ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เฮลซิงกิ"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Armonthap (คุย | ส่วนร่วม)
Update infobox
บรรทัด 1:
{{Infobox Finnish municipality
{| align=left border=1 cellpadding=4 cellspacing=0 style="float:right; margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; background: #ffffff; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:left; font-size: 95%; width: 260px;"
|name = เฮลซิงกิ
|-
!|official_name style="background:#f9f9f9; text-align:center;" colspan=2 {{lang|fi| Helsingin kaupunki}}<br/>{{lang|sv|Helsingfors stad }}<br />City of เมืองเฮลซิงกิHelsinki
|native_name = {{lang|fi|Helsinki}}&nbsp;– {{lang|sv|Helsingfors}}
|-
|nickname = Stadi, Hesa<ref name="nickname">{{cite web|url=http://yorkspace.library.yorku.ca/xmlui/handle/10315/2924|title=Place Names in the Construction of Social Identities: The Uses of Names of Helsinki|last=Ainiala|first=Terhi|year=2009|publisher=Research Institute for the Languages of Finland|accessdate=22 September 2011}}</ref>
| colspan=2 style="padding: 0px;" |
|settlement_type = City
{| align=center cellspacing=0 cellpadding=3 width=252
|motto =
|-
|image_skyline = Helsinki montage 2015.jpg
| align=center width=50% | [[ไฟล์:Helsinki.vaakuna.svg|120px]] <!--Image width 120px-->
|imagesize = 300px
| align=center width=50% | [[ไฟล์:Location of Helsinki in Finland.png|120px]] <!--Image width 120px-->
|image_caption = Clockwise from top: [[Helsinki Cathedral]], view of central Helsinki, [[Sanoma]] building and [[Kiasma]], Helsinki city centre at night, beaches at [[Aurinkolahti]], [[Parliament House, Helsinki|Parliament House]] and [[Suomenlinna]].
|-
|image_flag = <!-- While Helsinki has an official ceremonial flag, it's very rarely used (see e.g. http://www.hel.fi/www/Helsinki/fi/kaupunki-ja-hallinto/tietoa-helsingista/yleistietoa-helsingista/helsingin-tunnukset/ ) -->
| align=center | ''ตราประจำเมือง''
|image_shield = Helsinki.vaakuna.svg
| align=center | ''ที่ตั้ง''
|dot_x =
|}
|dot_y =
|- bgcolor=#F9F9F9
|dot_map_caption =
| ก่อตั้ง
|dot_mapsize =
| 1550
|image_map = Helsinki uusimaa.png
|-
|map_caption = Location in the [[Uusimaa]] [[Regions of Finland|region]] and the Helsinki [[Sub-regions of Finland|sub-region]]
| [[ประเทศ]]
| mapsize = 270px
| [[ฟินแลนด์]]
|pushpin_map = Finland#Europe
|- bgcolor=#F9F9F9
|pushpin_label_position =
| [[จังหวัดในประเทศฟินแลนด์|จังหวัด]]
|pushpin_map_caption = Location of Helsinki in [[Finland]]
| [[จังหวัดฟินแลนด์ใต้|ฟินแลนด์ใต้]]
|pushpin_mapsize = 280
|- bgcolor=#F9F9F9
|region = [[File:Uusimaa.vaakuna.svg|15px|link=Uusimaa]] [[Uusimaa]]
| [[ภูมิภาคของฟินแลนด์|ภูมิภาค]]
|subregion = Helsinki
| อูสิมา ([[Uusimaa]])
|leader_title = Lord Mayor
|-
|leader_name = [[Jussi Pajunen]]
| [[อนุภูมิภาคของฟินแลนด์|อนุภูมิภาค]]
|leader_title1 =[[Mayor]]
| เฮลซิงกิ
|leader_name1 =To be elected in 2017
|- bgcolor=#F9F9F9
|leader_title2 =
| พื้นที่<ref>http://www.mapsofworld.com/cities/finland/helsinki/ {{en icon}}</ref><br />- แผ่นที่<br />- อันดับ
|leader_name2 =
| 185.32 กม.²<br />184.47 กม.²<br />อันดับที่ 342
|leader_title3 =
|-
|leader_name3 =
| ประชากร<br />- ความหนาแน่น<br />- ความเปลี่ยนแปลง (ปี)<br />- อันดับ
|established_title = [[Charter]]
| 564,908 ([[31 มกราคม]] 2550)<ref name=VRKkunnittain>ศูนย์ทะเบียนประชากรฟินแลนด์ ''[http://www.vaestorekisterikeskus.fi/vrk/files.nsf/files/C0D61DA874FC18B1C22572800049AA20/$file/070131.htm Väestörekisterikeskus,Kuntien väestömäärä aakkosjärjestyksessä 31.1 2007]'' (ประชากรในแต่ละเขตเทศบาลตามลำดับตัวอักษร 31.1 2007) {{fi icon}}</ref><br />3,062.3 คน/กม.²<br />+ 0.63% (จาก 2549)<br />อันดับที่ 1
|established_date = 1550
|- bgcolor=#F9F9F9
|established_title2 = [[Capital city]]
| ภาษาราชการ
|established_date2 = 1812
| [[ภาษาฟินแลนด์|ฟินแลนด์]], [[ภาษาสวีเดน|สวีเดน]]
|established_title3 =
|- bgcolor=#F9F9F9
|established_date3 =
| [[การว่างงาน]]
 
