|
#+knu
{{Infobox civilian attack
| title = วินาศกรรม 11 กันยายน
| image = September 11 Photo Montage.jpg
| image_size = 250px
| caption = ภาพอาคารเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ที่ถูกเครื่องบินพุ่งเข้าชนเห็นเป็นควันพวยพุ่งและภาพอาคาร[[เพนตากอน]]ภายหลังถูกเครื่องบินพุ่งชน
| location = นครนิวยอร์ก, รัฐนิวยอร์ก<br />เคาท์ตีอาร์ลิงตัน, รัฐเวอร์จิเนีย<br />บริเวณใกล้กับแชงค์วิลล์, รัฐเพนซิลเวเนีย
| date = 11 กันยายน พ.ศ. 2544
| time = 8:46 - 10:28 น.
| timezone = [[UTC−4]]
| type = การจี้เครื่องบิน, [[การสังหารหมู่]], [[การก่อการร้าย]], [[การระเบิดฆ่าตัวตาย|การพลีชีพโจมตี]]
| fatalities = 2,996 คน
| injuries = กว่า 6,000 คน
| perp= กลุ่มผู้ก่อการร้ายอัลกออิดะฮ์<ref name="cbc-2004"/>
}}
'''เหตุวินาศกรรม 11 กันยายน พ.ศ. 2544''' หรือ '''9/11''' (ไนน์วันวัน) เป็นปฏิบัติการ[[ก่อการร้าย]]ที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์{{อ้างอิง}} โดยการ[[การระเบิดพลีชีพ|การโจมตีพลีชีพ]]ที่ประสานกันสี่ครั้งต่อ[[สหรัฐอเมริกา]] ใน[[นครนิวยอร์ก]]และพื้นที่[[วอชิงตัน ดี.ซี.]] เมื่อวันที่ 11 กันยายน [[พ.ศ. 2544]] เช้าวันนั้น ผู้ก่อการร้าย 19 คนจากกลุ่มอิสลามหัวรุนแรง[[อัลกออิดะฮ์]] จี้อากาศยานโดยสารสี่ลำ<ref name="Holmes">Holmes (2006), pp ??</ref><ref name="Keppel2008">Keppel (2008), pp ??</ref> โจรจี้เครื่องบินนั้นนำเครื่องบินทั้งสองพุ่งชนกับ [[ ตึกแฝด ]][[เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์]]ในนครนิวยอร์กโดยเจตนา และอาคารทั้งสองถล่มลงภายในสองชั่วโมง โจรจี้เครื่องบินชน[[อเมริกันแอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ 77|เครื่องบินลำที่สาม]]กับอาคาร[[เพนตากอน]]ในอาร์ลิงตัน [[รัฐเวอร์จิเนีย]] ส่วนเครื่องบินลำที่สี่ [[ยูไนเต็ดแอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ 93]] ตกในทุ่งใกล้กับแชงค์วิลล์ [[รัฐเพนซิลเวเนีย]] ก่อนจะถึงเป้าหมายที่โจรจี้เครื่องบินต้องการพุ่งชน[[อาคารรัฐสภาสหรัฐ|อาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกา]] ในวอชิงตัน ดี.ซี. หลังผู้โดยสารพยายามยึดเครื่องกลับคืน มีผู้เสียชีวิตเกือบ 3,000 คนในเหตุโจมตีดังกล่าว<ref name=Borg>{{Cite news|url=http://www.nydailynews.com/ny_local/2011/06/18/2011-06-18_manhattan_mans_death_brings_wtc_toll_to_2753.html|title=Man's death from World Trade Center dust brings Ground Zero toll to 2,753|date=June 18, 2011|newspaper=NY Daily News|accessdate=September 1, 2011 |agency=Associated Press}}</ref><ref>{{Cite news|publisher=Associated Press|title=Top military officer honors 9/11 Pentagon victims|date=September 11, 2010|url=http://www.wpri.com/dpps/news/us_news/Top-military-officer-honors-9-11-Pentagon-victims-_3578211|accessdate=2011-09-01}}</ref><ref name="FOX Responders">{{Cite news|publisher=FOX News|title=9 Years Later, Nearly 900 9/11 Responders Have Died, Survivors Fight for Compensation|date=September 11, 2010|url=http://www.foxnews.com/politics/2010/09/09/report-responders-died-ground-zero-illnesses/|accessdate=2011-09-01}}</ref> และไม่มีผู้รอดชีวิตจากเครื่องบินทั้งสี่ลำ
