| style = "text-align: center;" | ZG
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐซูค|ซูค]] <br> (Zug)
| [[ซูค]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-ZG|CH-ZG}}
บรรทัด 107:
! [[ไฟล์:Wappen Freiburg matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐฟรีบูร์]]
| style = "text-align: center;" | FR
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐฟรีบูร์|ฟรีบูร์]] <br> (Fribourg)
| [[ฟรีบูร์]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-FR|CH-FR}}
บรรทัด 117:
! [[ไฟล์:Wappen Solothurn matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐโซโลทวร์น]]
| style = "text-align: center;" | SO
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐโซโลทวร์น|โซโลทวร์น]] <br> (Solothurn)
| [[โซโลทวร์น]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-SO|CH-SO}}
บรรทัด 127:
! [[ไฟล์:Wappen Basel-Stadt matt.svg|25px|ตราอาร์มของนครรัฐบาเซิล]]
| style = "text-align: center;" | BS
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐบาเซิล-ชตัดท์|บาเซิล-ชตัดท์]] <br> (Basel-Stadt)
| [[บาเซิล]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-BS|CH-BS}}
บรรทัด 137:
! [[ไฟล์:Wappen Basel-Landschaft matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐบาเซิล-ลันท์ชัฟท์]]
| style = "text-align: center;" | BL
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐบาเซิล-ลันท์ชัฟท์|บาเซิล-ลันท์ชัฟท์]] <br> (Basel-Landschaft)
| [[ลีชตัล]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-BL|CH-BL}}
บรรทัด 147:
! [[ไฟล์:Wappen Schaffhausen matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐชัฟเฮาเซิน]]
| style = "text-align: center;" | SH
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐชัฟเฮาเซิน|ชัฟเฮาเซิน]] <br> (Schaffhausen)
| [[ชัฟเฮาเซิน]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-SH|CH-SH}}
บรรทัด 157:
! [[ไฟล์:Wappen Appenzell Ausserrhoden matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐอัพเพินท์เซลล์เอาส์เซอร์โรเดิน]]
| style = "text-align: center;" | AR
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐอัพเพินท์เซลล์เอาส์เซอร์โรเดิน|อัพเพินท์เซลล์เอาส์เซอร์โรเดิน]] <br> (Appenzell Ausserrhoden)
| [[แอริสเอา]]<ref group = Note>Seat of government and parliament is [[Herisau]], the seat of the judicial authorities is [[Trogen]]</ref>
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-AR|CH-AR}}
บรรทัด 167:
! [[ไฟล์:Wappen Appenzell Innerrhoden matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐอัพเพินเซล อินเนอร์โรเดิน]]
| style = "text-align: center;" | AI
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐอัพเพินท์เซลล์อินเนอร์โอเดิน|อัพเพินท์เซลล์อินเนอร์โอโรเดิน]] <br> (Appenzell Innerrhoden)
| [[อัพเพินท์เซลล์]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-AI|CH-AI}}
บรรทัด 177:
! [[ไฟล์:Wappen St. Gallen matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐซังคท์กัลเลิน]]
| style = "text-align: center;" | SG
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐซังคท์กัลเลิน|ซังคท์กัลเลิน]] <br> (St. Gallen)
| [[ซังคท์กัลเลิน]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-SG|CH-SG}}
บรรทัด 187:
! [[ไฟล์:Wappen Graubünden matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐเกราบึนเดิน]]
| style = "text-align: center;" | GR
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐเกราบึนเดิน|เกราบึนเดิน]] <br> (Graubünden)
| [[คูร์]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-GR|CH-GR}}
บรรทัด 197:
! [[ไฟล์:Wappen Aargau matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐอาร์เกา]]
| style = "text-align: center;" | AG
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐอาร์เกา|อาร์เกา]] <br> (Aargau)
| [[อาร์เกา]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-AG|CH-AG}}
บรรทัด 207:
! [[ไฟล์:Wappen Thurgau matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐทัวร์เกา]]
| style = "text-align: center;" | TG
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐทัวร์เกา|ทัวร์เกา]] <br> (Thurgau)
| [[เฟราเอินเฟ็ลท์]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-TG|CH-TG}}
บรรทัด 217:
! [[ไฟล์:Wappen Tessin matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐตีชีโน]]
| style = "text-align: center;" | TI
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐตีชีโน|ตีชีโน]] <br> (Ticino)
| [[เบลลินโซนา]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-TI|CH-TI}}
บรรทัด 227:
! [[ไฟล์:Wappen Waadt matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐโว]]
| style = "text-align: center;" | VD
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐโว|โว]] <br> (Vaud)
| [[โลซาน]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-VD|CH-VD}}
บรรทัด 237:
! [[ไฟล์:Wappen Wallis matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐวาเล]]
| style = "text-align: center;" | VS
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐวาเล|วาเล]] <br> (Valais)
| [[ซียง]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-VS|CH-VS}}
บรรทัด 247:
! [[ไฟล์:Wappen Neuenburg matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐเนอชาแตล]]
| style = "text-align: center;" | NE
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐเนอชาแตล|เนอชาแตล]] <br> (Neuchâtel)
| [[เนอชาแตล]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-NE|CH-NE}}
บรรทัด 257:
! [[ไฟล์:Wappen Genf matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐเจนีวา]]
| style = "text-align: center;" | GE
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐเจนีวา|เจนีวา]] <br> (Geneva)
| [[เจนีวา]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-GE|CH-GE}}
บรรทัด 267:
! [[ไฟล์:Wappen Jura matt.svg|25px|ตราอาร์มของรัฐชูรา]]
| style = "text-align: center;" | JU
! scope="row" style="text-align: left;" | [[รัฐชูรา|ชูรา]] <br> (Jura)
| [[เดอแลมง]]
| style = "text-align: right; padding-right: 1em;" | {{Swiss populations|CH-JU|CH-JU}}