ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ฮองไทเฮา"

'''หฺวังไท่โฮ่ว''' ตามสำเนียงกลาง หรือ '''ฮองไทเฮา''' ตามสำเนียงฮกเกี้ยน ({{zh|c=皇太后|p=húangtàihòu}}) หรือบางทีเรียกย่อเพียง '''ไท่โฮ่ว''' หรือ '''ไทเฮา''' แปลว่า '''พระพันปี''' (empress dowager) เป็นตำแหน่งซึ่งให้แก่พระราชมารดาในพระเจ้าแผ่นดิน ( [[พระหมื่นปี]] ) [[ฮ่องเต้|จีน]] [[จักรพรรดิญี่ปุ่น|ญี่ปุ่น]] [[จักรพรรดิเกาหลี|เกาหลี]] [[ไทย]]และ[[จักรพรรดิเวียดนาม|เวียดนาม]] ทั้งยังให้แก่สตรีอื่นซึ่งอยู่ในรุ่นเดียวกับพระราชมารดาในพระเจ้าแผ่นดินดังกล่าว เช่น พระภรรยาภริยาเอกในของพระเจ้าแผ่นดินองค์ก่อนซึ่งยังมีพระชนชีพชีวิตอยู่ในรัชกาลปัจจุบัน แต่ไม่ใช่พระราชมารดาในของพระเจ้าแผ่นดินองค์ปัจจุบัน ส่วนพระนางที่มรพระสตรีรุ่นอาวุโสกว่าได้ตำแหน่ง '''[[ไทฮองไทเฮา''']] (太皇太后) คือ พระพันปีหลวง (grand empress dowager)

ไทเฮาหลายพระองค์คนได้สำเร็จราชการแทนพระเจ้าแผ่นดินผู้เยาว์ และบรรดาไทเฮาผู้สำเร็จราชการหลายพระองค์คนยังคงครองอำนาจต่อไปแม้พระเจ้าแผ่นดินเจริญวัยพอที่จะว่าการเองได้แล้ว ประวัติศาสตร์แบบดั้งเดิมมองว่า เรื่องเช่นนี้นำมาซึ่งความโกลาหลในการแผ่นดิน

ในแผ่นดินอื่น เช่น '''[[จักรพรรดิรัสเซีย'''|รัสเซีย]]และ[[จักรพรรดิโรมัน|โรมัน]] ตำแหน่งพระพันปีนั้นมีไว้สำหรับภรรยาของพระเจ้าแผ่นดินในพระบรมโกศ

* '''[[ฮองเฮา''']] (皇后) คือ อัครมเหสี (empress consort)

* '''[[ไทฮองไทเฮา''']] (太皇太后) คือ พระพันปีหลวง (grand empress dowager)