ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เมือง"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 45:
== คำว่า"เมือง"ในแต่ละประเทศ ==
=== ประเทศไทย ===▼
{{ข้อมูลเพิ่มเติม|อำเภอ|นิคม|มณฑล|หมู่บ้าน|สุขาภิบาล|ตำบล|เทศบาล}}▼
ประเทศไทย ในภาษาไทยเรียกขานกันโดยรู้กันทั่วไปว่า เมืองไทย ก่อนหน้าที่สมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพจะปฏิรูปการปกครองส่วนท้องถิ่นเป็นแบบเทศาภิบาล หรือเทศบาลนั้น สยามยังจัดการบริหารแบบ มณฑล (monthon) อยู่ ซึ่งได้เปลี่ยนเป็น จังหวัด(changwat) ในปี 1916 คำว่าเมืองยังปรากฏอยู่ที่ เขตตัวเมือง ของจังหวัด คือ อำเภอเมือง (amphoe mueang) ซึ่งสถานะเทศบาลเมืองก็เทียบเท่ากับ เมือง (town) เมืองยังกล่าวถึงเขตซึ่งเป็นที่ชุมนุมและเป็นที่ตั้งศาลากลางจังหวัด ในสมัยอดีตคำว่าเมืองกล่าวถึง เขตภายใน[[กำแพงเมือง]]<ref name="พจนานุกรมราชบัณฑิตยสถาน" /> ซึ่งต่อมาทางรัฐบาลได้เปลี่ยนคำว่าเมืองเป็นจังหวัดทั้งหมด เพื่อป้องกันการสับสนการใช้คำทั้งคำว่า เมือง และ จังหวัด ในวันที่ 19 พฤษภาคม 2459 ตามประกาศ[[กระทรวงมหาดไทย]]<ref>[http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2459/A/51.PDF ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่องทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เปลี่ยน คำว่าเมืองเป็นจังหวัด]</ref>▼
คำว่า "เมือง" ยังหมายถึงเขตแดนในระดับต่างกันได้ เช่น เมืองไทย ([[ประเทศ]]) เมืองเชียงใหม่ ([[จังหวัด]]) เมืองไชยา ([[อำเภอ]])<ref name="พจนานุกรมราชบัณฑิตยสถาน">พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542</ref>▼
==== เมืองในชื่อดั้งเดิม ====▼
คำว่า เมือง ยังคงรวมเป็นอันหนึ่งกับชื่อของสถานที่ไม่กี่แห่ง ที่เด่นๆคือ เขต ดอนเมือง สนามบิน ดอนเมือง และในการถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมันแบบถ่ายเสียงของราชบัณฑิตยสถาน เช่น พัทยา เป็น เมืองพัทยา ซึ่งเป็นเขตเทศบาลปกครองพิเศษ▼
==== นคร เมือง ====▼
นคร หมายถึง เมืองหลวง ของราชอาณาจักร ได้รับการปรับปรุงเป็น เทศบาลนคร มักแปลว่า เป็นเทศบาลเมือง คำว่า นคร ก็เลยเป็นชื่อของสถานที่นั้นไปด้วย▼
* [[กรุงเทพมหานคร]]▼
* [[พระนครศรีอยุธยา]]▼
* [[นครลำปาง]]▼
* [[นครราชสีมา]]▼
* [[นครไทย]]▼
* [[เรณูนคร]]▼
==== บุรี เมือง ====▼
อำเภอสูงเนินเป็นที่ตั้งของเมืองโบราณสองแห่งคือเมือง สีมา และ โครักขปุระ เรียงกแบบภาษาสันสกฤติ เป็น บุรี ทั้ง ปุระ และ บุรี ในภาษาไทยหมายถึง เมือง เหมือนกัน เป็นเมืองที่มีกำแพงปัองกัน โครักขปุระ มีชื่อสั้นๆว่า นครราช ซึ่งพวงด้วยคำว่า สีมา จึงกลายเป็น นครราชสีมา▼
* [[บุรีรัมย์]]▼
* [[ชลบุรี]]▼
* [[สิงห์บุรี]]▼
* [[สุพรรณบุรี]]▼
* [[ธนบุรี]]▼
=== ประเทศจีน ===
{{ข้อมูลเพิ่มเติม|[[สิบสองปันนา]][[Xishuangbanna]]}}
เส้น 50 ⟶ 71:
*[[เมิ้งล่า]] [[Mengla]]
*[[Mong Mao]]
=== ประเทศลาว ===
ประเทศลาวมีคำพูดที่ที่ใช้เรียกกันว่า เมืองลาว แต่สำหรับประชาชนคนลาว คำนี้มีความหมายมากกว่าเพียงแค่เขตการปกครอง การใช้ประโยชน์เป็นสิ่งที่น่าสนใจทางประวัติศาสตร์เป็นพิเศษสำหรับชาวลาว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สังคม การเมือง และองค์กรการบริหารที่เป็นแบบดั้งเดิมของชาวลาว และการก่อร่างสร้างรัฐเริ่มต้นของชาวลาว<ref name=Raendchen>{{cite conference