| 8.9%
|population_urban = 1231595
|-
 
| ผู้จัดการเมือง
|area_urban_km2 = 672.08
| Jussi Pajunen
 
|- bgcolor=#F9F9F9
|population_density_urban_km2 = auto
| เว็บไซต์
 
| [http://www.hel.fi/ http://www.hel.fi/]
|population_metro = {{#expr: {{Infobox Finnish municipality/population count|Helsinki}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Espoo}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Vantaa}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Kauniainen}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Kirkkonummi}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Vihti}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Nurmijärvi}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Hyvinkää}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Tuusula}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Kerava}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Järvenpää}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Mäntsälä}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Sipoo}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Pornainen}} }}
|}'''เฮลซิงกิ''' ({{Audio|Helsinki.ogg|listen}};{{Lang-fi|Helsinki}}) ({{Audio|sv-Helsingfors.ogg|listen}}; {{lang-sv|Helsingfors}}) เป็น[[เมืองหลวง]]และเมืองที่ใหญ่ที่สุดของ[[ประเทศฟินแลนด์]] ตั้งอยู่ทางใต้ของประเทศ ริมชายฝั่ง[[อ่าวฟินแลนด์]] ตัวเมืองมีประชากรประมาณ 600,000 คน เฮลซิงกิอยู่ติดกับเมือง[[วันตา]]และ[[เอสโป]]ซึ่งรวมตั้งเป็นเขตเมืองหลวงหรือมหานครเฮลซิงกิ มีประชากรเกือบหนึ่งล้านคน และถ้านับเขตที่อยู่อาศัยในปริมณฑลด้วยจะมีประชากรมากกว่า 1.2 ล้านคน
 
|area_metro_km2 = {{#expr: {{Infobox Finnish municipality/land area|Helsinki}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Espoo}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Vantaa}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Kauniainen}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Kirkkonummi}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Vihti}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Nurmijärvi}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Hyvinkää}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Tuusula}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Kerava}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Järvenpää}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Mäntsälä}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Sipoo}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Pornainen}} }}
 
|population_density_metro_km2 = {{#expr: ({{Infobox Finnish municipality/population count|Helsinki}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Espoo}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Vantaa}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Kauniainen}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Kirkkonummi}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Vihti}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Nurmijärvi}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Hyvinkää}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Tuusula}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Kerava}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Järvenpää}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Mäntsälä}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Sipoo}} + {{Infobox Finnish municipality/population count|Pornainen}}) / ({{Infobox Finnish municipality/land area|Helsinki}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Espoo}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Vantaa}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Kauniainen}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Kirkkonummi}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Vihti}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Nurmijärvi}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Hyvinkää}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Tuusula}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Kerava}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Järvenpää}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Mäntsälä}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Sipoo}} + {{Infobox Finnish municipality/land area|Pornainen}}) round 1 }}
 
|population_demonym = {{lang|fi|helsinkiläinen}} (Finnish)<br/>{{lang|sv|helsingforsare}} (Swedish)<br>{{lang|en|Helsinkian}} (English)
|finnish_official = 1
|swedish_official = 1
|sami_official =
|coordinates = {{coord|60|10|15|N|024|56|15|E|display=inline,title}}
|latNS=N
|longEW=E
|elevation_m =
|postal_code =
|area_code = +358-9
|blank1_name = [[Köppen climate classification|Climate]]
|blank1_info = [[Humid continental climate#Mild/cool summer subtype|Dfb]]
|website = [http://www.hel.fi/hki/Helsinki/en/Etusivu www.hel.fi]
|footnotes =
}}
'''เฮลซิงกิ'''({{Audio|Helsinki.ogg|listen}};{{Lang-fi|Helsinki}}) ({{Audio|sv-Helsingfors.ogg|listen}}; {{lang-sv|Helsingfors}}) เป็น[[เมืองหลวง]]และเมืองที่ใหญ่ที่สุดของ[[ประเทศฟินแลนด์]] ตั้งอยู่ทางใต้ของประเทศ ริมชายฝั่ง[[อ่าวฟินแลนด์]] ตัวเมืองมีประชากรประมาณ 600,000 คน เฮลซิงกิอยู่ติดกับเมือง[[วันตา]]และ[[เอสโป]]ซึ่งรวมตั้งเป็นเขตเมืองหลวงหรือมหานครเฮลซิงกิ มีประชากรเกือบหนึ่งล้านคน และถ้านับเขตที่อยู่อาศัยในปริมณฑลด้วยจะมีประชากรมากกว่า 1.2 ล้านคน
 
'''เฮลซิงฟอร์ส'''เป็นชื่อเมืองดั้งเดิม และยังคงเป็นชื่อเมืองใน[[ภาษาสวีเดน]]ในปัจจุบัน ในอดีตเป็นชื่อที่ใช้ในระดับนานาชาติด้วย