มีการพุ่งเป้าสงสัยไปที่กลุ่มผู้ก่อการร้ายอัลกออิดะฮ์อย่างรวดเร็ว [[อุซามะฮ์ บิน ลาดิน]] ผู้นำกลุ่ม ซึ่งได้ปฏิเสธความเกี่ยวข้องในตอนแรก สุดท้ายได้อ้างความรับผิดชอบเหตุวินาศกรรมดังกล่าวใน พ.ศ. 2547<ref name="cbc-2004">{{Cite news|title = Bin Laden claims responsibility for 9/11|publisher = CBC News|date=October 29, 2004|url = http://www.cbc.ca/world/story/2004/10/29/binladen_message041029.html|accessdate=2011-09-01 |quote=al-Qaeda leader Osama bin Laden appeared in a new message aired on an Arabic TV station Friday night, for the first time claiming direct responsibility for the 2001 attacks against the United States.}}</ref> อัลกออิดดะห์และบิน ลาดิน อ้างเหตุผลจูงใจในการก่อเหตุ ว่า การสนับสนุน[[อิสราเอล]]ของสหรัฐอเมริกา การคงทหารสหรัฐประจำการไว้ใน[[ซาอุดิอาระเบีย]] และการลงโทษต่อ[[อิรัก]] สหรัฐอเมริกาดำเนินมาตรการตอบโต้เหตุวินาศกรรมโดยการเริ่ม[[สงครามต่อต้านการก่อการร้าย]] (War on Terror), [[สงครามอัฟกานิสถาน|การรุกรานอัฟกานิสถาน]]เพื่อขับรัฐบาล[[ตอลิบัน]] ซึ่งให้ที่พักพิงแก่สมาชิกอัลกออิดะฮ์ หลายประเทศเพิ่มกฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายและขยายอำนาจการบังคับใช้กฎหมายมากขึ้น ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2554 หลังลอยนวลมาได้นานหลายปี บิน ลาเดนถูกพบและถูกสังหาร
เหตุวินาศกรรมทำให้เกิดความเสียหายรุนแรงต่อเศรษฐกิจของแมนฮัตตันล่าง<ref name="The Eleventh Day pp 75">Summers and Swan (2011), p. 75.</ref> การทำความสะอาดเขตเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์แล้วเสร็จในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2545 พิพิธภัณฑ์และอนุสรณ์ 11 กันยายนแห่งชาติมีกำหนดเปิดในวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2554 ที่ติดกับอนุสรณ์ วันเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ซึ่งมีความสูง 541 เมตร ประเมินไว้ว่าจะก่อสร้างแล้วเสร็จภายใน พ.ศ. 2556<ref>{{cite web |url=http://www.lowermanhattan.info/construction/project_updates/freedom_tower_26204.aspx |title=[[ 1 World Trade Center ]] [[ Freedom Tower ]] |publisher=Lower Manhattan Development Corporation |accessdate=2011-09-04}}</ref> เพนตากอนซ่อมแซมภายในเวลาหนึ่งปี และมีการเปิดอนุสรณ์เพนตากอน ติดกับตัวอาคาร ใน พ.ศ. 2551 มีการจัดตั้งอนุสรณ์แห่งชาติเที่ยวบินที่ 93 ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2552 และอนุสรณ์ดังกล่าวก่อสร้างเสร็จอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2554<ref name='Ground broken for Flight 93 memorial'>{{cite news | title = Ground broken for Flight 93 memorial | date = November 8, 2009 | url = http://www.tampabay.com/incoming/article1050298.ece | publisher = [[The Associated Press]] | accessdate = 2011-09-01}}</ref><ref name='memorial-dedication'>{{cite news | title = Memorial takes shape | date = August 14, 2011 | url = http://www.philly.com/philly/news/127671773.html | publisher = Philadelphia Media Network Inc.|accessdate = 2011-09-01}}</ref>.
== การโจมตี ==
| 