ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ผจญภัยตำนานหมู่เกาะทะเลใต้"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
→เพลงประกอบภาพยนตร์: เพิ่มนักร้องภาษาไทย |
|||
บรรทัด 78:
| extra2 = Vai Mahina, Sulata Foai-Amiatu & Matthew Ineleo
| length2 = —
| title3 = Where You
| extra3 = {{color|grey|{{fs|85%|อังกฤษ:}}}} Christopher Jackson, Rachel House, Nicole Scherzinger, Auli’i Cravalho & Louise Bush<br />{{color|grey|{{fs|85%|ไทย:}}}}
| length3 = 3:45
| title4 = How Far I’ll Go (ห่างเพียงใด)
บรรทัด 85:
| length4 = 2:50
| title5 = We Know the Way (จำทางขึ้นใจ)
| extra5 = {{color|grey|{{fs|85%|อังกฤษ:}}}} Opetaia Foa’i & Lin-Manuel Miranda <br />{{color|grey|{{fs|85%|ไทย:}}}}
| length5 = 2:21
| title6 = How Far I’ll Go (Reprise) (ห่างเพียงใด รีไพร์ซ)
บรรทัด 91:
| length6 = 1:28
| title7 = You’re Welcome (ไม่ต้องห่วง)
| extra7 = {{color|grey|{{fs|85%|อังกฤษ:}}}} Dwayne Johnson <br />{{color|grey|{{fs|85%|ไทย:}}}}
| length7 = 2:45
| title8 = Shiny (แวววาว)
| extra8 = {{color|grey|{{fs|85%|อังกฤษ:}}}} Jemaine Clement <br />{{color|grey|{{fs|85%|ไทย:}}}}
| length8 = 2:45
| title9 = Logo Te Pate
บรรทัด 100:
| length9 = —
| title10 = I Am Moana (Song of the Ancestors) (นี่ฉันโมอาน่า)
| extra10 = {{color|grey|{{fs|85%|อังกฤษ:}}}} Rachel House และ Auli’i Cravalho <br />{{color|grey|{{fs|85%|ไทย:}}}}
| length10 = 2:44
| title11 = Know Who You Are (เธอรู้เธอคือใคร)
บรรทัด 106:
| length11 = 1:12
| title12 = We Know the Way (Finale) (จำทางขึ้นใจ ไฟแนล)
| extra12 = {{color|grey|{{fs|85%|อังกฤษ:}}}} Lin-Manuel Miranda & Opetaia Foa’i <br />{{color|grey|{{fs|85%|ไทย:}}}}
| length12 = 1:09
| title13 = How Far I’ll Go (Alessia Cara Version)
| |||