เส้น 78 ⟶ 98:
**[[เมืองพวน]] [[Muang Phuan]] เมืองพวน(ปัจจุบัน คือ [[โพนสะหวัน]] เมือหลวงของ แคว้น [[เชียงของ]])
**[[เมืองซัว]] [[Muang Sua]]
=== ประเทศพม่า ===
{{further|Saopha|รัฐฉาน}}
เส้น 94 ⟶ 113:
=== ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย ===
*[[Mong dun shun kham mong]] (ปัจจุบันคือรัฐอัสสัมในอินเดียตะวันออก) ซึ่งก่อตั้งโดย [[เจ้าหลวงเสือก่าฟ้า]] [[sukaphaa]] ในปี ค.ศ. 1228 อาณาจักรฮินดูได้เป็นอาณาจักรขึ้นได้ โดยศตวรรษที่ 17 ซึ่งสามารถต้านทานอำนาจของจักรวรรดิโมกุลได้
▲=== ประเทศไทย ===
▲{{ข้อมูลเพิ่มเติม|อำเภอ|นิคม|มณฑล|หมู่บ้าน|สุขาภิบาล|ตำบล|เทศบาล}}
▲ประเทศไทย ในภาษาไทยเรียกขานกันโดยรู้กันทั่วไปว่า เมืองไทย ก่อนหน้าที่สมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพจะปฏิรูปการปกครองส่วนท้องถิ่นเป็นแบบเทศาภิบาล หรือเทศบาลนั้น สยามยังจัดการบริหารแบบ มณฑล (monthon) อยู่ ซึ่งได้เปลี่ยนเป็น จังหวัด(changwat) ในปี 1916 คำว่าเมืองยังปรากฏอยู่ที่ เขตตัวเมือง ของจังหวัด คือ อำเภอเมือง (amphoe mueang) ซึ่งสถานะเทศบาลเมืองก็เทียบเท่ากับ เมือง (town) เมืองยังกล่าวถึงเขตซึ่งเป็นที่ชุมนุมและเป็นที่ตั้งศาลากลางจังหวัด ในสมัยอดีตคำว่าเมืองกล่าวถึง เขตภายใน[[กำแพงเมือง]]<ref name="พจนานุกรมราชบัณฑิตยสถาน" /> ซึ่งต่อมาทางรัฐบาลได้เปลี่ยนคำว่าเมืองเป็นจังหวัดทั้งหมด เพื่อป้องกันการสับสนการใช้คำทั้งคำว่า เมือง และ จังหวัด ในวันที่ 19 พฤษภาคม 2459 ตามประกาศ[[กระทรวงมหาดไทย]]<ref>[http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2459/A/51.PDF ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่องทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เปลี่ยน คำว่าเมืองเป็นจังหวัด]</ref>
▲คำว่า "เมือง" ยังหมายถึงเขตแดนในระดับต่างกันได้ เช่น เมืองไทย ([[ประเทศ]]) เมืองเชียงใหม่ ([[จังหวัด]]) เมืองไชยา ([[อำเภอ]])<ref name="พจนานุกรมราชบัณฑิตยสถาน">พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542</ref>
▲==== เมืองในชื่อดั้งเดิม ====
▲คำว่า เมือง ยังคงรวมเป็นอันหนึ่งกับชื่อของสถานที่ไม่กี่แห่ง ที่เด่นๆคือ เขต ดอนเมือง สนามบิน ดอนเมือง และในการถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมันแบบถ่ายเสียงของราชบัณฑิตยสถาน เช่น พัทยา เป็น เมืองพัทยา ซึ่งเป็นเขตเทศบาลปกครองพิเศษ
▲==== นคร เมือง ====
▲นคร หมายถึง เมืองหลวง ของราชอาณาจักร ได้รับการปรับปรุงเป็น เทศบาลนคร มักแปลว่า เป็นเทศบาลเมือง คำว่า นคร ก็เลยเป็นชื่อของสถานที่นั้นไปด้วย
▲* [[กรุงเทพมหานคร]]
▲* [[พระนครศรีอยุธยา]]
▲* [[นครลำปาง]]
▲* [[นครราชสีมา]]
▲* [[นครไทย]]
▲* [[เรณูนคร]]
▲==== บุรี เมือง ====
▲อำเภอสูงเนินเป็นที่ตั้งของเมืองโบราณสองแห่งคือเมือง สีมา และ โครักขปุระ เรียงกแบบภาษาสันสกฤติ เป็น บุรี ทั้ง ปุระ และ บุรี ในภาษาไทยหมายถึง เมือง เหมือนกัน เป็นเมืองที่มีกำแพงปัองกัน โครักขปุระ มีชื่อสั้นๆว่า นครราช ซึ่งพวงด้วยคำว่า สีมา จึงกลายเป็น นครราชสีมา
▲* [[บุรีรัมย์]]
▲* [[ชลบุรี]]
▲* [[สิงห์บุรี]]
▲* [[สุพรรณบุรี]]
▲* [[ธนบุรี]]
=== [[ประเทศเวียดนาม]] ===
*[[Mù Cang Chải District]]
| |||